BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
ART-NO.:
49122
DE
Deutsch
EN
English
© Gebr. Holthoff
www.hmf-shop.de, info@hmf-shop.de
HMF
MÖBELTRESOR
MIT FINGERABDRUCKSCHLOSS
!
WARNING
ACHTUNG!
NOTSCHLÜSSEL NICHT IM TRESOR AUFBEWAHREN!
Wenn die Batterien leer sind, kann der Tresor nur mit den Notschlüsseln geöffnet werden.
WARNING!
DO NOT KEEP EMERGENCY KEYS IN VAULT!
If the batteries are empty, the vault can only be opened with the emergency keys.
ATTENTION!
Ne conservez pas les clés d’urgence dans le coffre-fort!
Si les piles sont vides, le coffre-fort peut être ouvert seulement avec les clés d’urgence.
ATTENZIONE!
Non tenere le chiavi di emergenza nella cassaforte!
Se le batterie sono vuote, la cassaforte può essere aperto solo con le chiavi di emergenza.
¡ATENCIÓN!
NO MANTENGA LAS LLAVES DE EMERGENCIA EN LA CAJA FUERTE!
Si las baterías están vacías, la caja fuerte se puede abrir solamente con las llaves de emergencia.
