Hans Grohe S 04058 0 Series Installation/User Instructions/Warranty Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

S

04058xx0

E

04060xx0

C

04219xx0

EN

Installation / User Instructions / Warranty

FR

Instructions de montage / Mode d'emploi / Garantie

ES

Instrucciones de montaje / Manejo / Garantía

1
2
3
...
»

Summary of Contents for S 04058 0 Series

Page 1: ...S 04058xx0 E 04060xx0 C 04219xx0 EN Installation User Instructions Warranty FR Instructions de montage Mode d emploi Garantie ES Instrucciones de montaje Manejo Garantía ...

Page 2: ...nning installation Make sure that you have all tools and supplies needed to complete the installation This faucet is for use with cold water only Do not connect it to the hot water supply If the countertop is less than thick it must be reinforced to distribute the weight of the pot filler Allow sufficient space for the escutcheon There should be a minimum 1 between the center line of the mounting ...

Page 3: ... montage et le mur ou dosseret Ce robinet est conçu uniquement pour l eau froide Ce robinet requiert un tuyau d alimentation po NPSM non compris Conservez ce livret et le reçu ou une autre preuve sur laquelle figurent la date et l endroit de l achat pour ce produit dans un endroit sûr Le reçu est requis si vous commandez des pièces sous garantie Consideraciones para la instalación Para obtener mej...

Page 4: ...between the center line of the mounting hole and the wall or backsplash Installation Verify that the o ring is installed on the under side of the escutcheon Push the escutcheon onto the faucet shank Optional Seal the underside of the escutch eon with silicone sealant Do not use petroleum based plumbers putty Install the washer and nut on the shank 1 2 silicone ok Optional Optionnelle Opcional ...

Page 5: ...imo entre la línea central del orificio de montaje y la pared o borde vertical trasero Installation Assurez vous que le joint torique soit installé sous l écusson Poussez l écusson sur la tige de robinet Étape optionnelle Scellez la face inférieure de l écusson à l aide d un agent d étanchéité à base de silicone N utilisez pas de mastic de plomberie à base de pétrole Installez la rondelle et l écr...

Page 6: ...he faucet as desired Tighten the nut against the mounting surface Connect a NPSM cold water supply hose not included Remove the aerator Turn on the water Flush the faucet and check for leaks Turn the water off 4 3 3 1 2 ...

Page 7: ...tirez l aérateur Ouvrez l eau Rincez le robinet et vérifiez s il y a des fuites Fermez l eau Oriente el grifo según lo desee Apriete la tuerca contra la superficie de montaje Conecte la manguera de suministro de NPSM de agua fría no incluida Retire el aireador Abra el suministro de agua Lave el grifo y verifique para asegurarse de que no haya pérdidas Cierre el suministro de agua ...

Page 8: ...Attention Risque de blessure Le robinet remplisseur peut devenir chaud lorsque le bras est placé au dessus d un brûleur de cuisinière activé Éloignez toujours le robinet remplis seur du brûleur après l utilisation Precaución Riesgo de lesión El grifo para cacerolas puede calen tarse cuando el brazo se coloca so bre un quemador de cocina caliente Siempre aparte el grifo para cacero las del quemador...

Page 9: ...ollow the instructions provided by the manufacturer of the cleaning agent Do not mix cleaning agents unless directed by the manufacturer Do not spray cleaners directly onto the product as drops could enter openings and gaps and cause damage When using spray cleaners spray the cleaner onto a soft cloth or sponge Always rinse your Hansgrohe product thoroughly with clear water and polish dry with a s...

Page 10: ...ire pour éliminer les restes de produits attachés L utilisation d appareil de nettoyage à vapeur n est pas autorisée car les températures importantes peuvent détériorer les produits Indications importantes Les produits pour le corps comme les savons liquides les shampooings ou les gels de douche peuvent causer des détériorations Ici aussi on doit Après l utilisation rincer soigneusement les restes...

Page 11: ... Axor products THIS WARRANTY DOES NOT COVER AND HANSGROHE WILL NOT PAY FOR A Conditions malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship B Conditions malfunctions or damage resulting from 1 normal wear and tear improper installation improper maintenance misuse abuse negligence accident or alteration 2 the use of abrasive or caustic cleaning agents or no rinse cleaning p...

Page 12: ...IT ANY OTHER OBLIGATION OR LIABILITY IN CONNECTION WITH THIS PRODUCT HANSGROHE SHALL NOT BE LIABLE TO PURCHASER OR ANY OTHER PERSON FOR ANY INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF BREACH OF THIS WARRANTY OR ANY IMPLIED WARRANTY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY Some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential ...

Reviews:

No comments

Related manuals for S 04058 0 Series

Brand: Zolia Pages: 15

Brand: Vertex Pages: 16

Eurosmart Cosmopolitan 32 879

Brand: Grohe Pages: 32

Brand: Horizont Agrar Pages: 9

Brand: baliv Pages: 40

tribata FEDERATION F9340

Brand: Bastow Pages: 3

Brand: Moen Pages: 5

TEMPOFIX 3 564000

Brand: Delabie Pages: 52

Brand: Hans Grohe Pages: 72

drink.filter EVOL-S Pro

Brand: Blanco Pages: 93

Brand: Kippy Pages: 14

CliniLever Lead Safe TM-SHWX

Brand: Galvin Specialised Pages: 4

Montreux 16802XX1

Brand: Axor Pages: 8

Brand: Culligan Pages: 26

Brand: HPZ Pages: 14

Brand: Sanela Pages: 4

Brand: Sanela Pages: 4

Brand: Sanela Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands