Hotpoint Ariston TV75, Instruction Booklet

Page 1: ... le filtre après chaque cycle Vérifier le tambour après chaque cycle Nettoyer le sèche linge Que faire en cas de panne 13 Service Après vente 14 Pièces de rechange GB English 15 F Français 1 F 1 Conservez cette notice d utilisation et d installation à portée de main de manière à pouvoir vous y référer si nécessaire Emmenez la avec vous si vous déménagez et si vous vendez cet appareil ou que vous l...

Page 2: ...t vous devez suivre le programme d entretien courant décrit ci dessous Vous devez IMPERATIVEMENT enlever périodiquement les accumulations de peluches autour du logement du filtre et du tube d évacuation TOUS les deux ou trois mois Contrôlez le tube et l installation fixe d évacuation de façon à vérifier qu il n y a pas d accumulation de peluches Le cas échéant enlevez les Enlevez les peluches qui ...

Page 3: ...les flammes peuvent endommager cet appareil Si vous installez cet appareil sous un plan de travail faites en sorte de laisser un espace de 10 mm entre le dessus de l appareil et tout autre objet sur ou au dessus de la machine et un espace de 15 mm entre les côtés et les éléments d ameublement ou les murs latéraux Ceci a pour objectif d assurer une ventilation convenable Assurez vous que les orific...

Page 4: ...nt ventilé et que l extrémité du tuyau de ventilation ne soit pas dirigée vers le conduit d entrée d air Le tuyau de ventilation doit toujours être installé de manière optimale Assurez vous que le tuyau de ventilation et les orifices d entrée d air ne soient pas obstrués ou bloqués Le sèche linge ne doit pas recycler de l air d évacuation Une mauvaise utilisation d un sèche linge peut entraîner un...

Page 5: ...re que chaque stade du programme commence le témoin lumineux correspondant s allume Le témoin lumineux Nettoyage filtre Filtre à Nettoyer vous rappelle avant chaque programme qu il est essentiel de nettoyer le filtre à chaque fois que l on utilise le sèche linge voir Entretien et Nettoyage Bouton et témoin MARCHE ARRÊT si vous appuyez sur ce bouton alors que le sèche linge fonctionne ce dernier s ...

Page 6: ...utes de chauffage suivies d une période de refroidissement de 2 minutes qui ébouriffe les fibres de vêtements qui ont été laissés dans la même position le même endroit pendant une durée de temps prolongée Ce cycle relâche les fibres et les rend plus faciles à repasser et à plier Repassage Facile n est pas un programme de séchage et ne doit pas être utilisé pour des vêtements mouillés Pour des résu...

Page 7: ...êt à Repasser Sèche vos vêtements sur le réglage Température Élevée prêts pour le repassage 1 Positionnez le bouton des PROGRAMMES sur 4 2 Sélectionnez des Options si nécessaire 3 Appuyez sur le bouton de DÉPART PAUSE 5 Synthétique Sèche vos vêtements sur le réglage Température Élevée prêts à être rangés dans des placards 1 Positionnez le bouton des PROGRAMMES sur 5 2 Sélectionnez des Options si n...

Page 8: ...e programme reprendra Bouton des PROGRAMMES Attention si après avoir appuyé sur le bouton de Départ Pause la position du bouton des programmes a changé cette nouvelle position NE changera PAS le programme sélectionné Pour modifier un programme sélectionné appuyez sur le bouton Départ Pause Le témoin clignote en orange pour indiquer que le programme est suspendu Sélectionnez le nouveau programme et...

Page 9: ...es synthétiques Si cela se produit faites leur simplement subir une petite période de séchage supplémentaire Remarque les 10 dernières minutes de n importe quelle durée programmée correspondent au séchage à froid Vous devez donc en tenir compte en programmant la durée de séchage car votre linge ne séchera pas pendant ce laps de temps Étiquettes d Entretien Regardez les étiquettes sur vos vêtements...

Page 10: ...rage réduit dans la machine à laver Demi charge Charge complète 1kg 2kg 50 70 90 130 Ces temps sont approximatifs et peuvent varier en fonction des paramètres suivants La quantité d eau retenue dans les vêtements après le cycle d essorage les serviettes éponge et les textiles délicats retiennent une quantité importante d eau Les textiles des articles qui sont constitué par le même type de textile ...

Page 11: ...nis de coupeaux de caoutchouc mousse de mousse mousse de latex de caoutchouc de plastique des bonnets de douche des textiles imperméables des couches culottes ou doublures pour couches lavables du polyéthylène ou du papier Ne séchez pas d articles de grande taille très volumineux Ne séchez pas de fibres acryliques à hautes températures Videz les poches de tous les objets qu elles contiennent notam...

Page 12: ... d Entretien Entretien et Nettoyage Éteignez l électricité Débranchez votre sèche linge lorsque vous ne l utilisez pas lorsque vous le nettoyez et durant toutes les opérations d entretien Nettoyez le filtre après chaque cycle Le filtre est une pièce importante de votre sèche linge il accumule des peluches qui se forment durant le séchage Des petits objets peuvent aussi être piégés dans le filtre P...

Page 13: ...entilation permanents sur la grille d évacuation sont bloqués voir Installation Les articles étaient trop mouillés voir Linge Le sèche linge était surchargé voir Linge par mesure de sécurité le sèche linge a un temps maximum de programme de 3 heures Si le et le programme automatique n a pas détecté l humidité finale requise dans le temps prévu le sèche linge terminera le programme et s arrêtera Vé...

Page 14: ...s Vente le plus proche Quelles informations donner au Centre de Service Après Vente Vos nom adresse et code postal Votre numéro de téléphone Le type de problème La date d achat Le modèle de l appareil Mod Le numéro de série S N Vous trouverez ces informations sur la fiche signalétique située à l intérieur de la porte de la machine Programmes Comparatifs Programmes recommandés pour effectuer des es...

Page 15: ...d Care 26 Switching off the electricity Cleaning the filter after each cycle Check the drum after each cycle Cleaning the dryer Troubleshooting 27 Service 28 Spare parts GB English 15 F Français 1 GB 15 Keep this instruction booklet on hand in order to refer to it when necessary Take it with you when you move and should you sell this appliance or pass it on to another party make sure that this boo...

Page 16: ...its from the filter mesh For your Venting dryer to operate efficiently you must follow the regular maintenance schedule shown below STEP 4 Refit the filter Make sure the arrows are facing you STEP 5 Make sure the filter is pushed fully home NEVER run the dryer without the filter in position You MUST clean fluff build up around the filter housing and the vent tube periodically EVERY two or three mo...

Page 17: ...walls This is to ensure proper air circulation Make sure that the back vents are not obstructed Make sure you put your dryer in an environment that is not damp and has proper air circulation throughout the dryer will not operate efficiently in an enclosed space or cupboard We do not recommend that the dryer is installed in a cupboard but the dryer must never be installed behind a lockable door a s...

Page 18: ...e that the dryer is adequately ventilated and that the end of the vent tube is not directed towards the air intake duct The vent tube must always be fitted for optimum performance Make sure that the vent tube and air intake vents are not obstructed or blocked The dryer must not recycle exhaust air Misusing a tumble dryer may create a fire hazard Do not discharge exhaust air into a flue which is us...

Page 19: ...sed the dryer is turned off Press again the dryer restarts The light signals that your dryer is in use or ready to select a programme The Programme Guide allows you to consult a user friendly table of the available programmes The PROGRAMMES knob sets the programme rotate it until the indicator is pointing to the programme you want to select see Start and Programmes The OPTION buttons lights select...

Page 20: ...owed by a 2 minute cool tumble period which fluffs the fibres of clothing that have been left in the same position location for an extended period of time The cycle relaxes the fibres and makes them easier to iron and fold Easy Iron is not a drying programme and should not be used for wet articles of clothing For best results 1 Do not load more than the maximum capacity These numbers refer to the ...

Page 21: ...dy for ironing 1 Position the PROGRAMME knob on 4 2 Select any Options if required 3 Press the Start Pause button Départ Pause 5 Synthetics Cupboard Dry Prêt à Ranger Dries your clothes on High heat setting ready for putting away 1 Position the PROGRAMME knob on 5 2 Select any Options if required 3 Press the Start Pause button Départ Pause 6 Special Bed Bath Lit et Ban Dries your bedding and towel...

Page 22: ...e power or remove the plug When the power is restored press the Start Pause button Départ Pause and the programme will resume PROGRAMMES knob Warning if after pressing the Start Pause button Départ Pause the programme knob position has changed the new position will NOT change the programme selected To change a selected programme press the Start Pause button Départ Pause the light flashes Amber to ...

Page 23: ... Sheet 500g 1lb 2oz Single Sheet 350g 12oz At the end of a drying cycle cottons could still be damp if you grouped cottons and synthetics together If this happens simply give them an additional short period of drying Note The last 10 minutes of any time set is the Cool Tumble so allow for this when setting the time as this period will not dry your laundry Wash Care Labels Look at the labels on you...

Page 24: ...eps them soft and fluffy Special clothing items Blankets and Bedspreads acrylic items Acilan Courtelle Orion Dralon must be dried with special care on LOW heat setting Avoid drying for a long period of time Pleated or creased garments read the manufacturer s drying instructions on the garment Starched articles do not dry these with non starched items Make sure that as much of the starch solution i...

Page 25: ...ked articles and clothes pillows fitted with foam rubber pads foam latex foam rubber plastic shower caps waterproof textiles nappy pants or liners polythene or paper Do not tumble dry large very bulky items Do not tumble dry acrylic fibres at high temperatures Remove all objects from pockets especially lighters risk of explosion Complete each programme with its Cool Tumble Phase Do not turn off th...

Page 26: ... do not need lubrication Have your dryer checked regularly by authorised technicians to ensure electrical and mechanical safety see Service Maintenance and Care Switching off the electricity Unplug your dryer when not using it when cleaning it and during all maintenance operations Clean the filter after each cycle The filter is an important part of your dryer it accumulates lint and fluff that is ...

Page 27: ...ee Maintenance The correct programme has not been selected for the load see Start and Programmes The flexible vent tube is obstructed see Installation The air intake vent is obstructed see Installation The permanent ventilation flap on the storm cover is obstructed see Installation The items were too wet see Laundry The dryer was overloaded see Laundry For safety the dryer has a maximum programme ...

Page 28: ... the dryer and call the Service Centre closest to you What to tell the Service Centre name address and post code telephone number the type of problem the date of purchase the appliance model Mod the serial number S N This information can be found on the data label inside the door of the machine Comparative Programmes Programmes recommended for comparative test to EN61121 Note This is not a full li...