background image

 00057137/01.08 

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

Hama GmbH & Co KG

D-86651 Monheim/Germany

www.hama.com

00057137bda.indd   Abs1:2

00057137bda.indd   Abs1:2

07.03.2008   10:36:49 Uhr

07.03.2008   10:36:49 Uhr

Summary of Contents for Electronic 1000

Page 1: ...panies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com 00057137bda indd Abs1 2...

Page 2: ...2 1 Subwoofer System Q 1000 P C H A R D W A R E 00057137 00057137bda indd Abs2 1 00057137bda indd Abs2 1 07 03 2008 10 36 53 Uhr 07 03 2008 10 36 53 Uhr...

Page 3: ...2 d Bedienungsanleitung Speaker Mic Soundcard AUDIO INPUT AUDIO OUTPUT POWER 00057137bda indd Abs2 2 00057137bda indd Abs2 2 07 03 2008 10 36 55 Uhr 07 03 2008 10 36 55 Uhr...

Page 4: ...nnen Sie unter Ihrem Schreibtisch platzieren Die genaue Position spielt hierbei keine entscheidende Rolle da tiefe T ne vom menschlichen Geh r schwer lokalisierbar sind 4 Die Kabelfernbedienung sollte...

Page 5: ...n konnten k nnen Sie jetzt noch die Lautst rke der Satelliten ber den Balance Regler ausgleichen Kabelfernbedienung Drehen Sie den Lautst rkeregler im Uhrzeigersinn um die Lautst rke zu erh hen und ge...

Page 6: ...beschrieben im gleichen Abstand zu Ihrem Kopf positionieren konnten k nnen Sie jetzt noch die Lautst rke der Satelliten ausgleichen Klicken Sie dazu bei Lautsprechereinstellungen auf den Button Lautst...

Page 7: ...nn Sie die Satelliten nicht wie beschrieben im gleichen Abstand zu Ihrem Kopf positionieren konnten k nnen Sie jetzt noch die Lautst rke der Satelliten ausgleichen Klicken Sie dazu im Sound Men auf Ei...

Page 8: ...eten oder dar ber stolpern und nicht durch daraufliegende Gegenst nde besch digt werden kann Es d rfen keine Gegenst nde wie z B B roklammern etc in das Lautsprechergeh use gelangen da diese einen Kur...

Page 9: ...8 g Operating Instruction Speaker Mic Soundcard AUDIO INPUT AUDIO OUTPUT POWER 00057137bda indd Abs3 8 00057137bda indd Abs3 8 07 03 2008 10 37 02 Uhr 07 03 2008 10 37 02 Uhr...

Page 10: ...3 You can place the subwoofer underneath your desk Because the human ear cannot localise low tones the exact position of the subwoofer is not very important 4 Position the cable remote control betwee...

Page 11: ...as described you can now balance the volume of the satellites via the balance control Cable remote control Turn the volume control clockwise to increase the volume and anti clockwise to lower the volu...

Page 12: ...ites as was described so that they are at equal distances from your head you can now balance the volume between the two satellites To do this click Speaker volume under Speaker settings You can contro...

Page 13: ...place the satellites as was described so that they are at equal distances from your head you can now balance the volume between the two satellites To do this click Properties in the Sound menu In the...

Page 14: ...it cannot be damaged by objects that lie on it Do not allow objects such as paper clips etc to enter the speaker since these may cause a short circuit Keep all liquids away Use only a dry cloth for cl...

Page 15: ...14 Mode d emploi f Speaker Mic Soundcard AUDIO INPUT AUDIO OUTPUT POWER 00057137bda indd Abs5 14 00057137bda indd Abs5 14 07 03 2008 10 37 08 Uhr 07 03 2008 10 37 08 Uhr...

Page 16: ...uvez installer le caisson de graves sous votre bureau Une position pr cise n est pas n cessaire dans ce cas puisque les graves profonds sont difficilement perceptibles par l oreille humaine 4 Vous dev...

Page 17: ...distance par rapport votre t te vous pouvez maintenant galiser le volume des satellites via le r gulateur de balance T l commande cordon Tournez le bouton de r glage du volume dans le sens des aiguil...

Page 18: ...m me distance par rapport votre t te vous pouvez galement quilibrer le volume Pour cela veuillez cliquer sur R glages des haut parleurs sur le bouton Volume Vous pouvez ici r gler les diff rents cana...

Page 19: ...vez pas pu installer les satellites comme il est d crit savoir la m me distance par rapport votre t te vous pouvez galement quilibrer le volume Pour cela veuillez cliquer dans le menu Son sur Propri t...

Page 20: ...endommag Pr tez attention qu aucun objet comme par exemple des agrafes ne p n tre dans le bo tier des haut parleurs car cela pourrait provoquer un court circuit Evitez tout contact avec les liquides...

Page 21: ...20 Gebruiksaanwijzing o Speaker Mic Soundcard AUDIO INPUT AUDIO OUTPUT POWER 00057137bda indd Abs7 20 00057137bda indd Abs7 20 07 03 2008 10 37 13 Uhr 07 03 2008 10 37 13 Uhr...

Page 22: ...ellieten en uw oren moet indien mogelijk even groot zijn 3 De subwoofers kunt u onder uw bureau plaatsen De precieze positie speelt hierbij geen doorslaggevende rol aangezien lage tonen door het mense...

Page 23: ...het volume van de satellieten via de balance knop regelen Kabel afstandsbediening Draai de volumeregelaar met de wijzers van de klok mee om het volume te verhogen en draai de regelaar tegen de wijzers...

Page 24: ...zoals beschreven op dezelfde afstand ten opzichte van uw oren kunt plaatsen kunt u nu nog het volume van de satellieten regelen Klik daarvoor bij Luidsprekerinstellingen op de knop Volume Hier kunt u...

Page 25: ...e satellieten niet zoals beschreven op dezelfde afstand ten opzichte van uw oren kunt plaatsen kunt u nu nog het volume van de satellieten regelen Klik daarvoor in het menu Sound op Eigenschappen en v...

Page 26: ...or voorwerpen die erop liggen beschadigd kunnen raken Er mogen geen voorwerpen zoals paperclips etc in de luidsprekerbehuizing komen aangezien deze kortsluiting kunnen veroorzaken Vermijd elk contact...

Reviews: