background image

 00052470/04.07 

Wireless Laser Mouse 
»M3050«

Laser-Funkmaus
Souris radio Laser

C

O

M

P

U

T

E

R

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

 PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany

Phone: +49 9091 502-0
Fax: +49 9091 502-458

hama@hama.de

http://www.hama.com

00052470

00052470bda.indd   Abs1:2-Abs2:1

00052470bda.indd   Abs1:2-Abs2:1

05.05.2008   12:41:49 Uhr

05.05.2008   12:41:49 Uhr

Summary of Contents for M3050

Page 1: ...companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied PO Box 80 86651 Monheim Germany Phone 49 9091 502 0 Fax 49 9091 502 458 hama hama de http www hama com 00052470 00052470bda indd Abs1 2 Abs2 1 00052470bda indd Abs1 2 Abs2 1 05 05 2008 12 41 49 Uhr 05 05 2008 12 41 49 Uhr ...

Page 2: ...kulationen Dies ist jedoch nur möglich wenn die Bildlaufleisten in horizontaler bzw vertikaler Richtung vorhanden sind Um alle Funktionen der Maus insbesondere des 4 Wege Scrollrades zu nutzen ist es notwendig die Software zu installieren 6 Softwareinstallation Die Software unterstützt Windows 2000 XP Vista Deinstallieren Sie eventuell bereits installierte Maussoftware a Legen Sie die beigelegte C...

Page 3: ...he 4 way scroll wheel is ideal for displaying large images documents or spreadsheets However you can only do this if the horizontal or vertical scroll bars are present To use all functions of the mouse in particular the 4 way scroll wheel you must install the software 6 Installing the software The software supports Windows 2000 XP Vista Uninstall any mouse software already installed a Insert the e...

Page 4: ...rres de défilement horizontale ou verticale doivent toutefois être disponibles Il est nécessaire d installer le logiciel voir point 7 afin de profiter pleinement de toutes les fonctions de la souris dont la molette à 4 directions 6 Installation du logiciel Le logiciel supporte Windows 2000 XP Vista Désinstallez d autres logiciels de souris éventuels a Insérez le CD fourni dans votre lecteur de CD ...

Page 5: ...a telepäätelaitteita koskevan direktiivin 99 5 EY mukainen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta www hama com q Deklaracja zgodności według dyrektywy R TTE 99 5 EG dostępna na stronie internetowej www hama com h A megfelelőségi követelmények megegyeznek az R TTE Irányelvek 99 5 EG ajánlásaival www hama com c Prohlášení o shodě podle směrnice R TTE 99 5 EG naleznete na www hama com v Preh...

Reviews: