Haussmann 59595066, Operator'S Manual

Page 1: ...z visiter le www outilshaussmann com CONSERVEZ CE GUIDE Vous aurez besoin de ce guide pour les règles de sécurité le fonctionnement et la garantie Conservez le avec votre facture d origine dans un endroit sûr au sec pour référence future Our Customer service staff is available to help you For help with product assembly to report damaged or missing parts or for any other information please call our...

Page 2: ...1 2 4 5 3 Veuillez vous référer à la page 6 pour une description des composantes Please refer to page 17 for the parts description ...

Page 3: ......

Page 4: ... sécurité et de fonctionnement avant d utiliser cet outil Veuillez accorder une attention particulière à tous les paragraphes de ce guide d utilisation contenant des symboles d avertissement et des remarques Respecter les avertissements et les remarques de sécurité no Vitesse à vide V Tension Protéger l outil électrique contre l humidité Vérifier que l appareil le cordon d alimentation et la prise...

Page 5: ...3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ FRANÇAIS AVERTISSEMENT Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions Le non respect des avertissements et des instructions peuvent ...

Page 6: ...st bien à l écart de toute chaleur de bords coupants ou de pièces en mouvement Des cordons endommagés ou enchevêtrés augmenteront le risque de choc électrique d S il est nécessaire d utiliser un outil électrique dans un endroit humide utilisez un disjoncteur de fuite de terre CGFI L utilisation d un tel dispositif réduit le risque de choc électrique e Lors de l utilisation d un outil électrique à ...

Page 7: ...lectrique avant de procéder à des réglages et remplacements d accessoires et de ranger l outil Ces mesures de sécurité préventives minimisent le risque de démarrage accidentel de l outil d Gardez l outil non utilisé hors de portée des enfants et ne laissez pas de personnes non familières avec cet outil ou ces instructions s en servir Les outils électriques laissés aux mains d utilisateurs inexpéri...

Page 8: ......

Page 9: ... sécuritaire avec les deux mains 6 Fixez fermement la pièce de travail Une pièce de travail fixée avec des dispositifs de serrage ou dans un étau est mieux maintenue qu avec la main 7 Veillez à ce que le lieu de travail soit propre Les mélanges de matériaux sont particulièrement dangereux La poussière des alliages légers peut brûler ou exploser 8 N utilisez jamais l outil si son cordon électrique ...

Page 10: ...ballage et vérifier que les pièces suivantes sont présentes Ponceuse 1 4 feuille Boîte de poussières Papier abrasif Plaque perforatrice Si des pièces sont manquantes ou endommagées communiquez avec le Service à la clientèle au 1 866 206 0888 Nomenclature des pièces La numérotation des pièces renvoie à l illustration de la page 2 1 Poignée ergonomique à prise souple 2 Interrupteur marche arrêt 3 Pl...

Page 11: ...use utilise du papier abrasif 1 4 feuille ou des feuilles à dos en nylon poinçonnées et prédécoupées Note Veuillez vous référer aux représentations graphiques de la page 2 pour les numéros des parties de l outil indiqués ci dessous 1 UTILISATION DES POIGNÉES DE SERRAGE Pour installer le papier abrasif procédez de la façon suivante Débranchez l outil de l alimentation électrique Soulevez les levier...

Page 12: ... vous référer aux représentations graphiques de la page 1 pour les numéros des parties de l outil indiqués ci dessous Mise en marche et arrêt Pour mettre la ponceuse en marche placer l interrupteur marche arrêt 2 en position I Pour arrêter la ponceuse placer l interrupteur marche arrêt 2 en position O Conseil Attendez poser Ponçage de surfaces avant de la Mettez l appareil en marche positionnez le...

Page 13: ... date d achat Cette garantie n a aucune incidence sur vos droits prévus par la loi En cas de mauvais fonctionnement de votre outil bris pièces manquantes etc composez notre numéro sans frais pour parler à un technicien au 1 866 206 0888 du lundi au vendredi de 8h à 18 h heure de l Est RONA se réserve le droit de réparer ou remplacer l outil défectueux à sa discrétion Ce produit est garanti durant ...

Page 14: ... o 2 7 B oî FRANÇAIS LISTE DES PIÈCES Voir le schéma à la page suivante NO DESCRIPTION 1 Couvercle supérieur 2 Roulement 607 3 Stator 4 Rotor 5 Balai de carbone 6 Roulement 627 7 Ventilateur 8 Roulement 608 9 Support 10 Couvercle du support 11 Pince à ressort 12 Socle de base 13 Vis ST4 2 12 14 Interrupteur ...

Page 15: ...1 1 10 ...

Page 16: ...11 ...

Page 17: ......

Page 18: ...2 5 P o 2 6 D u 2 7 D u ENGLISH PARTS LIST Please refer to the schematic drawing on the preceding pages NO DESCRIPTION 1 Top cover 2 Bearing 607 3 Stator 4 Rotor 5 Carbon bursh 6 Bearing 627 7 Fan 8 Bearing 608 9 Bracket 10 Bracket cover 11 Spring clip 12 Base plate 13 Screw ST4 2x12 14 Switch ...

Page 19: ... read all of the safety and operating instructions carefully before using this tool Please pay particular attention to all sections of this User Guide that carry warning symbols and notices Observe caution and safety notes no No load speed V Voltage Protect electrical power tool from moisture Check that the device mains lead and plug are in good condition Safety class II Please discard or recycle ...

Page 20: ...Keep cord away from heat oil sharp edges and moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock d If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a Ground Fault Circuit Interuptor GFCI protected supply Use of a GFCI device reduces the risk of electric shock e When operating a power tool outside use an outdoor extension cord marked W A or W These cords are r...

Page 21: ...r these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Maintain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools f Use the power tool access...

Page 22: ...amping devices or in a vice is held more secure than by hand 8 Keep your workplace clean Blends of materials are particularly dangerous Dust from light alloys can burn or explode 9 Never use the power tool with a damaged power cord Do not touch the damaged cable and pull the mains plug as soon as the damage is discovered Damaged cords increase the risk of an electric shock WARNING Must created by ...

Page 23: ...ng 1 5 amp No load speed 13 000 OPM Pad size 4 1 4 x 4 1 2 108 x 115 mm ASSEMBLY WARNING Always ensure that the tool is switched off and the plug is removed from the power source before making any adjustments or performing maintenance procedures Selecting the right grade of sandpaper f sandpaper can be purchased from your local store to sand down rough finishes medium grit to smooth the work and f...

Page 24: ...t the edge of the sandpaper under the front paper clamp Press the handle of the paper clamp downwards and locate it in the retaining groove Keeping a slight tension on the sandpaper to adhere it to the base insert the rear edge in the rear paper clamp Press the handle of the paper clamp downwards and locate it in the retaining groove Punch plate After the paper has been installed it will be necess...

Page 25: ...19 18 ...

Page 26: ......

Page 27: ...place it with the complete sanding surface on the surface to be worked and move the tool with moderate pressure over the workpiece The removal capacity and the sanding pattern are mainly determined by the selection of the sanding sheet Only flawless sanding sheets achieve good sanding capacity and extend the service life of the tool Pay attention to apply uniform sanding pressure this increases th...

Page 28: ... faults for a period of 36 months from the date of purchase This guarantee does not affect your statutory rights In case of any malfunction of your tool failure missing part etc please contact one of our service technicians at our toll free service line at 1 866 206 0888 from 8 AM to 6 PM Monday to Friday Eastern time RONA reserves the right to repair or replace the defective tool at its discretio...

Page 29: ...21 20 ...