Home Decorators Collection 1006 325 863, Use And Care Manual

Page 1: ...e of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Home Decorators Collection USE AND CARE GUIDE PALERMO GROVE 2 LIGHT SEMI FLUSH Questions problems missing parts Before returning to the store call Home Decorators Collection Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Model Item 1033HDCGIDI 1006 325...

Page 2: ...f five 5 years from the date of purchase This warranty applies only to the original consumer purchaser and only to products used in normal use and service If this product is found to be defective the manufacturer s only obligation and your exclusive remedy is the repair or replacement of the product at the manufacturer s discretion provided that the product has not been damaged through misuse abus...

Page 3: ...sing or damaged do not attempt to assemble install or operate the product To avoid damaging this product place it on a soft non abrasive surface such as carpet or cardboard TOOLS REQUIRED Phillips screwdriver Pliers Wire stripper Electrical Tape Ladder Safety glasses HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware is not shown to actual size __AA __BB __CC __DD __EE Part Description Quantity AA Wire nut 3 BB Roun...

Page 4: ...4 Pre Installation continued PACKAGE CONTENTS A B D E C Part Description Quantity A Canopy 1 B Stem 1 C Fixture 1 D Washer 1 E Wingnut 1 ...

Page 5: ... length You now need to adjust the screw length CC according to the fixture canopy depth Lift up the canopy A and pass the screws CC through the two mounting holes in the fixture canopy While holding the canopy with one hand thread the screws CC in or out of the round mounting plate BB until 3 16 in of threads are showing That should be enough to mount the fixture as instructed in step 6 Next take...

Page 6: ...box connect the BLACK fixture wire to the BLACK supply wire from the outlet box Connect the fixture ground wire and supply ground wire using a wire nut AA or by fastening to the ground screw on the round mounting plate Push all of the wire connections carefully into the outlet box Bare Copper or Green Ground Supply Wire Bare Copper or Green Fixtgure Ground Wire Ground Screw Bare Copper or Green Gr...

Page 7: ...0 watt MAX incandescent bulbs or 60 watt equivalent SBCFL or SBLED bulbs Troubleshooting Problem Possible Causes Solution The lights will not turn on The bulb is burned out Replace the light bulb The power is off Ensure the power supply is turned on There is a faulty switch Test or replace the switch There is a faulty wire connection Check the wiring The fuse blows or the circuit breaker trips whe...

Page 8: ...ssing parts Before returning to the store call Home Decorators Collection Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Retain this manual for future use ...

Page 9: ...os besoins de rénovation résidentielle Merci d avoir choisi Home Decorators Collection GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN SILLON DE PALERME SEMI PLAFONNIER À 2 AMPOULES Questions problèmes pièces manquantes Avant de retourner au magasin appelez le service à la clientèle de Home Decorators Collection du lundi au vendredi de 8 h à 19 h HNE et le samedi de 9 h à 18 h HNE 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM ...

Page 10: ...ation Garantie Le fabricant garantit que ce luminaire sera exempt de défaut de fabrication et de matériaux pendant une période de cinq 5 ans à compter de la date d achat Cette garantie ne vise que l acheteur original et uniquement un usage et un entretien normaux des produits Si ce produit est défectueux la seule obligation du fabricant et votre seul recours est de remplacer ou de réparer le produ...

Page 11: ...ndommagée n essayez pas d assembler d installer ou d utiliser le produit Pour éviter d endommager ce produit placez le sur une surface molle et non abrasive telle qu un tapis ou un carton OUTILS REQUIS Tournevis cruciforme Pinces Outil à dénuder Ruban isolant Échelle Lunettes de sécurité QUINCAILLERIE FOURNIE REMARQUE La quincaillerie n est pas illustrée à la grandeur nature __AA __BB __CC __DD __...

Page 12: ...4 Pré installation suite CONTENU DE L EMBALLAGE A B D E C Pièce Description Quantité A Monture 1 B Tuyau 1 C Luminaire 1 D Rondelle 1 E Écrou papillon 1 ...

Page 13: ...us devez maintenant ajuster la longueur des vis CC en fonction de la profondeur de la monture du luminaire Soulevez la monture A et faites passer les vis CC à travers les deux trous de montage de la monture du luminaire Tout en maintenant la monture d une main vissez les vis CC pour les faire entrer ou sortir de la traverse ronde BB jusqu à ce que 5 mm de filetage soient visibles Ceci devrait suff...

Page 14: ...îte de sortie de courant Raccordez le fil de mise à la terre du luminaire et le fil de mise à la terre de l alimentation électrique à l aide d un capuchon de connexion BB ou en le fixant fermement à la vis de mise à la terre de la traverse ronde Poussez toutes les connexions des fils dans la boîte de sortie de courant Fil d alimentation dénudé en cuivre ou vert de mise à la terre Fil du luminaire ...

Page 15: ...moyen de 60 watts maximum ou des ampoules à SBLED ou SBCFL équivalentes à 60 watts Dépannage Problème Causes possibles Solution Le luminaire ne s allume pas L ampoule est grillée Remplacez l ampoule Le courant est coupé Assurez vous que l alimentation en courant électrique est sous tension L interrupteur est défectueux Vérifiez ou remplacez l interrupteur Il y a un mauvais branchement Vérifiez le ...

Page 16: ... de retourner au magasin appelez le service à la clientèle de Home Decorators Collection du lundi au vendredi de 8 h à 19 h HNE et le samedi de 9 h à 18 h HNE 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Conservez ce guide pour un usage ultérieur ...

Page 17: ...de tu hogar Gracias por elegir Home Decorators Collection GUÍA DE USO Y CUIDADO PALERMO GROVE LÁMPARA DE INSTALACIÓN SEMI AL RAS DE 2 LUCES Preguntas problemas piezas faltantes Antes de devolver a la tienda llama al Servicio al Cliente de Home Decorators Collection de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m hora estándar del Este y los sábados de 9 a m a 6 p m hora estándar del Este 1 800 986 3460 HOM...

Page 18: ...cante garantiza que esta lámpara no presentará defectos materiales o de fabricación por un período de cinco 5 años a partir de la fecha de compra Esta garantía es válida sólo para el comprador original y sólo cubre productos en uso y funciones normales Si este producto resultara defectuoso la única obligación y solución exclusiva del fabricante será reparar o reemplazar el producto a su entera dis...

Page 19: ...amblar instalar u operar el producto Para evitar dañar el producto colócalo sobre una superficie suave no abrasiva como una alfombra o cartón HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Phillips Alicates Pelacables Cinta de electricista Escalera Gafas de seguridad HERRAJES INCLUIDOS NOTA Los herrajes no se muestran en su tamaño real __AA __BB __CC __DD __EE Pieza Descripción Cantidad AA Tuerca para cab...

Page 20: ...4 Preinstalación continuación CONTENIDO DEL PAQUETE A B D E C Pieza Descripción Cantidad A Cubierta 1 B Vástago 1 C Lámpara 1 D Arandela 1 E Tuerca de mariposa 1 ...

Page 21: ...ud del tornillo CC de acuerdo con la profundidad de la cubierta de la lámpara Levanta la carcasa A y pasa los tornillos CC a través de los dos orificios de montaje en la cubierta de la lámpara Mientras sostienes la cubierta A con una mano enrosca los tornillos CC dentro o fuera de la placa de montaje redonda BB hasta que se vean 3 16 plg 4 8 mm de rosca Eso debería ser suficiente para montar la lá...

Page 22: ... caja eléctrica Conecta el cable de tierra de la lámpara y el cable de tierra de suministro usando una tuerca para cable BB o sujetándolo al tornillo de tierra en la placa de montaje redonda Empuja todas las conexiones de cables con cuidado dentro de la caja eléctrica Cable de suministro a tierra verde o cobre desnudo Cable de tierra de color verde o cobre desnudo para dispositivo Tornillo a tierr...

Page 23: ...bombillas SBLED o SBCFL equivalentes a 60 vatios Solución de problemas Problema Causas posibles Solución Las luces no encienden La bombilla está fundida Reemplaza la bombilla La electricidad está apagada Asegúrate de que el suministro de electricidad esté encendido Hay un interruptor defectuoso Prueba o reemplaza el interruptor Hay una conexión defectuosa del cable Revisa el cableado El fusible se...

Page 24: ...tienda llama al Servicio al Cliente de Home Decorators Collection de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m hora estándar del Este y los sábados de 9 a m a 6 p m hora estándar del Este 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Conserva este manual para uso futuro ...