Harman JBL UNE230NC TWS, Quick Start Manual

Page 1: ...sans fil Bluetooth Son Pure Bass JBL tanche et avec r duction du bruit jusqu 40 heures d autonomie en noir Manuel de l utilisateur Produit 2 JBL GO 3 Enceinte Bluetooth portable et l g re aux basses...

Page 2: ...230NC TUNE quick start guide quick start guide...

Page 3: ......

Page 4: ...WHAT S IN THE BOX S m l...

Page 5: ...APP GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP JBL Headphones...

Page 6: ...how to wear 2 S m l 1 Try different sizes for a perfect fit and audio performance...

Page 7: ...First time use...

Page 8: ...ON Choose JBL TUNE230NC TWS to connect OTHERS Android 6 0 Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES Now Discoverable Connected JBL TUNE230NC TWS now JBL TUNE230NC TWS Tap to pair Device will be tied to You...

Page 9: ...DUAL CONNECT SYNC Stereo Mode Mono Mode L R r L...

Page 10: ...nce controls by connecting your JBL TUNE230NC TWS to JBL Headphones App ENABLE YOUR VOICE ASSISTANT THROUGH JBL HEADPHONES APP AND ASSIGN IT TO YOUR PREFERRED EARBUD L R Tap 1 Tap 2 Tap 3 HOLD 2S ANC...

Page 11: ...power off...

Page 12: ...MANUAL SETUP HOLD 5S TAP 1 TAP 2 Factory reset Connect to a new Bluetooth device L R L R...

Page 13: ...DO MORE WITH THE APP...

Page 14: ...Charging up to...

Page 15: ...led behaviors BT connecting BT connected BT not connected Factory reset BT connected BT not connected CHARGING LOW BATTERY FULLY CHARGED...

Page 16: ...me 2 hrs from empty Music playtime with BT on and ANC off up to 10 hrs Music playtime with BT on and ANC on up to 8 hrs Frequency response 20 Hz 20 kHz Impedance 16 ohm Sensitivity 105 dB SPL 1 kHz Ma...

Page 17: ...INS Connexion BT BT connect BT non connect R initialisation d usine Batterie faible Charge Charge compl te Aktiver avancerede kontroller ved at forbinde din JBLTUNE230NCTWS til JBL Headphones appen Ak...

Page 18: ...Lithium Ionen Akku 750 mAh 3 7 V Ladezeit 2 Std ab leerem Akku Musikwiedergabezeit mit eingeschaltetem BT und ausgeschaltetem ANC Bis zu 10 Std Musikwiedergabezeit mit eingeschaltetem ANC und BT Bis...

Page 19: ...oth LED BT BT BT Activa los controles avanzados conectando los JBLTUNE230NC TWS a la aplicaci n JBL Headphones Activaelasistentedevozmediante laaplicaci nJBLHeadphonesy as gnaloalauricularqueprefieras...

Page 20: ...3 7V Latausaika 2 h tyhj st Toistoaika BT p ll ja ANC pois p lt jopa 10 h Musiikin toistoaika BT ja ANC p ll jopa 8 h Taajuusvaste 20 Hz 20 kHz Impedanssi 16 ohmia Herkkyys 105 dB SPL 1 kHz Maksimi S...

Page 21: ...YENT BBET AZ ALKALMAZ SSAL T LT S LEDTULAJDONS GAI BT csatlakoztat sa BT csatlakoztatva BT nincs csatlakoztatva Gy ri vissza ll t s Alacsony akkumul tort lt tts g T lt s Teljesen felt ltve Attiva i co...

Page 22: ...er 750 mAh 3 7V Oplaadtijd 2 uur wanneer leeg Muziekafspeeltijd met BT aan en ANC uit tot 10 uur Muziekafspeeltijd met BT aan en ANC aan tot 8 uur Frequentierespons 20 Hz 20 kHz Impedantie 16 ohm Gevo...

Page 23: ...FERD BT koble til BT tilkoblet BT ikke tilkoblet Tilbakestilling til fabrikkinn stillinger Lite batteri Lader Fulladet W cz sterowanie zaawan sowane cz c s uchawki JBL TUNE230NCTWS z aplikacj JBL Head...

Page 24: ...do fone de ouvido Bateriadepolimerodel tio 70mAh 3 85V Bateria do estojo carregador Bateriadepolimerodel tio 750mAh 3 7V Tempo de carga at 2 horas carga total Autonomia com Bluetooth e sem ANC At 10 h...

Page 25: ...G R MER MED APPEN LADDAR LED FUNKTION BT ansluter BT anslutet BT ej anslutet Fabriks terst llning L g batteriniv Laddar Fullt laddad JBLTUNE230NCTWS i JBL Headphones Uygulamas na ba lanarak ileri d z...

Page 26: ...akl k 5 1 g bir tanesi 10 2 g ikisi 0 011 lbs bir tanesi 0 022 lbs ikisi arj kutusu 47 3 g 0 104 lbs Kulakl k pil t r Lityum iyonpolimer 70mAh 3 85V arj kutusu pil t r Lityum iyonpolimer 750mAh 3 7V a...

Page 27: ...0NCTWS JBL Headphones JBL Headphones LED JBLTUNE230NC TWS JBL Headphones JBL Headphones LED TUNE230NCTWS 6 mm 0 24 5V 1A 5 1 g 10 2 g 0 011 lbs 0 022 lbs 47 3 g 0 104 lbs 70 mAh 3 85V 750 mAh 3 7V 2 A...

Page 28: ...ya terisi penuh SPESIFIKASITEKNIS Model TUNE230NCTWS Ukuran Driver Driver Dinamis 6 mm 0 24 Catu daya 5V 1A Earbud 5 1 g per buah total 10 2 g 0 011 lbs per buah total 0 022 lbs Casing pengisi daya 47...

Page 29: ...phones L R Bluetooth LED Bluetooth Bluetooth Bluetooth JBLTUNE230NCTWS JBL Headphones JBL Headphones L R Bluetooth LED BT BT BT TUNE230NCTWS 6mm 5V 1A 1 5 1g 10 2g 47 3g 70mAh 3 85V 750mAh 3 7V 2 BT A...

Page 30: ...ceAssistant L R Bluetooth LED BT BT BT TUNE230NCTWS 6mm 0 24 5V 1A 5 1g 10 2g 0 011lbs 0 022lbs 47 3g 0 104lbs 70mAh 3 85V 750mAh 3 7V 2 BT ANC 10 BT ANC 8 20Hz 20kHz 16 105dB SPL 1kHz SPL 93dB 38dBV...

Page 31: ...attery type 750 mAh 3 7V BT ANC BT ANC Frequency response 20 Hz 20 kHz Impedance 16 ohm Sensitivity 105 dB SPL 1 kHz Maximum SPL 93 dB Microphone sensitivity 38 dBV Pa 1 kHz Bluetooth version 5 2 Blue...

Page 32: ...85 750 3 7 ANC 10 ANC 8 20 20 16 105 1 93 1 38 5 2 A2DP 1 3 AVRCP 1 6 HFP 1 7 2 4835 2 4 10 GFSK 4 DQPSK 8 DPSK 45 TUNE230NCTWS 0 24 6 1 5 10 2 5 1 0 022 0 011 0 104 47 3 70 3 85 750 3 7 BT ANC 10 BT...

Page 33: ...ER PROLUNGARE LA VITA UTILE DELLA BATTERIA RICARICARE COMPLETAMENTE ALMENO UNA VOLTA OGNI 3 MESI LA VITA UTILE DELLA BATTERIAVARIA A SECONDA DELL USO E DELLE IMPOSTAZIONI NL OM DE LEVENSDUUR VAN DE BA...

Page 34: ...nonc s sur l exposition RF de l IC LalimiteDASduCanada C estde1 6W kg arrondiesurungrammedetissu Typesd appareils IC 6132A JBLT230NT a galement t test enrelationaveccettelimiteDASseloncestandard Lava...

Page 35: ...2011 C 2012 018 210239 018 210239 DO NOT ATTEMPT TO OPEN SERVICE OR DISASSEMBLE THE BATTERY DO NOT SHORT CIRCUIT MAY EXPLODE IF DISPOSED OF IN FIRE RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCO...

Page 36: ...com os procedimentos regulamentados para avalia o da conformidade de produtos para telecomunica es e atende aos requisitos t cnicos aplicados Para maiores informa es consulte o site da Anatel www anat...

Page 37: ...HP_JBL_TUNE230NCTWS_QSG_Global_SOP_V14...

Page 38: ...fr quences de l metteur Bluetooth 2400 MHz 2483 5 MHz Puissance de l metteur Bluetooth 8 dBm PAR Modulationdel metteur Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK Dimensions L x H x P 87 5 x 75 x 41 3 mm 3 4 x 2 7...

Page 39: ...i saa ylitt 5V 3A FR Pour prot ger la vie de la batterie chargez la compl tement au moins une fois tous les 3 mois La dur e de vie de la batterie varie en fonction des modes d utilisation et des condi...