GRE ES1213, Instruction Manual

Page 1: ...K S PLO INOU PLATFORMOV REBR K SCAR PLATFORM PLATTFORMSTEGE EN ES FR DE IT NL PT PL CS SK Ref ET1213 Ref ES1213 SAFETY LADDER RO SV DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR DISTRIBU PAR VERTRIEB DURCH DISTRIBUI...

Page 2: ......

Page 3: ...Ref ES1213 SAFETY LADDER STEPS PASOS TAPES SCHRITTE STEPS PASSI PASSOS KROKI KROKY SCHODY PASI STEG 4 2 1 3...

Page 4: ...STEPS PASOS TAPES SCHRITTE STEPS PASSI PASSOS KROKI KROKY SCHODY PASI STEG Ref ET1213 4 3 3...

Page 5: ...pa ador de tubos T1 T2 PL Podczas monta u cz ci ruchomej nale y upewni si e ka dy stopie P znajduje si nad ka d tulej dystansow T CS P i mont i pohybliv sti dbejte na to aby byl ka d sch dek P um st n...

Page 6: ...F R DEN GEBRAUCH IM GARTEN BASE PER L USO IN GIARDINO BASIS VOOR GEBRUIK IN DE TUIN BASE PARA USO NO JARDIM BASE FOR USE IN PAVEMENT BASE PARA USO EN PAVIMENTO BASE POUR UTILISATION SUR REV TEMENT GRU...

Page 7: ...3 Ref ES1213 SAFETY LADDER Ref ET1213 ALLEN N 4 x1 x2...

Page 8: ...4 Ref ES1213 SAFETY LADDER Ref ET1213 ALLEN N 4 N 10...

Page 9: ......

Page 10: ...tions 2 INDIVIDUAL TERMS This guarantee covers the products referred to in this manual This Guarantee Certificate will only be applicable in European Union countries For this guarantee to be effective...

Page 11: ...ONES PARTICULARES La presente garant a cubre los productos a que hace referencia este manual El presente Certificado de Garant a ser de aplicaci n nicamente en los pa ses de la Uni n Europea Para la e...

Page 12: ...tie couvre les produits auxquels ce manuel fait r f rence Le pr sent Certificat de Garantie ne sera applicable que dans les pays de l Union europ enne En vue de l efficacit de cette garantie l acheteu...

Page 13: ...ng hat nicht ein 2 SONDERBEDINGUNGEN Die vorliegende Garantie gilt f r die Produkte auf die sich dieses Handbuch bezieht Das vorliegende Garantiezertifikat ist nur in den L ndern der Europ ischen Geme...

Page 14: ...presente garanzia copre i prodotti al quali si riferisce questo manuale Il presente Certificato di Garanzia avr vigore unicamente nell ambito dei paesi dell Unione Europea Per la validit di questa gar...

Page 15: ...nationale normen 2 BIJZONDERE VOORWAARDEN Deze garantie dekt de produkten waarnaar deze handleiding verwijst Het huidige Garantiecertifikaat is slechts van toepassing in landen van de Europese Unie Vo...

Page 16: ...te garantia cobre os produtos descritos neste manual O presente Certificado de Garantia s sera v lido nos pa ses da Uni o Europeia Para a efic cia desta garantia o comprador dever seguir rigorosamente...

Page 17: ...ertyfikat Gwarancji b dzie obowi zywa wy cznie w krajach Unii Europejskiej Aby ta gwarancja by a skuteczna nabywca musi ci le przestrzega instrukcji producenta zawartych w dokumentacji dostarczonej z...

Page 18: ...spot ebitele podle n rodn ch p edpis 2 INDIVIDU LN PODM NKY Tato z ruka se t k v robku k n mu pat tato p ru ka Tento z ru n list lze uplatnit pouze v zem ch Evropsk unie Aby byla tato z ruka platn mu...

Page 19: ...sa vz ahuje na v robky uveden v tomto n vode Tento z ru n list bude platn iba v krajin ch Eur pskej nie Aby bola t to z ruka inn kupuj ci mus striktne dodr iava pokyny v robcu uveden v dokument cii d...

Page 20: ...onale 2 CONDI II INDIVIDUALE Aceast garan ie acoper produsele men ionate n acest manual Acest certificat de garan ie se va aplica numai n rile Uniunii Europene 2 3 Pentru ca aceast garan ie s fie efic...

Page 21: ...produkter som avses i denna handbok Detta garantibevis kommer endast att till mpas i EU s l nder F r att denna garanti ska vara giltig K paren m ste strikt f lja tillverkarens anvisningar som ing r i...

Page 22: ...r contents of this document without prior notice Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente las caracter sticas de nuestros art culos o el contenido de este documento sin previo aviso N...

Page 23: ......

Page 24: ...uto di questo documento senza nessum preavviso Wij behouden ons het recht voor geheel of gedeeltelijk de kenmerken van onze artikelen of de inhouk van deze handleiding zonder voorafgaand bericht te wi...