ECHAFAUDAGE ALUMINIUM
MOBILE EXPERT HAILO 5.65m
Hauteur totale 4.65m / Hauteur plateforme 3.65m
ALUMINIUM SCAFFOLDING
MOBILE EXPERT HAILO 5.65m
Total Height 4.65m / Plateform height 3.65m
ANDAMIO IN ALUMINIO
MOBILE EXPERT HAILO 5.65m
Altura total 4.65m / Altura plataforma 3.65m
TRABATIELLO IN ALUMINIO
MOBILE EXPERT HAILO 5.65m
Altezza totale 4.65m / Altezza piattaforma 3.65m
ANDAIME DE ALUMINIO
MOBILE EXPERT HAILO 5.65m
Altura móxima 4.65m / Altura plataforma 3.65m
MANUAL REF.: 9475-732
9473-290 (1707709)
+ 9474-390 (1707809)
+ 9475-565 (1707909)
Manual 1707909 11/2018
2
8
9
12
13
5
5
7
6
3
3
7
7
1
14
1
10
10
11
11
MINI X2
1
Plan d’échafaudage 7 échelons 7-rung frame
telaio a 7 gradini
bastidor de 7 travesaños estrutura de 7 degraus
2X
2X
4X
2
Double garde-corps
double brace
traversa doppia
barra doble
barra dupla
1X
1X
2X
3
Contreventement
diagonal brace
traversa diagonale
barra diagonal
barra diagonal
1X
1X
2X
4X
4
Lisse horizontale*
horizontal brace* traversa orizzontale*
barra horizontal*
barra horizontal*
1X
5
Plateforme
platform piattaforma
plataforma plataforma
1X
1X
2X
6
Roues
caster wheels
ruote girevoli
ruedas giratorias
rodas giratórias
4X
4X
7
Goupilles de sécurité
locking clips
clip di fissaggio
clips de bloqueo
fixadoresd
4X
4X
4X
12X
8
Bouchon de protection plastique plastic - frame-cap cappucci protettivi in plastica tapa - bastidor - plástico capa de estrutura de plástico
4X
4X
4X
12X
9
Réhausse à 2 échelons
2-rung frame
telaio a 2 gradini
bastidor de 2 travesaños estrutura de 2 degraus
2X
2X
10
Tube de connexion
connector tube
tubo di collegamento
tubo conector
tubo conetor
4X
4X
8X
11
Vis et écrous
bolt&nuts
dadi e bulloni
perno y tuercas
parafusos & porcas
4X
4X
8X
12
Plinthe (longue)
toe board-long
fascia fermapiede lunga
rodapié largo
rodapé compridod
2X
2X
13
Plinthe (courte)
toe board-short
fascia fermapiede corta
rodapié corto
rodapé curto
2X
2X
14
Stabilisateur
stabilisers staffe
stabilizzatrici estabilizadores estabilizadores
4X
4X
1707809
1707709
1707909
9475-565
9474-390
9473-290
9475-732
*pour 1707709 uniquement
*only for 1707709 *solo per 1707709
*solo para 1707709
*apenas para 1707709
Hailo France - 86300 LA CHAPELLE-VIVIERS - www.hailo-shop.fr
F
UK
I
S
P
