background image

Schraubensatz:

Screw kit:

1

2

Zylinderschrauben M 6 x 50

4

Linsenkopfschrauben M 6 x 16

2

Linsenkopfschrauben M 6 x 20

6

selbstsichernde Muttern M 6

2

Sechskantmuttern M 6

2

U-Scheiben ø6,4 x 3 mm dick

10

U-Scheiben ø6,4

Karosseriescheiben ø6,4 x 20 

1

704.134HB

Gepäckbrücke

1

704.257HB

Adapterplatte

1

704.258HB

Rohrstrebe links

1

704.259HB

Rohrstrebe rechts

1

704.134HB

rear carrier

1

704.257HB

adapter plate

1

704.258HB

pipe strut left

1

704.259HB

pipe strut right

2

allen screwM 6 x 50

4

fillister head screw M 6 x 16

2

fillister head screw M 6 x 20

6

self-lock nut M 6

2

hexagon nut M 6

2

washer ø6,4 x 3 mm 

10

washer ø6,4

body washer ø6,4 x 20 

YAMAHA MT-01

Baujahr 2005-2012 / date of manufacture 2005-2012

Gepäckbrücke / Rear rack

Artikel Nr.: / Item-no.:

650

4513

 01 01 

 

 

schwarz/black

Ratsche/Ratchet

Verlängerung/extension

Set

BENÖTIGTE WERKZEUGE
TOOLS REQUIRED

INHALT
CONTENTS

Summary of Contents for 6504513 01 01

Page 1: ... 259HB Rohrstrebe rechts 1 704 134HB rear carrier 1 704 257HB adapter plate 1 704 258HB pipe strut left 1 704 259HB pipe strut right 2 allen screwM 6 x 50 4 fillister head screw M 6 x 16 2 fillister head screw M 6 x 20 6 self lock nut M 6 2 hexagon nut M 6 2 washer ø6 4 x 3 mm 10 washer ø6 4 2 body washer ø6 4 x 20 YAMAHA MT 01 Baujahr 2005 2012 date of manufacture 2005 2012 Gepäckbrücke Rear rack...

Page 2: ...auben zuerst nur locker an Nachdem alles montiert ist werden die Schrauben dann auf das entsprechende Anzugsmoment festgezogen Dadurch wird sichergestellt dass das Produkt spannungsfrei angebaut ist Anzugsmomente beachten Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren WICHTIG IMPORTANT VORBEREITUNG PREPARING Demontieren Sozius und Fahrersitz Die hinteren Blinker verbleiben in ...

Page 3: ...uts left right Below Replace the pillion footrest screws with the Allen screws M6 x 50 Screw the hexagon nuts M 6 onto the thread that protrudes downwards and tighten them until the footrests can still be folded Slide the struts over the remaining thread and screw them together with the ø6 4 x 3 mm washers and self locking nuts M 6 3 2x Oben An der zuvor montierten Adapterplatte mit den Linsenkopf...

Page 4: ...ke Vorne An der zuvor montierten Adapterplatte mit den Linsenkopfschrauben M 6 x 16 nebst U Scheiben ø6 4 mm und selbstsichernden Muttern M 6 Hinten An den Laschen der Rohrstreben mit den Linsenkopfschrauben M 6 x 20 nebst U Scheiben ø6 4 und selbstsichernden Muttern M 6 Zusätzlich wird eine Karosseriescheibe ø6 4 x 20 zwischengeschoben Fastening of the rear rack Front To the previously mounted ad...

Reviews: