Grundig CUC 7301, Service Manual

Page 1: ...ce Manuals for the Complete Service Änderungen vorbehalten Printed in Germany Service Manual Sach Nr Subject to alteration VK 22 0995 Service Manual Part No 72010 017 80 SERVICE MANUAL D Btx 32700 CUC 7301 P 37 065 5 9 21322 02 GCA 4602 P 37 070 9 21322 01 GCA 4502 P 37 730 text 9 21368 01 GCB 1702 P 37 070 GB 9 21322 63 GCD 1302 GB P 37 730 text GB 9 21368 64 GCD 1402 GB TP 711 29642 062 01 ...

Page 2: ...ensation with Teletext 2 9 3 18 Coinzidence 2 9 Block Circuit Diagram 2 10 Adjustments 3 2 Chassis Board 3 2 Layout of the PCBs and Circuit Diagrams 4 1 4 20 Chassis Board 4 1 Oscillograms 4 7 General Circuit Diagram 4 9 Tuner 29504 201 21 31 4 14 Oscillogrammes CRT Panel 4 18 CRT Panel 29305 022 14 15 4 19 Spare Parts List 5 1 5 8 GB D Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil 1 1 1 14 Technische...

Page 3: ...ed glass 37cm 14 Tinted glass 37cm 14 Tinted glass 37cm 14 Tinted glass 37cm 14 Tinted glass Ablenkwinkel Deflection angle 90 90 90 90 90 Bildwechselfrequenz Vertical frequency 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Elektronik Electronic Programmspeicherplätze Programme positions 79 TV 1 AV 79 TV 1 AV 79 TV 1 AV 79 TV 1 AV 79 TV 1 AV AV Auswertung AV evaluation auf jeden Programmplatz programmierbar programmabl...

Page 4: ...ldröh re zu vermeiden Beim Austausch der Bildröhre dürfen nur die in den Ersatzteillisten vorgeschriebenen Typen verwendet werden Safety Advice The X radiation developing in the sets conforms to the X radiation Regulations January 8 1987 issued by the Physikalisch Techni sche Bundesanstalt federal physiotechnical institution The high tension for the picture tube and thus the developing X radiation...

Page 5: ...rencefromthemainssupplyand ispartoftheproductapproval Forreplacementpleaseorderexclusively the mains connecting cable specified in the spare parts list F Information pour la maintenance Dèmontage de chassis Avant de défaire les connecteurs du châssis princip il y a lieu de repérerauparavantlesliaisonscorrespondantàchaqueplatinecomme par exemple le C I Inter secteur le C I Commande le C I Tube le b...

Page 6: ...SI DOUILLE EC EST MONTE NOT FITTED IF HEADPHONE SOCKET IS FITTED ONLY WITH HEADPHONE SOCKET IS FITTED NO EXISTE CUANDO EL RECEPTOR IR ESTA EQUIPADO N EXISTE PAS SI REC IR EST MONTE NOT FITTED IF IR RECEIVER IS FITTED SOLO CUANDO EL RECEPTOR IR ESTA EQUIPADO SEUL SI RECEPTEUR IR EST MONTE ONLY IF IR RECEIVER IS FITTED NO EXISTE CUANDO EL INTERR DE RED ESTA EQUIPADO MANCA QUANDO L INTERR DI RETE E M...

Page 7: ...100Hz vert 31250Hz hor Segnale B Y 100Hz vert 31250Hz hor Señal B Y 100Hz vert 31250Hz hor C Kanalwahl Channel selection Sélection de canaux Selez canale Seleccion canal CENTER Mitttelpunkt Lautsprecher Center loudspeaker Haut parleur de centre Alto parlante punto centrale Altavoz del centro CHIP AD Chip Adresse Chip adress Chip direction Indiri del chip Direccion chip CINCH AUDIO L Ton Signal Cin...

Page 8: ...button touche de norme Tasto norma Puls de norma OWA Ost West Ansteuerimpuls East west drive impuls Impulsion de commande Est Ouest Impulso comando Est Ovest Impulso de control Este Oeste P Programm Program Programme Programma Programa P C Programm Kanalwahl Programchannelselection Progr sélection de canaux Progr selez canale Progr selec canal PIP Bild im Bild Picture in picture Image dans l image...

Page 9: ...eemphasis Tens com mut desaccent Tens commut deenfasi Tens conmut deenfasis U DS Schaltspg Dolby Surround Switching volt Dolby Surround Tens commut Dolby Surround Tens commut diDolby Surround Tens de conmut Dolby Surround U MAC Schaltspg D2MAC Switching volt D2MAC Tension de commutation D2MAC Tens di commtazione D2MAC Tensión de conmutación D2MAC U EURO AV Schaltspg EURO AV Switchingvolt EURO AV T...

Page 10: ...s commut 22kHz Tens commut 22kHz Tens de conm 22kHz 0 3 6 9V 0 3 6 9V Schaltspg 0 3 6 9V switching volt Tens commut 0 3 6 9V Tens commut 0 3 6 9V Tens de conm 0 3 6 9V U 4 5MHz Schaltspg 4 5MHz Switching volt 4 5MHz Tens de commut 4 5MHz Tens di commut 4 5MHz Tens conmut 4 5MHz U 50 60 HZ Schaltspg 50 60Hz Switching volt 50 60Hz tens de commut 50 60Hz Tens di commut 50 60Hz Tens conmut 50 60Hz Reg...

Page 11: ...ON 00 0 9 OK i 1 5 4 3 2 1 3 2 1 Sicherheitshinweise w Bei Betrieb im Schrankfach müssen Mindestabstände eingehalten werden seitlich jeweils 10 cm oben 20 cm w Beachten Sie daß die Lüftungsschlitze der Rückwand nicht abgedeckt werden Wärmestaus sind Gefahrenquellen und beeinträchtigen die Lebensdauer des Gerätes Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe der Heizung w Bitte achten Sie darauf daß beim...

Page 12: ...behalten 1 1 Die Tasten der Fernbedienung 1 9 Programmplatz auch AV wählen Gerät aus Bereitschaft einschalten 8 In Bereitschaft schalten bzw erneut einschalten R Helligkeit ändern TXT Videotext ein aus keine Funktion bei diesem Gerät E Farbkontrast ändern i Programmplatz Nummer einblenden Ton ein aus stummschalten P P Programmplätze wählen Cursor Schreibmarke bewegen OK Ändern und aktivieren versc...

Page 13: ...rd in diesem Mode als maxi male Lautstärke gespeichert Special and Service Functions 1 Special Functions 1 1 Storing the Analog Values Theenteredanalogvaluesareeitherstoredautomaticallyafterapprox 8 seconds or when switching to standby mode 1 2 Setting the Optimum Values Pressing OK OK the television receiver is set to the optimum values stored for brightness contrast colour contrast and volume Op...

Page 14: ...nnenbuchse 2 6 Decoder Via the Service Menu switch the decoder ON or OFF Decoder ON Automatic identification of the switching voltage at Pin 8 of the EURO AV socket e g on descrambler operation with TVs marketed in France or external RGB mode on off for Italy 2 7 Continuous Station Ident Indication So that the programme name is displayed continuously press the 6 After about 8 seconds the programme...

Page 15: ...30withthe5VreferencevoltageprovidedatIC630 8 Beschreibung 1 Netzteil 1 1 Prinzipschaltung SperrwandlerkönnensubharmonischeSchwingungenaufweisenwenn sie mit einem Arbeitstakt 50 bei kontinuierlichem Induktionsstrom betrieben werden Diese Instabilität ist unabhängig von den Eigen schaften geschlossener Reglerkreise und wird durch die gleichzeitige Messung der Festfrequenz und des Spitzenstroms verur...

Page 16: ...avier load the drive pulse to the transistor T665 is prolonged As a result the conducting period of T665 will be longer so that additional energy transfer will be provided to compensate for the load Pin 3 of IC630 is a current sense input and will stop the drive to T665 at IC630 6 in the event of excessive current drain from a heavy secondary load If there was a short circuit condition at the tran...

Page 17: ... der Schutzschaltungs eingang IC850 22 nach Masse gezogen 2 System Control 2 1 Microcomputer The mask programmed 8 bit Microcomputer IC850 decodes the com mands entered on the keyboard and also the infra red remote control commands from the IR receiver It is also responsible for the total system control and the on screen display OSD All data for the programme positions and the options are stored i...

Page 18: ... das Signal aufgeteilt At the same time the collector SB lead is connected via R513 D514 and CD516 to the low end point of the high tension winding When the Zener voltage is exceeded due to too high a beam current the collector voltage decreases to 0V so that the TV switches to standby 3 TV Signal Processor TDA 8362A 3 1 Overview With this TV design the whole signal processing is carried out in a ...

Page 19: ...ignal and via the transistors CT963 CT962 it is supplied to the Scart socket pin 19 At the signal source switch IC150 13 the signal is present as FBAS The second input of the signal source switch Pin 15 is connected to the Scart socket pin 20 AtIC150 16 theprocessorIC850 12 voltageUVQ transistorCT840 decides as to whether the signal from the tuner or the external signal is processed 3 4 External C...

Page 20: ...d B Y signals at Pin 30 and Pin 31 respectively Following the PAL delay at CIC105 TDA 4665 the two signals B Y and R Y are fed back to IC150 28 29 TDA 8362 A where they are clamped Subsequently the colour contrast is controlled at IC150 26 In the matrix the RGB signals are produced from the amplified signals and the Y component 3 7 SECAM Signal Path and Automatic PAL SECAM Switching The chroma sig...

Page 21: ...to start the line counter for vertical synchronisation den dadurch gesperrt IC110 liefert jetzt R Y und B Y Über die Laufzeitleitung CIC105 gelangen dei Differenzsignale zurück zum IC150 Der weitere Verlauf der Signale ist unter 3 6 Luminanz und Chrominanz Signal beschrieben Durch den DC Pegel von 3 5V an IC110 10 bei SECAM Empfang wird der Transistor T117 leitend UPAL wird Low PAL High und der µP...

Page 22: ... Videotext Data Kontrast Contrast Helligkeit Brightness RGB extern External RGB RGB zur Bildrohrplatte RGB to the CRT panel Spitzenweiß Begrenzung Peak White Limiting 22 23 24 21 25 17 10 19 18 3 10 Line Oscillator With this IC concept the line frequency is generated completely inside the line oscillator The IC is not connected to external components so that it is not necessary to adjust the free ...

Page 23: ...sing signals are received the line oscillator is free running From this line oscillator the vertical oscillator is derived by counting the number of lines After having counted 312 lines the counter feeds out a field sync signal so that the horizontal and also the vertical deflection is achieved without using an external synchronising signal On reception of a synchronising signal the line oscillato...

Page 24: ...24 26 25 17 14 Audio 1 AV MICROCOMPUTER IC850 CT916 CT917 1 50 51 5 13 15 8 19 15 17 CT840 Zeilentrafo Line Transformer IC150 4 7 16 1 3 NF AF Drawn Switch Position Low at Control Input IC150 Pin16 47 12 9 U FBAS CCVS 8 T686 B 12V 8V zur Zeilenendstufe to Line Output Stage 37 10 36 CR686 R687 Horizontaltrigger Triggering Horizontal CT169 CR159 Farbkontrast Colour Contrast Kontrast Contrast Helligk...

Page 25: ...as Bild gerade zu rauschen beginnt Dann wieder zurückstellen bis das Bild gerade rauschfrei wird Einstellung mit 6 beenden oder Mit den Tasten 4 oder 3 3 3V 0 4V einstellen Regler VG und VB auf der Bildrohrplatte so einstellen daß keine Verfärbungen in den Grauwerten sichtbar sind Vorbereitung Helligkeit Minimum Voltmeter an die Kathode der D682 anschließen Graubalken Testbild einspeisen Bildschir...

Page 26: ...ture tube 3 Line sharpness 4 Vision demodulator French standard vision carrier 33 4MHz Vision demodulator vision carrier 38 9 MHz 5 AFC reference alignment 5a Activation of AFC reference 6 Tuner AGC 7 White balance Preparations Set luminance to mimimum Connect the voltmeter to the cathode of D682 Feed in a grey scale test pattern Adjust the screen brightness so that the gradation from the darkest ...

Page 27: ...1 F923 89 109 F924 89 94 F926 69 96 F927 73 96 F931 80 40 IC110 144 55 IC150 95 70 IC2807 177 83 IC2810 177 118 IC320 59 18 IC400 60 151 IC630 168 190 IC676 108 153 IC690 141 153 IC810 277 173 IC810A 282 173 IC820 239 58 IC830 180 51 IC850 215 72 IC950 110 35 IR BA 265 184 KB 265 169 KH335 269 36 L108 158 54 L2801 205 118 L2812 195 102 L302 36 31 L506 20 195 L526 18 200 L531 50 180 L533 72 194 L54...

Page 28: ...IC850 BR197 BR108 BR076 BR005 BR058 BR157 BR156 BR155 BR153 BR160 BR148 BR119 BR161 BR042 BR171 1 40 21 20 IC2810 1 KB BR185 BR067 BR180 BR196 BR036 BR007 BR159 BR174 BR070 1 10 11 TRX550 C819 R554 R543 C417 1 9 IC400 L819 R681 BR008 BR181 BR167 BR141 BR132 BR004 BR50 BR106 C302 C667 C141 1 IR BA BR130 BR010 240 220V 2 NETZ D512 SI600 R669 1 SEC1A 1 SEC2A 1 SEC3A 1 SEC1B 1 SEC2B 1 SEC3B R621 1 2 3...

Page 29: ...3 113 119 CC924 75 104 CC925 87 97 CC926 108 35 CC937 65 98 CC944 68 39 CC951 5 107 CC956 122 29 CC957 9 108 CC958 9 104 CC973 18 104 CD109 145 55 CD118 170 39 CD134 62 81 CD191 135 79 CD192 132 90 CD193 132 79 CD2816 161 118 CD2817 159 118 CD2818 136 107 CD2827 154 95 CD2828 149 97 CD2829 154 92 CD2836 178 120 CD2837 178 118 CD2838 178 115 CD501 32 157 CD516 187 133 CD654 176 176 CD656 178 184 CD...

Page 30: ... CR916 CR141 CR2829 CR169 CR2813 CR541 CR524 CR985 CR824 CR968 CR2819 CR854 CR855 CR835 CR821 CR2822 CR2837 CR876 CR825 CR406 CR2836 CR404 CR656 CR149 CR858 CR901 CR654 CR903 CR923 CR2807 CR121 CR124 CR116 CR2826 CR114 CR323 CR130 CR122 CBR007 CBR136 CBR137 CBR131 CBR133 CBR130 CBR126 CBR038 CBR100 CBR099 CBR090 CBR047 CBR025 CBR098 CBR065 CBR117 CBR080 CBR056 CBR028 CBR072 CBR052 CBR068 CBR108 CB...

Page 31: ... 2V 200mV cm 1µs cm 11 0V 500mV cm 250ns cm 12 0V 2V cm 20µs cm 13 0V 1V cm 10ms cm 14 0V 1V cm 20µs cm 15 0V 1 500mV cm 5µs cm 0V 5V cm 500ms cm 2 0V 3 5V cm 5µs cm 0V 4 100V cm 5µs cm in Betrieb in operation 0V 5 500mV cm 5µs cm GRUNDIG Service 4 7 Schaltpläne Circuit Diagrams CUC 7301 Chassisplatte Chassis Board ...

Page 32: ...V cm 20µs cm 22 0V 200V cm 20µs cm 23 0V 10V cm 5ms cm 24 0V 2V cm 5ms cm 25 0V 2V cm 20µs cm 26 0V 50V cm 20µs cm 27 0V 1V cm 10µs cm 28 0V 500mV cm 10µs cm 29 Sync Prüfzeile Testline Bildgetriggert Field triggert CUC 7301 4 8 Chassisplatte Chassis Board GRUNDIG Service Chassisplatte Chassis Board 0V 2V cm 200µs cm 30 0V ...

Page 33: ...100V C656 1N4003 D664 1N4003 D666 BA157 D662 0 1u C819 P3 P3 4 7M R627 F 0 15u MP3 250V AC C601 823 96 29500 L601 1N4007 D623 1N4007 D624 1N4007 D621 1N4007 D622 100p CC805 0 1u CC831 39p CC2823 39p CC2822 39p CC2821 33p CC854 47p CC856 100p CC869 100p CC868 2 2n CC821 100p CC866 2 2n CC863 100p CC859 CC855 CC852 CC848 100p CC842 100p CC865 4 7n CC652 10n CC653 100p CC654 T2 5A SI600 47 R661 33 R6...

Page 34: ...CD2817 LS4148 CD2818 LS4148 CD2816 BY297 D671 BY299 D682 BYT53G D668 1N4003 D664 1N4003 D666 BA157 D667 BYT53B D661 10k CR137 15k CR837 07202 342 97 F901 4 470 R669 FR OIRT 3 2 1 LM317T IC676 100p C681 270p C671 F 4 7n C664 F 1n FKP 1600V C669 F 2 2n 400V_AC C627 F 0 1u C2804 F 0 1u C2811 F 0 22u C112 F C158 2 2n CC2810 5 6k CR117 0 1u CC901 1n CC134 0 1u CC944 0 1u CC926 1n CC140 0 1u CC2806 15p ...

Page 35: ...D FBAS TER AUDIO ZF AUDIO EURO AV FBAS SC FBAS EURO AV FBAS SC FBAS V SYNC H SYNC AUDIO EURO AV 8 2uH L924 FR 09246 L533 220u L543 TDA7233 8 7 6 5 4 3 2 1 IC320 BU508D T506 47p CC920 37cm 37cm 37cm 37cm 37cm GB GB FR OIRT INL E E E C C M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M ...

Page 36: ...CC2155 6 8p CC2063 120p CC2005 470p CC2167 10n CC2174 CC2190 1n CC2039 470p CC2170 1n CC2151 0 5p CC2185 0 5p CC2175 1n CC2065 1n CC2156 1n CC2158 1n CC2162 1n CC2049 10n CC2106 10n CC2112 1 2p CC2051 10n CC2119 470p CC2127 10n CC2136 10n CC2131 10n CC2133 1n CC2134 10p CC9003 10p CC9002 BB640 CD2121 B11P CD2124 BB640 CD2103 B10P CD2104 BA592 CD2031 BA592 CD2071 BA592 CD2101 470 CR2135 4MHz Q2143 ...

Page 37: ...1 470p CC2190 10n CC2174 100p CC2055 1n CC2049 1n CC2039 100p CC2062 120p CC2005 10n CC2112 1n CC2095 1n CC2108 470p CC2128 100p CC2181 470p CC2129 1 2p CC2176 120p CC2007 1 2p CC2177 47p CC2006 10n CC2135 2 2p CC2037 4 7p CC2064 0 47p CC2121 470p CC2107 1n CC2123 10n CC2138 100p CC2141 100p CC2142 100p CC2066 10n CC2118 1n CC2102 39n CC2153 1 2p CC2178 1 2p CC2179 2 7p CC2183 2 7p CC2184 2 7p CC2...

Page 38: ...9305 022 14 Oszillogramme Bildrohrplatte Oscillogrammes CRT Panel 29305 022 15 0V 1V cm 20µs cm 1 0V 1V cm 20µs cm 3 0V 1V cm 20µs cm 2 0V 50V cm 20µs cm 4 0V 50V cm 20µs cm 5 0V 50V cm 20µs cm 6 0V 50V cm 20µs cm 4 0V 50V cm 20µs cm 5 0V 50V cm 20µs cm 6 0V 1V cm 20µs cm 1 0V 1V cm 20µs cm 3 0V 1V cm 20µs cm 2 ...

Page 39: ...761 150 CR731 CR741 M 10u 50v C781 1k R751 R U FOC G U SG B 12V SW C 1 3 4 5 6 7 8 9 10 BR SOCKEL 1 2 UG2 T761 F 4 7n 1kV C716 10k CR735 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 040795 BV0411 BV0617 022 14 022 15 2 7k BF422 BF871 10k 12k CR781 CR761 CR741 T781 T761 T741 R773 R753 R733 130V 14 200V 15 21 29305 022 15 21 29305 022 14 14 VG VB SOLAM PREVISTO PARA SOLO PREVISTO PREVU ONLY IF REQUIRED NUR VORGESEHEN ...

Page 40: ...IENUNGSANLEITUNG 02 INSTRUCTION MANUAL 02 21322 941 01 BEDIENUNGSANLEITUNG 01 INSTRUCTION MANUAL 01 72010 017 80 SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL 29701 092 11 X CHASSIS FS MONO ORION 63 CHASSS TV MONO ORION 63 CUC 7301 CUC 7301 KEIN E TEIL NO SPARE PART 29701 092 02 X CHASSIS FS MONO ORION 02 CHASSS TV MONO ORION 02 CUC 7301 MONO CUC 7301 MONO KEIN E TEIL NO SPARE PART 29701 092 01 X CHASSIS FS MONO ...

Page 41: ...X23 JOCH ORION PICT TUBE A 34 JLL 90X03 ORION WW 8300 020 037 BILDR A 34 EAC 01X06 PHILIPS PICT TUBE A 34 EAC 01X06 PHILIPS 0029 000 29633 375 01 NETZTASTE POWER KEY 0030 000 8290 991 280 NETZKABEL KPL 64 POWER CABLE CPL 64 0030 000 8290 991 316 NETZKABEL KPL 01 POWER CABLE CPL 01 0031 000 29642 062 01 TELEPILOT TP 711 REMOTE CONTROL TP 711 29305 022 14 X BILDROHRPLATTE PICTURE TUBE BOARD 21368 94...

Page 42: ...ervice Manual Sicherheit Sach Nummer 72010 800 00 sowie zusätzlich dieeventuellabweichenden landesspezifischen Vorschriften The regulations and safety instructions shall be validasprovidedbythe Safety ServiceManual part number 72010 800 00 as well as the respective national deviations P 37 730 TEXT GB P 37 730 TEXT 29635 123 03 29632 082 01 1 1 1 ...

Page 43: ...38 SI KERKO B SS 2200PF 20 C 664 8555 269 041 KT MKT 5 6 4700PF 5 C 669 8515 911 060 FOKO KF 7 1000PF 10 160 C 671 8650 081 111 HV KERKO 270PF 20 2KV C 681 8650 067 046 HV KERKO 100PF 20 1KV C 714 8515 732 357 KF 16 0 022UF 20 400V C 819 8140 540 104 EMIFIL 0 1 UF CBR 1S 8706 100 000 R CHIP 0805 JUMPER CBR 2S 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR 3S 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR 4S 8706 297 00...

Page 44: ... 1206 1 OHM 5 CR 143 8706 297 081 R CHIP 1206 2 2 KOHM 5 CR 147 8706 100 070 R CHIP 0805 750 OHM 5 CBR113S 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR115S 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR117S 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR119S 8706 100 000 R CHIP 0805 JUMPER CBR120S 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR123S 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR126S 8706 297 000 R CHIP 1206 JUMPER CBR127S 8706 297 000 ...

Page 45: ... CR 958 8706 100 046 R CHIP 0805 75 OHM 5 CR 959 8706 100 046 R CHIP 0805 75 OHM 5 CR 960 8706 100 057 R CHIP 0805 220 OHM 5 CR 961 8706 100 046 R CHIP 0805 75 OHM 5 CR 962 8706 100 046 R CHIP 0805 75 OHM 5 CR 148 8706 297 105 R CHIP 1206 22 KOHM 5 CR 149 8706 297 115 R CHIP 1206 56 KOHM 5 CR 151 8706 100 049 R CHIP 0805 100 OHM 5 CR 152 8706 100 049 R CHIP 0805 100 OHM 5 CR 153 8706 100 049 R CHI...

Page 46: ... 3653 B IC 630 8305 267 842 IC UC3842N AN SGS MOT IC 676 8305 204 317 IC LM 317 T NSC MOT IC 690 8305 205 703 IC MC 7805 CT IC 810 8305 367 530 IC TFMS 5300 IC 820 8305 210 065 IC MC 33164 P 5RP IC 830 8305 602 401 IC X 24 C 02 P XICOR IC 850 8305 686 706 IC ZC411718P MC68HC05T1 L 302 8140 526 544 DR ST 0411 10UH L 506 8104 982 056 FERRITPERLE HF 70 BTL L 601 29500 823 96 FUNKENTSTOERDROSSEL L 819...