background image

DE 

Anweisungen zum Gebrauch

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin

Deutschland • 

 +49 38851 314650 *)

*) Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif Ihres Anbieters.

Alle Rechte vorbehalten.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für unseren 

Luftdruck-Weinöffner

 

entschieden haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie 
den Kundenservice über unsere Website: 

www.dspro.de/kundenservice

Erklärung der Symbole und Signalwörter

Gefahrenzeichen: Dieses Symbol zeigt Verletzungs-
gefahren an. Die dazugehörenden Sicher 

heits-

hinweise aufmerksam lesen und an diese halten.

Für Lebensmittel geeignet. 

VORSICHT

warnt vor leichten bis mittelschweren 
Verletzungen

HINWEIS

warnt vor Sachschäden

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

•  Dieses Produkt ist zum Öffnen handelsüblicher Wein

fl

 aschen  

o. Ä.mit Korken geeignet. Das Produkt arbeitet mit Druckluft. 

•  Das Produkt ist 

nicht

 für das Öffnen von Sekt

fl

 aschen, Kron-

korken oder Plastikkorken geeignet!

•  Das Produkt ist nur zum Öffnen von vollen Flaschen geeignet. 
•  Das Produkt ist für den privaten Gebrauch, nicht für eine ge-

werbliche Nutzung konzipiert. 

•  Das Produkt nur für den angegebenen Zweck und nur wie 

in diesen Anweisungen zum Gebrauch beschrieben nutzen. 
Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig. 

Sicherheitshinweise

VORSICHT – Verletzungsgefahren

 

Die Nadel am Produkt ist sehr spitz. Bei der Benutzung vor-
sichtig sein, um Stichverletzungen zu vermeiden.

 

Das Produkt während des Gebrauchs nicht auf das Gesicht 
oder andere Körperteile richten. 

 

Das Produkt von Kindern und Tieren fernhalten. Kinder müs-
sen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht 
mit dem Gerät spielen.

HINWEIS – Risiko von Material- und Sachschäden

 

Das Produkt vor Hitze, offenem Feuer, Minus temperaturen 
und Stößen schützen.

 

Das Produkt ist nicht für die Geschirrspülmaschine geeignet.

 

Zum Reinigen keine ätzenden oder scheuernden Reinigungs-
mittel verwenden! Diese können die Ober

fl

 äche beschädigen.

Lieferumfang

1 x  Weinöffner
1 x Anweisungen zum Gebrauch
Das Produkt auf Transportschäden prüfen. Bei Beschädigung 
nicht verwenden, sondern den Kundenservice kontaktieren.

Produktübersicht

1

2

3

4

Griff 

Abdeckung

Nadel

Ring

Benutzung

VORSICHT

 

Während der Benutzung immer seitlich zur Wein

fl

 asche  ste-

hen und die Abdeckung gut festhalten, um Verletzungen zu 
vermeiden.

1.  Die Folie an der Wein

fl

 asche entfernen.

2.  Den Weinöffner mit der Abdeckung (

2

) auf den Flaschenhals 

aufsetzen und herunterdrücken. Dabei wird die Nadel (

3

) in 

den Korken gestochen.

3.  Die Abdeckung mit einer Hand gut festhalten. Mit der anderen 

Hand den Griff (

1

) anfassen und durch Auf- und Abwärtsbe-

wegungen Luft in die Flasche pumpen. Der Korken wird dabei 
durch den steigenden Luftdruck stückweise aus der Flasche 
herausgedrückt. Beim Lösen von der Flasche kann es zu ei-
nem lauten Plopp-Geräusch kommen. 

4.  Nachdem der Korken von der Wein

fl

 asche entfernt wurde, 

steckt er noch im Weinöffner. Den Ring (

4

) vorsichtig herunter-

drücken, um den Korken von der Nadel herunterzuschieben.

Reinigung und Aufbewahrung

•  Das Produkt bei Bedarf mit einem sauberen, feuchten Tuch 

abwischen und anschließend abtrocknen. 

•  Das Produkt unerreichbar für Kinder und Tiere an einem tro-

ckenen, sauberen, kühlen, aber frostfreien Ort aufbewahren.

Produktdaten

Artikelnummer:

02582

Modellnummer:

GMX-SW-CP01-SB01

ID Anweisungen: 

Z 02582 M DS V1 0519 

 

Entsorgen

Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und 
der Wertstoffsammlung zuführen. Soll das Produkt nicht 
mehr verwendet werden, auch dieses umweltgerecht ent-
sorgen.

Summary of Contents for GMX-SW-CP01-SB01

Page 1: ...t spielen HINWEIS Risiko von Material und Sachschäden Das Produkt vor Hitze offenem Feuer Minustemperaturen und Stößen schützen Das Produkt ist nicht für die Geschirrspülmaschine geeignet Zum Reinigen keine ätzenden oder scheuernden Reinigungs mittel verwenden Diese können die Oberfläche beschädigen Lieferumfang 1x Weinöffner 1x Anweisungen zum Gebrauch Das Produkt auf Transportschäden prüfen Bei ...

Page 2: ...al and Property Protect the product from heat naked flames sub zero tem peratures and collisions The product is not dishwasher safe Do not use any caustic or abrasive cleaning agents to clean the product These may damage the surface Items Supplied 1x wine bottle opener 1x instructions for use Check the product for any transport damage If there is any dam age do not use the product but contact our ...

Page 3: ...Veillez à ce que le produit ne soit pas soumis à des chocs maintenez le loin de toute source de chaleur ou flamme ne l exposez pas à des températures négatives Le produit ne se nettoie pas au lave vaisselle Pour nettoyer le produit n utilisez pas de produits de nettoyage corrosifs ou abrasifs qui pourraient en endommager les sur faces Vue générale du produit 1 2 3 4 1 Poignée 2 Cache 3 Aiguille 4 ...

Page 4: ...roduct kunnen spelen LET OP Gevaar van materiële schade Bescherm het product tegen hitte open vuur temperaturen onder nul en schokken Het product is niet geschikt voor de vaatwasser Gebruik voor het reinigen geen bijtende of schurende reini gingsmiddelen Deze kunnen het oppervlak beschadigen Leveringsomvang 1 x kurkentrekker 1 x aanwijzingen voor het gebruik Controleer het product op transportscha...

Reviews: