Home Decorators Collection 1005 806 002, Manual

Page 1: ...ur home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Home Decorators Collection Item 1005 806 411 1005 806 398 1005 806 002 Model 52170 52171 52172 UL Model 52 FRES USE AND CARE GUIDE CASTLEFORD 52 INCH CEILING FAN To view an instructional video on how to install this product 1 Go to www homedepot com and enter either the Item or...

Page 2: ...risk of personal injury do not bend the blade brackets also referred to as flanges during assembly or after installation Do not insert objects in the path of the blades WARNING Electrical diagrams are for reference only If you are using a light kit refer to the light kit instructions manual to make the electrical connections Optional use of any light kit shall be UL listed and marked suitable for ...

Page 3: ...urchase All costs of removing and reinstalling the product are your responsibility Damage to any part such as by accident misuse improper installation or by affixing any accessories is not covered by this warranty Because of varying climatic conditions this warranty does not cover any changes in brass finish including rusting pitting corroding tarnishing or peeling Brass finishes of this type give...

Page 4: ...4 Part Description Quantity AA Plastic wire connecting nut 3 BB Blade attachment screws 16 Pre Installation continued HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware not shown to actual size AA BB ...

Page 5: ...r assembly 1 F Blade 5 Part Description Quantity G Light kit pan 1 H Light kit fitter assembly 1 I Inner shade 1 J Outer glass 1 K Receiver 1 L Remote control 1 M Extension wire 1 N Battery 1 IMPORTANT This product and or components are governed by one or more of the following U S Patents 5 947 436 5 988 580 6 010 110 6 046 416 6 210 117 and other patents pending Pre Installation continued PACKAGE...

Page 6: ...et box and support structure must be securely mounted and capable of reliably supporting a minimum of 35 lbs 15 9 kg Use only UL listed outlet boxes marked Acceptable for fan support of 35 lbs 15 9 kg or less Do not use a plastic outlet box The illustrations below show three different ways to mount the outlet box If the canopy touches the downrod then remove the decorative canopy bottom cover and ...

Page 7: ...all downrod B through the canopy C Route the wires exiting the top of the fan motor assembly E through the downrod as shown 2 1 Assembling the fan Loosen but do not remove the setscrew EE on the motor collar FF on top of the fan motor assembly E by turning it counterclockwise Install the downrod B by inserting it into the motor collar FF and turning it clockwise until it is tight Re tighten the se...

Page 8: ... tighten the two mounting screws HH Carefully lift the fan motor assembly E up to the slide on mounting bracket A Insert the ball portion of the ball downrod assembly B into the socket of the slide on mounting bracket A Turn the ball downrod assembly B clockwise until it is seated with the tab of the slide on mounting bracket A aligned with the slot in the ball 1 2 WARNING To reduce the risk of fi...

Page 9: ...he remote control battery will weaken with age and should be replaced before leaking takes place as this will damage the remote control Dispose of used battery properly and keep the battery out of the reach of children Installing the receiver Position the house supply wires AAA to one side of the slide on mounting bracket A position the fan wires BBB to the opposite side Insert the narrow end of t...

Page 10: ... connect to the fan wiring consult an electrician for the proper size wire nuts to use IMPORTANT Use the wire connecting nuts AA supplied with your fan Secure the connectors with electrical tape and ensure there are no loose strands or connections Spread the wires apart so that the green and white wires are on one side of the outlet box and the black wire is on the other side Connect the green fan...

Page 11: ...he canopy C and turn it clockwise until the alignment post JJ engages to the round hole and the screws CC engage to the key slots Firmly tighten the two mounting screws CC Align the oval shape on the canopy C with canopy bottom cover JJ Push up the canopy bottom cover DD until the screw CC heads engage to the slots on the canopy bottom cover DD so that the magnetic canopy bottom cover DD can be at...

Page 12: ...t the two loosened screw heads fit into the keyhole slots Turn the light kit fitter assembly H clockwise to secure Re install the screw that was removed in the first step Make sure all the screws are firmly tightened Installing the light kit pan 1 Remove one screw KK from the black bracket below the fan motor assembly E and loosen but do not remove the other two screws Push the light kit pan G up ...

Page 13: ... desired position and attach it to the wall using the included wall cradle screws Slide the screw cover plate back onto the wall cradle to conceal the screws Screw cover plate NOTE Screw wall anchors are included for extra support The included screws are designed to screw easily into the wall If you would like a more permanent or secure hold install the wall anchors prior to attaching the wall cra...

Page 14: ...the fan on high speed Press and release 2 times turns the fan on medium speed Press and release 3 times turns the fan to low speed Press and release 4 times turns the fan off The fan is shipped from the factory with the reversing switch YY positioned to circulate air downward If airflow is desired in the opposite direction turn your fan off and wait for the blades to stop turning then slide the re...

Page 15: ...are secure It is not necessary to remove the fan from the ceiling Clean your fan periodically to help maintain its new appearance over the years Do not use water when cleaning as this could damage the motor or the wood or possibly cause an electrical shock Use only a soft brush or lint free cloth to avoid scratching the finish You can apply a light coat of furniture polish to the wood for addition...

Page 16: ...blems missing parts Before returning to the store call Home Depot Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Retain this manual for future use ...

Page 17: ...os por Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles a fin de satisfacer la necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Home Decorators Collection Artículo Núm 1005 806 411 1005 806 398 1005 806 002 Modelos Núm 52170 52171 52172 Modelo Núm 52 FRES aprobado por UL GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO VENTILADOR DE TECHO CASTLEFORD DE 1 3 M To view an instructional video on how ...

Page 18: ...nte o después de la instalación No colocar objetos en la trayectoria de las aspas ADVERTENCIA Los diagramas eléctricos son sólo para referencia Si usas un kit de luces consulta el manual de instrucciones del kit de luces para hacer las conexiones eléctricas Cualquier juego de luces opcional estará aprobado por UL y marcado como adecuado para usar con este ventilador ADVERTENCIA Para evitar posible...

Page 19: ... retiro y reinstalación del producto correrán por cuenta del cliente Los daños a cualquier pieza por accidente instalación o uso inadecuado o por montar cualquier accesorio no están cubiertos por esta garantía Puesto que las condiciones climáticas pueden variar esta garantía no cubre ningún cambio del acabado en latón como óxido perforación corrosión manchas o descascaramiento Este tipo de acabado...

Page 20: ...a Descripción Cantidad AA Tuerca de plástico para conectar cables 3 BB Tornillos para montaje de aspas 16 Preinstalación continuación HERRAJES INCLUIDOS NOTA No se muestra el tamaño real de los herrajes AA BB ...

Page 21: ... F Aspa 5 Pieza Descripción Cantidad G Carcasa del kit de luces 1 H Conjunto del soporte del kit de luces 1 I Pantalla interior 1 J Vidrio externo 1 K Receptor 1 L Control remoto 1 M Cable de extensión 1 N Batería 1 IMPORTANTE Este producto y o sus componentes están protegidos por una o más de las siguientes patentes en EE UU 5 947 436 5 988 580 6 010 110 6 046 416 6 210 117 así como otras patente...

Page 22: ...con confianza y como mínimo 35 lb 15 9 kg Usa solo cajas eléctricas aprobadas por UL y marcadas como Apropiadas para sostener ventiladores de 35 lb 15 9 kg o menos No usar una caja eléctrica de plástico Las ilustraciones más abajo muestran tres formas distintas de montar la caja eléctrica Si la cubierta toca el tubo bajante retira la tapa inferior decorativa de la cubierta y gira 180º esta última ...

Page 23: ...n por la parte superior del conjunto motor ventilador E a través del tubo bajante como se muestra 2 1 Cómo ensamblar el ventilador Afloja sin quitar el tornillo de fijación EE del collarín del motor FF ubicado en la parte superior del conjunto del motor y el ventilador E girándolo hacia la izquierda Instala el tubo bajante B insertándolo en el collarín del motor FF y girándolo hacia la derecha has...

Page 24: ...ay que levantar con cuidado el conjunto motor ventilador E hasta el soporte de montaje deslizante A Inserta la bola del conjunto del tubo bajante esfera B en el casquillo del soporte de montaje deslizante A Gira el conjunto de tubo bajante esfera B hacia la derecha hasta que quede encajado con la pestaña del soporte de montaje deslizante A alineada con la ranura de la esfera 1 2 ADVERTENCIA Para r...

Page 25: ... se debilitará con el tiempo y deberá ser reemplazada antes de que se produzca alguna fuga ya que esto dañará el control remoto Mantén la batería fuera del alcance de los niños y deséchala adecuadamente tras agotarse Cómo instalar el receptor Ubica los cables de suministro doméstico AAA a un lado del soporte de montaje deslizante A y coloca los cables del ventilador BBB en el lado opuesto Inserta ...

Page 26: ...ecuado de las tuercas a usar para los cables IMPORTANTE Usa las tuercas de conexión de cables AA incluidas con el ventilador Sujeta los conectores con cinta de electricista y asegúrate de que no haya conexiones ni cables sueltos Separa los cables de manera que los cables verde y blanco queden de un lado de la caja eléctrica y el cable negro quede del otro lado Conecta los cables verdes del ventila...

Page 27: ...ubierta C y gírala hacia la derecha hasta que el poste de alineación JJ se enganche en el orificio redondo y los tornillos CC en las ranuras tipo ojo de cerradura Ajusta firmemente los dos tornillos de montaje CC Alinealaformaovalsobrelacubierta C consutapaprotectorainferior JJ Empuja hacia arriba la tapa inferior de la cubierta DD hasta que las cabezas de los tornillos CC se enganchen con las ran...

Page 28: ... en las ranuras tipo ojo de cerradura Gira el conjunto del soporte del kit de luces H hacia la derecha para asegurarlo Vuelve a instalar el tornillo retirado en el primer paso Comprueba que todos los tornillos estén firmemente apretados Cómo instalar la carcasa del kit de luces 1 Quita un tornillo KK del soporte negro bajo el ensamblado del motor del ventilador E y afloja los otros dos tornillos p...

Page 29: ... y fíjalo a la pared con los tornillos del soporte de pared incluidos Desliza la placa de la cubierta de los tornillos nuevamente sobre el soporte de pared para ocultar los tornillos Screw cover plate NOTA Se incluyen anclajes de pared con tornillos para soporte adicional Los tornillos incluidos están diseñados para atornillarse fácilmente en la pared Si deseas una sujeción más permanente o segura...

Page 30: ...tar 1 vez para encender el ventilador a velocidad alta Presionar y soltar 2 veces para encender el ventilador a velocidad media Presionar y soltar 3 veces enciende el ventilador a baja velocidad Presionar y soltar 4 veces para apagar el ventilador El ventilador se envía desde la fábrica con el interruptor de reversa YY colocado para hacer circular el aire hacia abajo Si deseas dirigir la corriente...

Page 31: ...iones pueden aflojarse Revisa dos veces al año las conexiones de soporte los soportes y los accesorios de las aspas Comprueba que estén seguros No es necesario desmontar el ventilador del techo Hay que limpiar el ventilador con frecuencia para que luzca como nuevo al paso de los años No usar agua para limpiarlo Esto puede dañar el motor o la madera e incluso provocar una descarga eléctrica Usa sól...

Page 32: ...olver a la tienda llama al Servicio al Cliente de Home Depot de lunes a viernes entre 8 00 a m y 7 00 p m Hora del Este y los sábados de 9 00 a m a 6 00 p m Hora del Este 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Conserva este manual para uso futuro ...