Hamilton Beach 33473, Use & Care Manual

Page 1: ...te de produits et de nos manuels utilisateur ainsi que nos d licieuses recettes et nos conseils Visite www hamiltonbeach com EE UU o www hamiltonbeach com mx M xico para ver otros productos de Hamilt...

Page 2: ...with a damaged supply cord or plug or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner Supply cord replacement and repairs must be conducted by the manufacturer its servic...

Page 3: ...extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally tripped over CROCK AND LID PRECAUTIONS AND INFORMATION Please handle cro...

Page 4: ...er Crock Base Handles Crock Capacity For best results fill crock at least half full but no more than 1 inch 2 5 cm from rim If only half filled check for doneness 1 to 2 hours earlier than recipe time...

Page 5: ...ooking temperatures NOTES Cooking temperature and selected cooking hours function independently of one another and either may be changed at any time When a new cooking time is selected unit will reset...

Page 6: ...ard Food must be hot enough to prevent bacterial growth This is a food warmer and is NOT a slow cooker Food warmer must NOT be used to warm uncooked or undercooked foods Food warmer should only be use...

Page 7: ...cord plug or base in any liquid 1 Unplug 2 Remove crock with oven mitts Let cool 3 Crocks and lids are top rack dishwasher safe DO NOT use SANI setting when washing in dishwasher SANI cycle temperatur...

Page 8: ...perfect for slow cooking Higher fat content of meat less liquid is needed If cooking meat with a high fat content place thick onion slices underneath so meat will not sit on and cook in fat Slow cook...

Page 9: ...This can be due to voltage variations which are commonplace everywhere or altitude Slight fluctuations in power do not have a noticeable effect on most appliances However they can alter cooking times...

Page 10: ...10 Notes...

Page 11: ...receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform othe...

Page 12: ...mag e ou lorsque l appareil ne fonctionne pas bien ou a t chapp ou endommag d une mani re quelconque Le remplacement et la r paration du cordon d alimentation doivent tre faits par le fabricant son ag...

Page 13: ...t l que se trouvent les l ments chauffants Au besoin utiliser les poign es sur la base Utiliser des gants de cuisine pour retirer le pot Cet appareil est destin un usage domestique uniquement Cet appa...

Page 14: ...ot amovible de mijoteuse Poign es de la base Capacit du pot Pour des r sultats optimaux remplir le pot jusqu un maximum de 1 po 2 5 cm du rebord Si le pot est rempli mi hauteur v rifier l tat de cuiss...

Page 15: ...son interne des aliments REMARQUES La temp rature de cuisson et le temps de cuisson s lectionn es fonctionnement ind pendamment l une de l autre l une ou l autre peut tre modifi e en tout temps Lorsqu...

Page 16: ...chauds pour viter la croissance des bact ries Cet appareil est un chauffe aliment et NON une mijoteuse Le chauffe aliment ne doit PAS tre utilis pour r chauffer des aliments crus ou pas assez cuits L...

Page 17: ...cune liquide 1 D brancher 2 Retirer le pot de cuisson avec des gants de cuisinier Laisser refroidir 3 Les pots et les couvercles sont lavables dans le panier sup rieur du lave vaisselle NE PAS utilise...

Page 18: ...pr tent bien la cuisson la mijoteuse Plus la teneur en gras dans la viande est lev e moins il faut de liquide pour la recette Lorsque vous cuisez des viandes teneur lev e en gras d posez des tranches...

Page 19: ...mmand dans ma recette Ce manque de cuisson est peut tre d une variation de voltage il y en a partout ou l altitude Les petites fluctuations de courant n ont pas d effet notable sur la plupart des appa...

Page 20: ...20 Notes...

Page 21: ...une r clamation au titre de cette garantie Cette garantie s annule si le produit est utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des carac...

Page 22: ...os o despu s de que el aparato funcione mal o se caiga o da e de cualquier manera El reemplazo del cable de suministro y las reparaciones deben ser efectuadas por el fabricante su agente de servicio o...

Page 23: ...ra que no se pliegue sobre el mostrador o la mesera en donde ni os puedan tirar del mismo o tropezarse accidentalmente OLLA Y TAPA PRECAUCIONES E INFORMACI N Por favor maneje la olla y tapa cuidadosam...

Page 24: ...e la Base Capacidad de Olla Para obtener mejores resultados llene la olla a no m s de 1 pulgada 2 5 cm del borde Si s lo est llena a la mitad revise si termin 1 a 2 horas m s temprano que en la receta...

Page 25: ...ww foodsafety gov NOTAS La temperatura de cocci n y las horas de cocci n seleccionadas funcionan independientemente una de la otra y cualquiera puede cambiarse en cualquier momento Cuando se seleccion...

Page 26: ...temente calientes para evitar el crecimiento de bacterias Este es un calentador de alimentos pero NO una olla de cocci n El calentador de alimentos NO debe utilizarse para calentar alimentos sin cocin...

Page 27: ...2 Quite la olla con guantes de cocina Deje enfriar 3 Las ollas y las tapas son aptas para el lavavajillas en el estante superior NO utilice la configuraci n SANI cuando lave en el lavavajillas Las tem...

Page 28: ...s contenido de grasa tenga la carne menos l quido necesita Si cocina carne con alto contenido de grasa coloque rebanadas gruesas de cebolla debajo de la carne de manera que la carne no se asiente y co...

Page 29: ...mpo recomendado en la receta Esto puede deberse a variaciones de voltaje algo com n en todas partes o altitud Las ligeras fluctuaciones de energ a no tienen un efecto evidente en la mayor a de los ele...

Page 30: ...in costo adicional para el consumidor Esta garant a incluye los gastos de transportaci n del producto que deriven de su cumplimiento dentro de su red de servicio LIMITACIONES Esta garant a no ampara e...

Page 31: ...n las reparaciones efectuadas al amparo de la garant a no es computable dentro del plazo de la misma Cuando el bien haya sido reparado se iniciar la garant a respecto de las piezas repuestas y continu...

Page 32: ...eto y sus combinaciones separadas o no por un espacio coma diagonal o gui n Como ejemplos los sufijos pueden ser Y y o MX y o MXY y o Z Modelos 33101 33453 33453C 33366 33463 33466 33473 33474 33476 3...