background image

Deutsch

Français

Español

Italiano

EλληvIkά

OPERATING MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO

MANUALE DI ISTRUZIONI

ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

MANUAL DE INSTRUÇÕES

KEEP THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE

P/N9373471011

ROOM AIR CONDITIONER

SPLIT TYPE

Por

tuguês

English

9373471011_cover.p65

2004/1/13, 10:50

1

www.enindel.com

Summary of Contents for AOG17UNBN

Page 1: ...NG MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ MANUAL DE INSTRUÇÕES KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE P N9373471011 ROOM AIR CONDITIONER SPLIT TYPE Português English www enindel com ...

Page 2: ...www enindel com ...

Page 3: ...tion of the installation stand for damage Do not place animals or plants in the direct path of the air flow Do not drink the water drained from the air conditioner Do not use in applications involving the storage of foods plants or animals precision equipment or art works Do not apply any heavy pressure to radiator fins Operate only with air filters installed Do not block or cover the intake grill...

Page 4: ... applicable only to HEAT COOL MODEL Reverse Cycle For details of operation see the pages indicated by the mark Fig 4 Fig 5 Fig 1 Fig 7 Fig 6 M J L K G I H N R P Q O Z Y X W U T V S 9 4 1 3 5 0 B 2 A 6 7 D C 8 E F NAME AND FUNCTION OF PARTS www enindel com ...

Page 5: ...ec tion A Right left Louvers P 10 behind Air flow direction Louvers Control airflow in the horizontal right left di rection B Pipe Unit C Power Plug D Drain Hose Moisture condensed from the air during Cool ing and Drying operations is drained here Fig 4 Outdoor Unit E Air inlet Rear and side panels F Air outlet Warm or cool air is blown out Fig 5 Remote Control Unit G SLEEP Button P 12 H MASTER CO...

Page 6: ... becomes appre ciably reduced replace the batteries and press the ACL button with the tip of a ballpoint pen or other small object Turn on the Power 1 Connect the power plug to an electrical point 2 Open the Intake Grille 3 Set the POWER switch to ON Fig 2 3 4 Close the Intake Grille Opening closing the Intake Grille 1 Press both lower sides of the intake grille until you hear a clicking sound 2 R...

Page 7: ... be heard If no beep is heard press the remote control unit button again Remote Control Unit Holder Signals will not be transmitted properly if a wall cur tain or other object is between the air conditioner and the remote control unit The air conditioner may fail to operate properly if strong direct light is allowed to strike the signal re ceiver Use a curtain to shade strong sunlight from windows...

Page 8: ...rmal operate at low speed If the room temperature subse quently changes the air conditioner will once again se lect the appropriate operation Heating Cooling to ad just the temperature to the value set in the thermostat The monitor operation range is 2 C relative to the ther mostat setting If the mode automatically selected by the unit is not what you wish see pages 7 to 8 and select one of the mo...

Page 9: ...ut changing its temperature Heating Use to warm your room When Heating mode is selected the air conditioner will operate at very low fan speed for about 3 to 5 minutes after which it will switch to the selected fan setting This period of time is provided to allow the indoor unit to warm up before begin full operation When the room temperature is very low frost may form on the outside unit and its ...

Page 10: ... approaches that of the thermostat setting the fan speed switches to the low setting Fan COOLING MODEL Fan speed is selected automatically in accordance with nearby room temperature Fan HEAT COOL MODEL Reverse Cycle Fan operation will alternate between low speed and off Heating The fan operates at low speed at the beginning of operation or other wise when the temperature of the emitted air is rela...

Page 11: ...rd to the floor area as the room is gradually warmed the flaps will change to permit double direction heating Room heats up Downward Double direction If you wish to select a different airflow direction you may use the remote control unit s airflow direction button to choose a different setting WARNING Automatic Airflow Direction Adjustment Always use the remote control unit s airflow direction but...

Page 12: ...fficiency of cooling and drying modes the airflow direc tion louvers should be set within the following ranges For Cooling Horizontal slight downward diagonal For Heating Double direction downward diagonal downward Adjusting the Right Left Direction Adjust with the right left louvers Manually adjust the right left louvers to the desired direction Horizontal Slight downward diagonal Downward Downwa...

Page 13: ...it is set to the correct current time P 5 To Cancel the Timer Use the TIMER button to select TIMER RESET The air conditioner will return to normal operation To Change the Timer Settings Perform steps 2 and 3 To Stop Air Conditioner Operation while the Timer is Operating Press the START STOP button To Change Operating Conditions If you wish to change operating conditions Mode Fan Speed Thermostat S...

Page 14: ...y modifies the thermostat setting in accordance with the time setting When the set time has elapsed the air conditioner completely stops During Heating operation HEAT COOL MODEL Reverse cycle only When the SLEEP timer is set the thermostat setting is automatically lowered 1 C every thirty minutes When the thermostat has been lowered a total of 4 C the thermostat setting at that time is maintained ...

Page 15: ...Cord Check the power cord occasionally to confirm that it is not damaged by cuts or abrasions If you discover damage to the cord consult authorized service person nel CARE AND MAINTENANCE Inspections and Repairs Depending on the conditions of use the internal parts of an air conditioner will be come dirty after about two or three seasons of use and performance may be affected For this reason regul...

Page 16: ...o collect in the air filter the airflow will be reduced leading to reduced performance and increased operating noise Be sure to clean the filters at the beginning of the operating season and about every two weeks during periods of frequent operation 1 Removing the Air Filter 1 Remove the intake grille 2 Hold on to the air filter handles and pull up slightly to release the two lower hooks Then pull...

Page 17: ... of minute expansion and contraction of the front cover due to temperature changes During Heating operation a sizzling sound may be heard occa sional This sound is produced by the Automatic Defrosting op eration Some smell may be emitted from the indoor unit This smell is the result of room smells furniture tobacco etc which have been taken into the air conditioner During Cooling or Dry operation ...

Page 18: ...lem persists after performing these checks or if you notice burning smells or the TIMER indicator lamp Fig 3 7 flashes immediately stop operation disconnect the power supply and consult authorized service personnel Consult authorized service personnel for any repairs WARNING Instructions relating to heating are applicable only to HEAT COOL MODEL Reverse Cycle Please read and understand the followi...

Page 19: ...Microcomputer controlled Automatic Defrosting When using the Heating mode under conditions of low out door air temperature high humidity frost may form on the outdoor unit resulting in reduced operating performance In order to prevent this kind of reduced performance this unit is equipped with a Microcomputer controlled Automatic Defrosting function If frost forms the air conditioner will temporar...

Page 20: ...www enindel com ...

Reviews: