background image

Liko OriginalSling is a basic model which is 
designed to adapt to the patient without individual 
adjustments.

$SURSHUO\¿WWHGDQGFDUHIXOO\DSSOLHGVOLQJZLOOJLYHWKH

SDWLHQWDQH[FHOOHQWVHQVHRIVHFXULW\DVZHOODVDKLJK

GHJUHHRIFRPIRUW
2QWKHDGXOWVL]HV06;/SDWLHQWVFDQKROGWKHLUDUPV

HLWKHURXWVLGHRULQVLGHWKHVOLQJ7KHFKRLFHRIWHQ

GHSHQGVRQWKHFDSDFLW\RIWKHSDWLHQWDQGWKHLUDELOLW\

WRSDUWLFLSDWHLQWKHOLIWLQJRSHUDWLRQ7KHFKRLFHRIVOLQJ

EDUDOVRDIIHFWVKRZWKHDUPVDUHSODFHG&KLOGVL]HV

;66DUHGHVLJQHGVRWKDWWKHFKLOG¶VDUPVDUHDOZD\V

SODFHGLQVLGHWKHVOLQJ

Sizes

7KH2ULJLQDO6OLQJLVDYDLODEOHLQGLIIHUHQWVL]HV

 

,WLVLPSRUWDQWWRFKRRVHWKHFRUUHFWVL]HLQRUGHU

 

WRDFKLHYHWKHKLJKHVWOHYHORIFRPIRUWDQGVDIHW\

 

$VOLQJZKLFKLVWRRODUJHLQFUHDVHVWKHULVNRIWKH

SDWLHQWVOLGLQJRXWRILWZKLOHRQHZKLFKLVWRRVPDOO

 

FDQFXWLQWRWKHJURLQDQGFDXVHGLVFRPIRUW
)RUODUJHUVL]HVDFRPELQDWLRQZLWK/LNR8QLYHUVDO

7ZLQ%DUFDQEHDJRRGFKRLFH

Fabrics

7KH2ULJLQDO6OLQJLVDYDLODEOHLQGLIIHUHQWIDEULFV6LQFH

WKH2ULJLQDO6OLQJLVQRWXVXDOO\OHIWXQGHUWKHSDWLHQW

DIWHUWKHWUDQVIHUZHUHFRPPHQGWKHSRO\HVWHUGHVLJQ

7HGG\6OLQJ2ULJLQDOLVPDGHLQDWHGG\EHDUSDWWHUQHG

ZDUSNQLWWHGSRO\HVWHU7KHVHIDEULFVDUHGXUDEOH

 

DQGKDVORZIULFWLRQPDNLQJWKHVOLQJHDV\WRDSSO\

DQGHDV\WRUHPRYH
7KH2ULJLQDO6OLQJLVDOVRDYDLODEOHLQQHWSRO\HVWHU

7KLVIDEULFLVUHFRPPHQGHGZKHQWKHVOLQJLVOHIW

 

LQSODFHDIWHUWKHWUDQVIHURUZKHQDQDLULHU

 

DOWHUQDWLYHLVGHVLUHG
)RUEDWKLQJDQGVKRZHULQJDSODVWLFFRDWHGQHW

GHVLJQLVDYDLODEOHZKLFKLVZDWHUSHUPHDEOHDQG

FDQHDVLO\EHZLSHG7KLVPDWHULDOGULHVTXLFNO\DQG

GRHVQRWFKLOOWKHSDWLHQWLQWKHVDPHZD\DVDGDPS

DEVRUEHQWIDEULFZRXOG
7KHVOLQJ¶VOLIWVWUDSVDUHDOZD\VPDGHRIGXUDEOH

SRO\HVWHUDQGDUHYHU\VHFXUH

Leg Supports

7KH2ULJLQDO6OLQJLVDYDLODEOHZLWKOHJVXSSRUWVLQ

GLIIHUHQWGHVLJQV0RVWFRPPRQDUHUHLQIRUFHGOHJ

VXSSRUWV7KHUHLQIRUFHPHQWSURYLGHVKLJKFRPIRUW

GLVWULEXWHWKHSUHVVXUHDQGSUHYHQWWKHVOLQJIURP

FUHDVLQJXQGHUWKHWKLJKV
2QHGHVLJQKDVVLPSOHIDEULFZLWKRXWUHLQIRUFHPHQW

 

LQWKHOHJVXSSRUWVPDNLQJWKHVOLQJPRUHSOLDEOH

 

DQGHDV\WRFDUHIRU

 

$QRWKHUW\SHKDVUHLQIRUFHPHQWLQERWKWKHOHJ

VXSSRUWVDQGWKHEDFNZKLFKSURYLGHVH[WUDEDFN

VXSSRUWDQGFDQIDFLOLWDWHWKHDSSOLFDWLRQRIWKHVOLQJ
)LQDOO\WKHUHLVDOVRRQHGHVLJQZLWKVRIWSDGGHG

 

OHJVXSSRUWVV\QWKHWLFVKHHSVNLQ7KLVLVVXLWDEOH

 

IRUHVSHFLDOO\SUHVVXUHVHQVLWLYHSDWLHQWV

is a warning triangle used for situations which require extra care and attention.

This instruction guide applies to the Liko OriginalSling and the TeddySling Original, yet in this text we refer only  
to the OriginalSling. In this document, the person being lifted is referred to as the patient, and the person helping  
is referred to as the caregiver.

Read the instruction guide for both the sling and the lift being used. Instruction guides can be 
downloaded, free of charge, at www.liko.com.

Product Description

2ULJLQDO6OLQJ

7HGG\6OLQJ2ULJLQDO

Liko™ OriginalSling Mod. 10, 11
TeddySling Original Mod. 10

/ŶƐƚƌƵĐƟŽŶ'ƵŝĚĞ

7EN160165 Rev. 6

E'>/^,

Summary of Contents for Liko OriginalSling 11

Page 1: ...U WKH WUDQVIHU RU ZKHQ DQ DLULHU DOWHUQDWLYH LV GHVLUHG RU EDWKLQJ DQG VKRZHULQJ D SODVWLF FRDWHG QHW GHVLJQ LV DYDLODEOH ZKLFK LV ZDWHU SHUPHDEOH DQG FDQ HDVLO EH ZLSHG 7KLV PDWHULDO GULHV TXLFNO DQG GRHV QRW FKLOO WKH SDWLHQW LQ WKH VDPH ZD DV D GDPS DEVRUEHQW IDEULF ZRXOG 7KH VOLQJ V OLIW VWUDSV DUH DOZD V PDGH RI GXUDEOH SRO HVWHU DQG DUH YHU VHFXUH Leg Supports 7KH 2ULJLQDO6OLQJ LV DYDLODEOH ...

Page 2: ...URGXFW XSJUDGHV Care and Maintenance KHFN WKH VOLQJ EHIRUH HDFK XVH KHFN WKH IROORZLQJ SRLQWV ZLWK UHJDUG WR ZHDU DQG GDPDJH DEULF 6WUDSV 6HDPV 6XVSHQVLRQ ORRSV R QRW XVH GDPDJHG OLIWLQJ DFFHVVRULHV I DQ WKLQJ LV XQFOHDU SOHDVH FRQWDFW WKH PDQXIDFWXUHU RU VXSSOLHU 0HGLFDO HYLFH ODVV LNR 2ULJLQDO6OLQJ KDV EHHQ WHVWHG E DQ DFFUHGLWHG WHVWLQJ LQVWLWXWH DQG FRPSOLHV ZLWK DOO WKH UHTXLUHPHQWV IRU 0 ODV...

Page 3: ...H VOLQJ V OHJ VXSSRUWV IRUZDUG DORQJ WKH RXWVLGH RI WKH SDWLHQW V WKLJKV 3ODFH WKH SDOP RI RXU KDQG EHWZHHQ WKH SDWLHQW V ERG DQG WKH VOLQJ DQG SXVK WKH OHJ VXSSRUW V ORZHU HGJH GRZQ WRZDUGV WKH VHDW 6LPXOWDQHRXVO SXOO WKH OHJ VXSSRUW IRUZDUG ZLWK WKH RWKHU KDQG WR VWUHWFK LW 3XOO WKH OHJ VXSSRUWV IRUZDUG WR VPRRWK RXW DQ FUHDVHV LQ WKH EDFN KHFN WKDW ERWK OHJ VXSSRUWV SURWUXGH WKH VDPH GLVWDQFH T...

Page 4: ...RGV VHH SDJH QVHUW WKH OHJ VXSSRUWV XQGHU HDFK WKLJK 0DNH VXUH WKH IDEULF OLHV ÀDW DQG WKDW LW UHDFKHV SURSHUO DURXQG WKH OHJ Tip 7KH DSSOLFDWLRQ RI WKH OHJ VXSSRUWV LV IDFLOLWDWHG LI WKH SDWLHQW V OHJV DUH VOLJKWO UDLVHG IURP WKH VHDW 7KLV FDQ EH DFKLHYHG E SODFLQJ WKH SDWLHQW V IHHW RQ WKH IRRW UHVWV RU RQ RXU RZQ OHJ DV LOOXVWUDWHG When placing a patient in a wheelchair HDQ WKH FKDLU EDFNZDUGV ...

Page 5: ...KH EHG QVHUW WKH VOLQJ V HGJH XQGHU WKH SDWLHQW ZLWK WKH ORZHU HGJH level with the coccyx ROG WKH VOLQJ VR WKDW LWV FHQWUH EDFN VWUDS FRUUHVSRQGV WR WKH SDWLHQW V VSLQH ZKHQ WKH SDWLHQW LV WXUQHG EDFN DJDLQ JHQWO DUHIXOO SXOO WKH VOLQJ RXW IURP WKH RWKHU VLGH Alternative method of applying the sling 5DLVH WKH KHDG HQG RI WKH EHG EHKLQG WKH SDWLHQW D WKH VOLQJ RQ WKH EHG ZLWK WKH SURGXFW ODEHO IDFL...

Page 6: ...HJV UDVS WKH HGJH RI WKH VOLQJ 3XVK LQ WKH VOLQJ XQGHU LWVHOI 3UHVV WKH VOLQJ DJDLQVW WKH PDWWUHVV DQG LQ XQGHU WKH SDWLHQW DUHIXOO WXUQ WKH SDWLHQW RQWR WKH VLGH UDVS WKH VOLQJ IURP EHORZ DQG UHPRYH LW FDUHIXOO Removing the Sling when the Patient is Sitting in Bed 3RVLWLRQ WKH SDWLHQW DERYH WKH EHG 5DLVH WKH KHDG HQG RI WKH EHG IRU WKH SDWLHQW V FRPIRUW RZHU WKH SDWLHQW RQWR WKH EHG 5HPRYH WKH OH...

Page 7: ...LWLRQ FDQ EH XVHG WHPSRUDULO LQ RUGHU WR WHVW IRU WKH ULJKW OHQJWK EXW H WHQGHG XVH PD GDPDJH WKH EDUWDFNV I RX ZDQW WR VKRUWHQ WKH OHJ VXSSRUW ORRS IRU ORQJ WHUP XVH KRZHYHU ZH UHFRPPHQG WKDW RX WLH D NQRW LQ WKH ORRS WR VKRUWHQ LW DERXW FP LQ Q WKLV FDVH LW LV WKH RXWHU OHJ VXSSRUW ORRS ZKLFK VKRXOG EH FRQQHFWHG WR WKH VOLQJ EDU Different Ways of Connecting Leg Supports Crossed over leg supports...

Page 8: ... Other Combinations 8QLYHUVDO 2ULJLQDO6OLQJ 7HGG 6OLQJ 2ULJLQDO 6 2ULJLQDO6OLQJ 7HGG 6OLQJ 2ULJLQDO 6 2ULJLQDO6OLQJ 06 2ULJLQDO6OLQJ 0 2ULJLQDO6OLQJ 2ULJLQDO6OLQJ Overview Liko OriginalSling Mod 10 11 ï 7KH LQGLFDWHG SDWLHQW ZHLJKW LV RQO D JXLGHOLQH WKHUH PD EH GHYLDWLRQV ð RU UHWDLQHG PD LPXP ORDG OLIW DFFHVVRULHV LQWHQGHG IRU WKH VDPH ORDG RU PRUH DUH UHTXLUHG LWKRXW UHLQIRUFHPHQW RU SDGGLQJ LQ...

Reviews: