Haier SDW-60EC, Manual

Page 1: ...FI Astianpesukone SDW 60EC K ytt ohje 0120505553...

Page 2: ...ittely Suolas ili n ja kirkaste aines ili n t ytt Emme suosittele Astianpesukoneen t ytt Ohjelmavalinnat Pesuaineannostelijan t ytt Astioiden pesu Laitteen yll pito Laitteen puhdistus Vian etsint Tekn...

Page 3: ...ulkoisesti ettei sen pakkauksessa ole havaittavissa puutteita Ilmoita mahdollisita puutteista heti j lleenmyyj lle lis ohjeita varten Toimi saamiesi ohjeiden mukaan Huolehdi pakkausmateriaalin asinmuk...

Page 4: ...t n lopullisesti k yt st tulle se toimittaa SER kierr tyspisteeseen Laitteen virtajohto tulee katkaista ja varmistaa ettei ovea saa lukkoon Huomioi laitteen varoitukset Vikatilanteissa Jos laite ei to...

Page 5: ...tai ei ole pitk n aikaan k ytetty aukaise hana ennen kytkent ja juoksuta vett jonkin aikaa varmistaaksesi etteiv t mahdolliset vesijohtoverkostossa olevat ylim r iset partikkelit riko turvamekanismia...

Page 6: ...vaikutuksesta liikkumaan ja aiheuttamaan vuototilannetta Virtakytkent Tarkista ett laitteen turvakilpi j nnite vastaa pistorasian j nnitett Turvakilpi sijaitsee laitteen sis ll Laitteen saa kytke vain...

Page 7: ...6 Kansilevyn poistaminen Noudata seuraavia kuvien ohjeita...

Page 8: ...C D Oven avausluukku kahva Ohjelmavalitsin A B ON OFF Virtakytkin Merkkivalo ohjelma loppu f i g h e d c b a Y kori Pesuaine kirkaste annostelija a b c d e f g h i Yl pesuvarsi Suolas ili nkansi Tarv...

Page 9: ...a reunassa Suolas ili s t Ei Suomessa S d annostelu veden kovuudesta riippuen Noudata seuraavia suosituksia Irrota suolas ili kansi Kannen alla on merkit K nn ruuvitaltalla kytkint vastap iv n asennos...

Page 10: ...an mukaisesti Asentoja on 6 erilaista normaali asento on 3 T rke Oikea kirkasteenannostelu ja k ytt parantaa astioiden kuivamista Jos havaitset pesun j lkeen astioissa vesipisaroita aseta kirkaste ann...

Page 11: ...n pesuun Suosittelemme Mik li haluat pest astiasi koneellisesti tarkista aina astioiden soveltuvuus konetiskiin T rke Astioita joissa on k sitelty tupakan tuhkaa vahaa puhdistusrasvoja tai maalia ei s...

Page 12: ...t ne vahingossa est alapesuvarren esteet nt py rint Pannut tarjoilukulhot jne on asetettava aina alassuin kuva D Asta syv t astiat siten ett vesi p se valumaan niist pois Mallikohtainen kuva E tarvike...

Page 13: ...hyllyyn sen alasennossa T ll in lasit eiv t kolhiinnu muihin astioihin ja ovat tukevasti paikoillaan Voit my s k ytt yl hylly lis hyllyn matalille kupeille kuva G G F Asenna yl kori yl asentoon ja saa...

Page 14: ...vuminen astioihin Pesu 45o C Kylm huuhtelu Kuumahuuhtelu Kuivaus Keitot sekoitukset kastikkeet perunat pasta riisi munat pais tettu ruoka paljon v h n pinttynyt Keitot perunat pasta riisi munat pais t...

Page 15: ...14 G EN50242 testattu huuhtelu 5 hl kalusto Huom 1 2 t ytt mallikohtainen ominaisuus G Kesto 5g 5g 5g 25g 25g 25g 25g Pesuaine Pesu Esipesu Kirkaste 15g 15g 112 102 162 92 31 55 12...

Page 16: ...ohjeita Ohjelmavalinnat Annostelija sijaitsee oven sis osassa Huomio Muista puhdistaa annostelija luukku s nn llisesti Poista mahdoliset kokkareet ja pinttym t 4 3 5 6 Avaa kansi 3 painamalla kykint 4...

Page 17: ...K yt Normaali Pesu ohjlemaa kun peset kattiloita pannuja ja muita ruuan valmistuksessa k ytett vi likaantuvia astioita S st Pese kerralla t ysi koneellisia Suorita t ytt hyvin Valitse ohjelma joka pa...

Page 18: ...12 Annostele pesuaine kts s 15 Paina ON OFF kytkint Ohjelma Loppu merkkivalo syttyy Valitse ohjelmakytkimest haluttu ohjelma k nt m ll valitsin halutun ohjelman kohdalle Noin 5 sekunnin kuluttua ohje...

Page 19: ...iinaa tai tarkoitukseen erityisesti valmistettua puhdistusainetta Laitteen siirt minen Kun siirr t laitetta pid se aina pystyasennossa Vain v ltt m tt miss tapauksissa voit asentaa laitteen selinmakuu...

Page 20: ...kus n m t hteet voivat kuitenkin tukkia suodattimet Tarkista s nn llisesti suodattimet Odota ett laite on lopettanut ohjelman ja suorita tarkistus Irrota suodatin 7 kuva ja irrota sitten suodatin 8 kt...

Page 21: ...orasian j nnite Tarkista ett pistoke kunnolla rasiassa kiinni Tarkista ett laitteen ovi on kiinni Tarkista laitteen virtakytkimen tilanne Tarkista onko vesihana auki Tarkista ettei tulovesiletkussa ol...

Page 22: ...i Mod ja sarjanumero S N l yd t sen laitteen tyyppikilvest laitteen ovesta Ota yhteytt paikalliseen huoltoon tai tarvitaessa keskushuoltoomme 03 2254920 Jos alapesuvarsi ei p se py rim n kunnolla Tark...

Page 23: ...ekori voi olla huonosti kiinnii laitteen sis ll Tarkista korin kiinnitys ennen seuraava pesua Jos laitteen tulovesiletkusta kuuluu koputus ni Laitteen tulovesiletku sijaitsee siten ett se aiheuttaa ep...

Page 24: ...Koneessa ei ole kuivaustoimintoa Avaa ovi pesun j lkeen raolleen hetkeksi ennen tyhjennyst Huuhteluaine on lopussa Tyhjennys suoritettu liian aikaisin Astiat ja v lineet m r t pesun j lkeen Huuhtelua...

Page 25: ...24 Tekniset tiedot 60 cm 60 cm 82 85 cm 0 03 0 6MPa 220 240V 50Hz 1950W 13A 12 hl n astiat Leveys Syvyys Korkeus standardi Kapasiteetti Veden paine Virtaj nnite Vaadittava sulakekoko min Teho...

Page 26: ...tteen v rink ytt t ll in estyy lapset T m laite on pakattu siten ett sen kuljettaminen ilman vahinkoa on mahdollista Kaikki pakkaus materiaalit on valmistettu ymp rist yst v llisest raaka aineista ja...

Page 27: ...kts s 13 Huuhteluaineen asetus 5 Konepesuaineen m r 30g fig 1 fig 2 Symboli laiteessa tai sen pakkauksessa osoittaa ettei laitetta tule k sitell normaalina talousj tteen vaan k yt st poistettu tuote...

Page 28: ...Diskmaskin SDW 60EC Bruksanvisning SW...

Page 29: ...esentation P fyllning av salt spolglansmedelsbeh llaren Rekommenderar inte Att lasta diskmaskinen Programval P fyllning av diskmedel Att diska Maskinens underh ll Maskinens reng ring Fels kning Teknis...

Page 30: ...ngen inte har brister Rapportera genast eventuella brister till f rs ljaren f r att f ytterligare instruktioner Se till att f rpackningsmaterialet tervinns p r tt s tt Under installering Maskinen r en...

Page 31: ...till en SER tervinningspunkt Man b r klippa av elledningen och se till att luckan inte g r att l sa Observera varningarna Vid felsituationer Om maskinen inte fungerar st ng vattenkranen och koppla l...

Page 32: ...nd p l nge b r du ppna kranen f re koppling koppling och l ta vatten rinna en stund f r att f rs kra dig om att eventuella partiklar som finns i vattenledningsn tet inte s ndrar s kerhetsmekanismen A...

Page 33: ...nd av tryck kan b rja r ra p sig och d rmed orsaka l ckage Str mkoppling Kontrollera att maskinens typskylten sp nning motsvarar sp nningen i eluttaget Typskylten finns inne i maskinen Maskinen f r en...

Page 34: ...6 Att ta l s skivan som fungerar som lock F lj dessa instruktioner bilderna...

Page 35: ...ndtagslucka handtag B Signallampa programmet slut D Programv ljare Maskinens inre delar a verkorgen b Reglage f r verkorgen c vre spolarmen d Underkorgen e Nedre spolarmen f Filter g Beh llare f r tv...

Page 36: ...te i Finland St ll in doseringen beroende p vattnets h rdhetsgrad F lj f ljande rekommendationer Ta l s saltbeh llarens lock Under locket finns beteckningen Sv ng med en skruvmejsel knappen motsols fr...

Page 37: ...en liten skruvmejsel precis somi bilden visar Det finns 6 olika inst llningar normalinst llningen r 3 Viktigt R tt m ngd spolglansmedel g r att k rlen torkar b ttre Om du uppt cker vattendroppar p k...

Page 38: ...k rl maskinellt b r du alltid kontrollera att k rlen l mpar sig f r maskindisk Viktigt K rl som anv nts som askkopp som k rl f r vax och reng ringsfetter eller m larf rg f r inte tv ttas i diskmaskin...

Page 39: ...kinen s att de inte i misstag f rhindrar den nedre spolarmens rotation Stekpannor serveringssk lar osv b r alltid placeras med botten upp t bild D Placera de djupa k rlen s att vattnet kan rinna bort...

Page 40: ...ld P detta vis st ter inte glasen ihop med de andra k rlen och st r stadigt p sin plats Du kan ocks anv nda den vre hyllan som en extra hylla f r l ga koppar bild G G F S tt in verkorgen i den vre ins...

Page 41: ...resterna torkar fast i k rlen Diskprogram 45oC Kall sk ljning Varm sk ljning Torkning Soppor blandningar s ser potatis pasta ris gg stekt mat mycket lite ingrodd Soppor potatis pasta ris gg stekt mat...

Page 42: ...ljning testad f r 5 personers servis Obs Att fylla maskinen till h lften r en modellspecifik egenskap G Disktid 5g 5g 5g 25g 25g 25g 25g Tv ttmedel Egentlig diskning F rdisk Spolglans 15g 15g 112 102...

Page 43: ...inns p insidan av luckan Obs Kom ih g att reng ra beh llarens lucka regelbundet Avl gsna eventuella ansamlingar och ingrodd smuts 4 3 5 6 ppna locket 3 genom att trycka p knapp 4 Se den vre bilden F r...

Page 44: ...pel Anv nd Normalt n r du tv ttar kastruller stekpannor och andra k rl som blir smutsiga vid mattillagning Spara Diska endast fulla maskiner Fyll maskinen v l V lj ett program som b st motsvarar den s...

Page 45: ...r Programmet slut t nds V lj med programv ljaren det nskade programmet genom att vrida vredet till nskat program Efter cirka 5 sekunder slocknar lampan f r programmet slut och maskinen utf r det vald...

Page 46: ...asa som fuktats med mild ttika eller tv ttmedel avsett f r det h r ndam let Att flytta p maskinen N r du flyttar maskinen b r du alltid h lla den uppr tt Endast i n dfall kan du l gga ner den p rygg T...

Page 47: ...Ibland kan dessa matrester nd t ppa till filtren Kontrollera filtren regelbundet V nta tills maskinen har avslutat programmet och utf r en granskning Ta l s filter 7 bilden och ta sedan l s filter 8...

Page 48: ...att stickkontakten sitter som den ska Kontrollera att luckan r fast Kontrollera att str mbrytaren r i r tt l ge Kontrollera att vattenkranen r ppen Kontrollera att slangen f r inkommande vatten inte...

Page 49: ...r informationen p maskinens typskylt som finns p maskinens lucka Ta kontakt med ett lokalt servicef retag eller vid behov med v r centralservice Om den nedre spolarmen inte snurrar ordentligt Kontroll...

Page 50: ...t fast inuti maskinen Kontrollera att den sitter fast f re n sta diskning Om det h rs ett knackande ljud fr n avloppsslangen Maskinens inloppsslang ligger s att den orsakar ett obehagligt knackande p...

Page 51: ...tv tt Maskinen har ingen torkningsfunktion ppna luckan p gl nt efter diskning l t st en stund innan du t mmer maskinen Sk ljmedlet r slut T mningen utf rdes f r tidigt K rlen och besticken r v ta efte...

Page 52: ...24 Teknisk data 60 cm 60 cm 82 85 cm 0 03 0 6MPa 220 240V 50Hz 1950W 13A 12 hl n astiat Bredd Djup H jd Kapacitet Vattentryck Sp nning S kringsstorlek som kr vs Effekt...

Page 53: ...rmed f rhindras en felanv ndning av maskinen barn Den h r maskinen r packad p s s tt att det g r att transportera den utan att den skadas Allt f rpackningsmaterial r tillverkat av milj v nliga r varor...

Page 54: ...tprogram L tt diskning se sid 13 Inst llning av spolglansmedel 5 Diskmedelsm ngd 30g fig 1 fig 2 Symbolen p maskinen eller p f rpackningen betyder att maskinen inte f r behandlas som normalt hush llsa...