Hyundai H-PDP4203, Instruction Manual

Page 1: ...ТЕЛЕВИЗОР ЦВЕТНОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ С ПЛАЗМЕННЫМ ЭКРАНОМ PLASMA TV Руководство по эксплуатации Instruction manual H PDP4205 ...

Page 2: ...ation Picture setting Sound setting Function setting Timer setting Channel setting PC setup General information Troubleshooting Causes of interference Accessories Specifications 2 Table of contents Dear customer Thank you for purchasing our product For safety it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting operating and or adjusting the product and keep the manual for re...

Page 3: ...are high voltage components inside When you unplug the power cord from AC outlet hold the plug properly do not touch metallic parts do not pull the cord do not repair hazard and overheat it WARNING Still image immovable screen may permanent damage to PDP Lengthy displayed still images from Video games banners graphics and others may fatally damage the screen When using the PDP in 4 3 formats with ...

Page 4: ...ntenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits or where it can fall into such power lines or circuits When installing an outside antenna system extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal 9 Servicing Do not attempt to service this product yourself as openin...

Page 5: ...uct receiver during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system This will prevent damage to the product due to lightning and power line surges 17 Overheating Don t expose this unit to direct sunlight Keep away the heating sources or equipments After placing PDP screen in warm place aft...

Page 6: ...the TV as a computer screen connect the PC to the VGA jack from the monitor by the relevant cable This unit has PC audio in jack Connect this jack to PC main unit with related audio cable in PC mode and adjust the volume to Connection what you want If the video source has a HDMI output jack you can connect the signal to this unit by the HDMI cable Connect an external device e g VCR DVD recorder to...

Page 7: ...audio input 5 Component video YPbPr 1 input 6 Component audio 1 input R L 7 Component audio 2 input R L 8 Component video YPbPr 2 input 9 RF antenna input 10 VGA input 11 Stereo audio output R L 12 Video output 13 S Video input 14 Video input 1 15 Stereo audio input 1 Left Right 1 CH button 2 CH button 3 VOL button 4 VOL button 5 MENU button 6 TV AV button 7 IR sensor 8 POWER button ...

Page 8: ...ve the battery compartment cover on the back of the RC 2 Insert the batteries into the battery compartment making sure that the correct polarity is observed 3 Install the cover back Use two AAA batteries for the RC The RC should be pointed at remote sensor within 8 meters and within 30 degrees at the left or the right side Take the battery out of the RC if it is not used for a long time Do not mix...

Page 9: ...PIP button to switch on or off PIP Picture In Picture function Teletext operations option Select a TV channel in order to pick up the picture signal of Teletext Teletext button functions are as follows TEXT Press TEXT button to enter into TEXT mode Press this button again to enter mixed mode Press the button again to return to the channel you are watching Press buttons or number buttons to select ...

Page 10: ...me leveller on off Surround set the surround effect on off Function setting Function Language Blue screen Power Manage Panel lock Transparency PIP Setting Reset Language select an OSD menu language Blue Screen select On Off Selecting On means the screen background colour could be in blue if there is no signal Power Manage select the period for automatic stand by of the unit if no operation is made...

Page 11: ...paging channels up down Fine perform fine adjustment of the current frequency Search press buttons the unit will search for next available channel downward or upward and save it under the current number Program Edit this item allows you to sort TV programs according to your preferences Enter into program edit menu 000 010 020 001 011 021 002 012 022 003 013 023 004 014 024 005 015 025 006 016 026 ...

Page 12: ...de User Standard Soft Vivid Position H Position adjust horizontal position of the image V Position adjust vertical position of the image Clock adjust the image frequency manually Phase adjust the phase manually Auto adjust automatical setting of the parameters In this manual the OSD Menu maybe changed and different from your real TV s screen shown without further notice This manual is just a sampl...

Page 13: ...onnected Connect the audio signal cord properly Set the sound system properly The RC does not work Batteries are improperly installed or exhausted Make sure the positive and the negative polarities are correct Reattach the battery lid Replace the batteries Causes of interference Incorporated in your TV receiver are the most up to date devices to eliminate interference Local radiation however can c...

Page 14: ... 9 Color system PAL SECAM NTSC Sound system DK I BG L Audio output NICAM Stereo 2 x 8 W S video in Component YPbPr video Audio x 2 AV RCA in x 2 AV RCA out PC audio input VGA HDMI x 2 Russian and English OSD Progressive scan Digital comb filter Sleep timer Quantity of channels 236 Teletext 2000 pages Picture In Picture function Power supply 100 240 V 50 60 Hz Power consumption 350 W Unit dimension...

Page 15: ...едосторожности Подключение Подключение Подключение внешней антенны Прочие подключения Управление устройством Элементы управления Передняя панель Задняя панель Пульт дистанционного управления Установка батареек Общие операции Операции с телетекстом Экранное меню Настройка изображения Настройка звука Настройка функций Настройка таймера Настройка каналов Настройка ПК Общая информация Руководство по у...

Page 16: ... воздействия дождя и влаги Также не используйте его вилку с розетками и удлинителями в которые она полностью не входит Не открывайте корпус телевизо ра так как внутри присутствует высокое на пряжение При отключении вилки из розетки всегда держитесь за утолщение на вилке не касайтесь металлических частей не тяните за шнур и не перегибайте его не ремонти руйте не перекручивайте и не нагревайте ПРЕДУ...

Page 17: ...олнительные принадлежности Не пользуйтесь дополнительными принадлеж ностями которые не рекомендованы изго товителем это может оказаться опасным или привести к неисправностям 6 Источники питания Телевизор можно подключать только к источнику питания с па раметрами которые приведены на заводской этикетке Напряжение должно соответство вать 160 240 В АС 50 Гц Штекер данного устройства подходит только к...

Page 18: ... про странства со всех сторон либо не выпол няются требования фирмы изготовителя Вентиляционные отверстия должны быть постоянно открыты 14 Перегрузка электросети Запрещает ся перегружать стенные розетки и элек трические удлинители так как это создает опасность пожара и поражения электриче ским током 15 Очистка Перед тем как приступить к очистке телевизор необходимо отсоеди нить от электрической ро...

Page 19: ...o кабель к S Video выходу DVD плеера и к S Video разъему телевизора Подсоедините VGA кабель к VGA порту ПК и к VGA разъему телевизора затяните болты по часовой стрелке на обоих концах кабеля Компьютерный аудиовход служит для получения телевизором аудиосигнала с персонального компьютера Если источник видеосигнала имеет HDMI выход подключите его к HDMI входу телевизора используя специальный HDMI каб...

Page 20: ...д 2 левый правый 2 Видеовход 2 3 Входы HDMI1 и HDMI2 4 Компьютерный аудиовход 5 Компонентный видеовход YPbPr 1 6 Аудиовход компонентного входа 1 левый правый 7 Аудиовход компонентного входа 2 левый правый 8 Компонентный видеовход YPbPr 2 9 Вход для антенны 10 Вход VGA 11 Стереоаудиовыход левый правый 12 Видеовыход 13 Вход S Video 14 Видеовход 1 15 Стереоаудиовход 1 левый правый 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 21: ...ановите крышку отсека на место Вставьте две батарейки AAA 1 5V в отсек для батарей ПДУ Мощность сигнала необходимую для приемного датчика обе спечивается на расстоянии до 8 метров и в пределах 30 градусов влево и вправо Не используйте одновременно новые и использованные батарейки или батарейки разных типов 21 Управление устройством 1 2 3 Пульт дистанционного управления 1 Кнопка POWER 2 Кнопки с ци...

Page 22: ...пки CH CH для выбора любимого канала Нажмите кнопку INFO для отображения информации о канале Нажимайте кнопку PIP для включения или отключения функции PIP Picture In Picture Картинка в картинке Операции с телетекстом опция Выберите телеканал поддерживающий телетекст Кнопки телетекста на ПДУ име ют следующие функции Кнопка TEXT нажмите для входа в ре жим TEXT Нажмите повторно для перехода к смешанн...

Page 23: ...игнал пло хой Выкл Низкий Средний Высокий Настройка звука Звук Эквалайзер Громкость Баланс Режим звука AVC Объемный звук Эквалайзер отрегулируйте частоты согласно Вашим предпочтениям Громкость Баланс отрегулируйте баланс между правым и левым аудиоканалами Режим звука выберите звуковой эффект Нормальный Театр Музыка Польз AVC включите отключите функцию автоматического регулирования громкости Объемн...

Page 24: ...чения выберите канал активный по умолчанию при автоматическом включении устройства Периодичность Выкл Один раз Еже дневно Нажимайте кнопки курсора для переключения между часами и минутами с помощью кнопок курсора настройте часы и минуты Настройка каналов только в режиме TV Канал Автопоиск Ручной поиск Редактирование программ Автопоиск войдите в меню автонастройки затем нажмите кнопку или для запус...

Page 25: ...ю кнопку чтобы вы делить канал Нажмите красную кнопку для подтверждения Любимые Выберите канал который хотите поме стить в список любимых каналов Нажмите желтую кнопку чтобы установить символ напротив выбранного канала Нажмите красную кнопку для подтверждения Теперь канал внесен в список любимых Настройка ПК только в режиме PC PC Контрастность Яркость Темп цвета Режим изображ Положение Контрастнос...

Page 26: ...т Установите правильную систему звука Изображение заснеженное Сигнал низкого качества Используйте исправный и каче ственный кабель Синий фон Отсутствует видео сигнал или кабель плохо подсоединен не под соединен Подсоедините кабель должным образом Звук отсутствует Отсутствует аудио сигнал или кабель плохо подсоединен не под соединен Подсоедините кабель должным образом Установите правильную сигналь ...

Page 27: ...силителя ФАНТОМНЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ Появление на экране нескольких контуров изображения объясняется тем что теле визионный сигнал отражается от окружаю щих построек холмов самолетов и других объектов Свести такой эффект к минимуму можно изменив направление антенны АВТОМОБИЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ Работающие неподалеку автомобильные двигатели и электромоторы могут создавать помехи в изображении в виде небольших ...

Page 28: ...ио видеовыход RCA Вход VGA Компьютерный аудио вход 2 HDMI входа Экранное меню на русском и английском языках Прогрессивная развертка Цифровой гребенчатый фильтр Таймер автоотключения Функция PIP картинка в картинке Количество каналов 236 Телетекст 2000 страниц Электропитание 100 240 В 50 60 Гц Потребляемая мощность 350 Вт Размеры устройства 1056 x 273 x 756 мм Вес нетто брутто 30 5 кг 36 5 кг Техн...

Page 29: ......