Graphite 5902062592613, Instruction Manual

Page 1: ...LEIFER FALCSISZOL POLIZOR PENTRU PERETI GHIPS CARTON BRUSKA NA S DRU BR SKA NA SADRU BRUSILNIK ZA GIPS LIFUOKLIS GIPSUI SL PMA NA SIENU UN GRIESTU SL P ANAI KIPSILIHVIJA BRUSILICA ZA GIPS BRUSILICA ZA...

Page 2: ......

Page 3: ...AS T S 32 INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE 37 INSTRUKCE K OBSLUZE 42 N VOD NA OBSLUHU 47 NAVODILA ZA UPORABO 52 APTARNAVIMO INSTRUKCIJA 57 LIETO ANAS INSTRUKCIJA 62 KASUTUSJUHEND 67 72 UPUTE ZA UPOTREBU 77 U...

Page 4: ...4 1 3 4 9 8 11 10 5 5 7 6 2...

Page 5: ...5 A 8 7 8 1 6 G H 8 7 F 3 2 3 C 12 5 D 5 12 E 4 1 5 11 10 B 2...

Page 6: ...lub pi Szli erk nie wolno pracowa na mokro Przew d zasilaj cy urz dzenia zawsze nale y trzyma z dala od ruchomych cz ci szli erki Je li przew d zasilaj cy podczas pracy uszkodzi si od cz bezzw ocznie...

Page 7: ...chni su tu czy ciany Dzi ki wysi gnikowi mo na prowadzi prac bez konieczno ci stosowania drabiny Konstrukcja szli erki posiada system umo liwiaj cy pod czenie jej do zewn trznego uk adu odci gaj cego...

Page 8: ...szaj cej zasi g podczas szlifowania np su t w Poluzowa nakr tk blokuj c 5 wysi gnika 2 Umie ci przed u k wysi gnikow 10 w rurze wysi gnika 2 wsun tulej redukcyjn 11 w mocowanie nakr tki zaciskowej 5 u...

Page 9: ...eru ciernego i si y docisku Rodzaj papieru ciernego najlepiej dobiera drog pr b Ko cz c szlifowanie zmniejszy nacisk na szli erk wy czy silnik i odkurzacz Wymienia papier cierny w momencie zaobserwowa...

Page 10: ...lub miejscowe w adze Zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny zawiera substancje nieoboj tne dla rodowiska naturalnego Sprz t nie poddany recyclingowi stanowi potencjalne zagro enie dla rodowiska i...

Page 11: ...tromagnetycznej 2004 108 WE EMC Directive 2004 108 EC 2004 108 EK Elektrom gneses sszef rhet s g oraz spe nia wymagania norm and fulfils requirements of the following Standards valamint megfelel az al...

Page 12: ...he power cord is damaged during operation disconnect the power supply immediately DO NOT TOUCH POWER CORD BEFORE DISCONNECTING THE POWER SUPPLY WARNING Working pad rotates for some time after the moto...

Page 13: ...e sander Range of use covers repair and building works and any work from the range of individual amateur activities tinkering Use the sander only with dust extraction system connected e g industry or...

Page 14: ...hen the work is nished proceed inversely switch o the sander rst then the vacuum cleaner This procedure allows to avoid unnecessary dustiness in the workplace Some types of industrial or workshop vacu...

Page 15: ...event motor overheating In case of excessive commutator sparking check technical condition of carbon brushes of the motor Store the sander in a dry place beyond reach of children WORKING PAD REPLACEME...

Page 16: ...n health Right to introduce changes is reserved TOPEX Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa with seat inWarsaw at ul Pograniczna 2 4 hereinafterTOPEX informs that all copyrights to th...

Page 17: ...ngsleitung des Ger tes halten Sie stets fern von beweglichen Teilen des Schleifers Falls das Netzkabel beim Betrieb besch digt wird schalten Sie unverz glich die Netzversorgung aus DIE LEITUNG VOR DEM...

Page 18: ...sich die Arbeit auch ohne Leiter ausf hren Der Schleifer ist mit einem System ausgestattet das den Anschluss an das externe Staubabsaugsystem muss w hrend des Betriebs eingeschaltet werden erm glicht...

Page 19: ...ecken chen eingesetzt werden Die Kontermutter 5 am Ausleger 2 lockern Das Verl ngerungsst ck 10 in das Rohr des Auslegers 2 stecken die Reduktionsbuchse 11 in die Befestigung der Spannmutter 5 schiebe...

Page 20: ...ab Die K rnungsgr e des Schleifpapiers w hlen Sie am besten durch Ausprobieren aus Am Ende des Schleifvorgangs die Andruckkraft auf den Schleifer vermindern und den Motor und Staubsauger ausschalten...

Page 21: ...nd Elektronik Altger te enthalten Substanzen die f r die Umwelt nicht neutral sind Das der Wiederverwertung nicht zugef hrte Ger t stellt eine potentielle Gefahr f r die Umwelt und Gesundheit der Mens...

Page 22: ...22 59G261 30 30...

Page 23: ...23 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Page 24: ...24 1 1 3 2 1 2 4 1 3 1 4 14 5 1 6 1 7 1 8 8 A 5 2 10 2 11 5 5 B 12 2 10 5 12 5 C D 4 I E 4 O...

Page 25: ...25 3 3 F G 8 H 5...

Page 26: ...600 600 1500 1 1100 2000 225 225 II IP20 5 5 2012 LpA 85 A K 3 A LwA 96 A K 3 A ah 3 18 2 K 1 5 2 K TOPEX Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa ul Pograniczna 2 4 TOPEX TOPEX 4 1994...

Page 27: ...27 59G261 30 30...

Page 28: ...28 1 2 3 4 5 6 7 II 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Page 29: ...29 1 1 3 2 1 2 4 1 3 1 4 14 5 1 6 1 7 1 8 8 A 5 2 10 2 11 5 5 B 12 2 10 5 12 5 C D 4 I E 4...

Page 30: ...30 3 3 F G 8 H 5...

Page 31: ...500 1 1100 2000 225 225 II IP20 5 5 2012 LpA 85 A K 3 dB A LwA 96 A K 3 dB A ah 3 18 2 K 1 5 m s2 TOPEX Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp ka komandytowa ul Pograniczna 2 4 TOPEX TOPEX 4 1994 Dz...

Page 32: ...l zati csatlakoz k belt tartsa t vol a csiszol g p mozg r szeit l Ha a h l zati csatlakoz k bel a csiszol g p m k dtet se k zben megs r l azonnal ramtalan tsa AZ RAMTALAN T S EL TT NE RINTSE A VEZET K...

Page 33: ...n fal mennyezet vagy padl fel let hez A hossz sz rnak k sz nhet en a csiszol s sor n f l slegess v lik a l tra haszn lata A csiszol g p kialak t sa lehet v teszi porelsz v berendez s csatlakoztat s t...