Hyundai MS 101 DUIP3, Instruction Manual

Page 1: ...D NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL Mikrosystém s připojením iPodu a iPhonu Mikrosystém s pripojením iPodu a iPhonu Mikrowieża ze stacją dokującą dla iPod Micro System with iPod iPhone Docking MS 101 DUIP3 ...

Page 2: ...í VAROVÁNÍ ABYSTE CO NEJVÍCE SNÍŽILI RIZIKO ÚRAZU EL PROUDEM NEVYSTAVUJTE TOTO ZAŘÍZENÍ DEŠTI ČI VLHKOSTI ESD Poznámka V případě nesprávného fungování kvůli kvůli elektrostatickému vybití zařízení resetujte Aby zařízení opět fungovalo správně bude možná nutné vypojit a znovu zapojit zdrojový kabel LASEROVÉ ZAŘÍZENÍ PRVNÍ TŘÍDY VÝSTRAHA POKUD JE ZAŘÍZENÍ ODKRYTO NEBO PORUŠEN ZÁMEK HROZÍ ZÁŘENÍ NEVI...

Page 3: ...kušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném používání spotřebiče pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohledně použití spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost Děti by měli být vždy pod dohledem aby se zamezilo jejich hraní s tímto přístrojem KONDENZACE Když necháme mikrosystém ve vlhkém prostředí mohou seuvnitř vytvořit kapičky vody Pokud se tam kapičky vytvoří zaříz...

Page 4: ...nu 8 Tlačítko vysunutí CD 9 Hrana zásuvky pro CD 10 Tlačítko VOLUME Zvýšení hlasitosti 11 Tlačítko PLAY PAUSE Přehrávání Pauza 12 Tlačítko VOLUME Snížení hlasitosti 13 Tlačítko SKIP Přeskočení zpět 14 Tlačítko SKIP Přeskočení vpřed 15 Zdířka pro USB 16 Terminál reproduktorů 17 Přívod elektřiny 18 Anténa 19 Konektor vnějšího vstupu AUX IN 16 18 19 17 6 13 1 5 8 9 7 14 12 15 10 11 4 3 2 UMÍSTĚNÍ OVL...

Page 5: ...bě 17 Tlačítko REPEAT Opakování 18 Volba FOLDER PRE UP DN Složka Předvolba nahoru dolů 19 Tlačítko MEMORY CLOCK Paměť Hodiny 20 Tlačítko FUNCTION Funkce 21 Tlačítko STEREO MONO ID3 ESP Číselná tlačítka 1 až 9 0 Příklad Rádio Chcete li navolit 3 stiskněte 0 3 Chcete li navolit 12 stiskněte 1 2 Zvukové CD MP3 WMA Chcete li navolit 3 stiskněte 0 3 Chcete li navolit 10 stiskněte 1 0 DÁLKOVÝ OVLADAČ Vl...

Page 6: ...agovat na příkazy z dálkového ovladače Volba funkce Tlačítkem FUNCTION zvolte požadovanou funkci Při každém stisknutí tohoto tlačítka se displej změní v následující posloupnosti iPod AUX TUNER CD USB 4 Stisknutím MEMO CLOCK ENTER nebo tlačítka MEMORY CLOCK na dálkovém ovla dači nastavení potvrďte Rozbliká se zobrazení hodnoty minut 5 Tlačítky a nastavte hodnotu minut 6 Stisknutím MEMO CLOCK ENTER ...

Page 7: ...obrazí se číslo aktuálně přehrávané stopy a uplynulá doba přehrávání 6 Přehrávání disku ukončíte stisknutím tlačítka MENU nebo tlačítka STOP na dálkovém ovla dači Po přehrání poslední stopy se přehrávač automaticky zastaví Pokud bylo vloženo CD můžete volit zvolit funkci CD a spustit přehrávání tlačítkem PLAY PAUSE Během přehrávání CD neotvírejte zásuvku CD Vždy nejprve stiskněte tlačítko STOP a p...

Page 8: ...lačítko dokud se na displeji nezobrazí 06 v části zobrazení stop Pokud se chcete při přehrávání stopy 6 vrátit zpět na stopu 3 tiskněte opakovaně tlačítko dokud se na displeji nezobrazí 03 Pro přeskakování při přehrávání je možné také použít číselná tlačítka na dálkovém ovlada či Chcete li přeskočit na stopu 6 při přehrávání stopy 3 stiskněte přímo tlačítko 6 a poté stiskněte tlačítko PLAY PAUSE V...

Page 9: ...ehrávání Stejnou stopu lze naprogramovat vícekrát 1 Stiskněte tlačítko MEMO CLOCK ENTER nebo tlačítko MEMORY CLOCK na dálkovém ovladači 2 Tlačítky a zvolte stopu Lze rovněž využít číselná tlačítka na dálkovém ovladači 3 Potvrďte stisknutím tlačítka MEMO CLOCK ENTER nebo tlačítka MEMORY CLOCK na dálkovém ovladači 4 Opakováním kroků 2 a 3 naprogramujte další stopy 5 Naprogramované přehrávání spustít...

Page 10: ...onektoru USB na čelním panelu Odpojení zařízení USB Jednotku USB lze od konektoru USB od pojit dle potřeby Informace o CD s MP3 a WMA CD s MP3 a WMA je disk který je standar dizován podle ISO9660 Název souboru na něm musí mít příslušnou koncovku a to MP3 nebo mp3 či WMA nebo wma Standardní vzorkovací kmitočet a bitová rychlost Soubory MP3 MPEG 1 Audio 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 32 kbps až 320 kbps kon...

Page 11: ...může někdy dojít k přeskočení v zápisu v závislostina podmínkách nahrávání Přehrávání CD s MP3 a WMA1 1 Vložte CD se soubory MP3 nebo WMA nebo připojte jednotku USB Rozbliká se READ Načítám a poté se na displeji objeví celkový počet složek a celkový po čet souborů na disku 2 Pomocí tlačítek FOLDER PRE nahoru nebo dolů zvolte požadovanou složku 3 Tlačítky a zvolte požadovaný soubor 4 Tlačítkem PLAY...

Page 12: ...vém ovladači 4 Tlačítky a zvolte požadovaný soubor 5 Potvrďte stisknutím tlačítka MEMO CLOCK ENTER nebo tlačítka MEMORY CLOCK na dálkovém ovladači 6 Opakováním kroků 2 až 5 naprogramujte další soubory 7 Stisknutím tlačítka PLAY PAUSE spustíte naprogramované přehrávání 8 Stisknutím tlačítka MENU nebo tlačít ka STOP na dálkovém ovladači kdykoliv přehrávání ukončíte POUŽÍVÁNÍ iPodu a iPhonu DŮLEŽITÉ ...

Page 13: ...íte zpět na začátek právě přehrávané stopy Chcete li přeskočit na předchozí stopu ihned toto tlačítko stiskněte znovu Dočasné pozastavení přehráváníStiskněte tlačítko PLAY PAUSE Přehrávání obnovíte opětovným stisknutím tohoto tlačítka Tento přístroj pracuje s níže uvedenými modely iPodu iPhonu Společnost Apple neodpovídá za provoz tohoto zařízení ani za jeho plnění bezpečnostních a regulačních nor...

Page 14: ...Pokud uložíte jako předvolbu novou stanici předchozí stanice se přemaže Poslech předvolených stanic 1 Opakovanými stisky tlačítka FUNCTION zvolte funkci rádia 2 Tlačítky FOLDER PRE nahoru a dolů zvolte požadované číslo kanálu Lze také použít číselné tlačítko tlačítka na dálkovém ovladači Příjem stereofonního vysílání FM pouze u dálkového ovladače Pokud se přijímá stereofonní vysílání FM zob razí s...

Page 15: ... TIMER Časovač nejméně 2 vteřiny Na displeji se zobrazí ON Zapnuto a začne blikat část s údajem hodin Na displeji se automaticky zobrazí 2 Tlačítky a nastavte hodiny 3 Stiskněte tlačítko TIMER Začne blikat zobrazení minut 4 Tlačítky a nastavte minuty 5 Stiskněte tlačítko TIMER Tím je hotovo nastavení času zapnutí časovače a na displeji se objeví OFF Část s údajem hodin bude blikat 6 Opakujte kroky...

Page 16: ...K dispozici je 5 časových dob a to 120 90 60 30 a 15 minut Opakovanými stisky tlačítka SLEEP zvolte požadovanou dobu pro vypnutí Na displeji se zobra zí SLEEP a vybraná doba Po několika vteřinách se displej vrátí do původního stavu a zůstane zobrazeno SLEEP Zrušení časovače vypnutí po určité době při provozu Opakovaně tiskněte tlačítko SLEEP dokud z displeje nezmizí nápis SLEEP Časovač se rov něž ...

Page 17: ... jako s domácím odpadem Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii pokud je přiložena v příslušném místě zpětného odběru kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení Tím že zajistíte správnou likvidaci výrobku můžete předejít možným negativním následkům pr...

Page 18: ...VAROVANIE ABY STE ČO NAJVIAC ZNÍŽILI RIZIKO ÚRAZU EL PRÚDOM NEVYSTAVUJTE TOTO ZARIADENIE DAŽĎU ČI VLHKOSTI ESD Poznámka V prípade nesprávneho fungovania kvôli elektrostatickému vybitiu zariadenie resetujte Aby zariadenie opäť fungovalo správne bude možno nutné vypojiť a znovu zapojiť zdrojový kábel LASEROVÉ ZARIADENIE PRVEJ TRIEDY VÝSTRAHA POKIAĽ JE ZARIADENIE ODKRYTÉ ALEBO PORUŠENÝ ZÁMOK HROZÍ ŽI...

Page 19: ...ok skúsenosti a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní spotrebiče pokiaľ na ne nebude dohliadané alebo pokiaľ neboli inštruovaný ohľadne použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť Na deti by sa malo dohliadať aby sa zaistilo že si nebudú so spotrebičom hrať KONDENZÁCIA Keď necháme mikrosystém vo vlhkom prostredí môžu sa vnútri vytvoriť kvapky vody Pokiaľ sa tam kvapky vytvoria zari...

Page 20: ... Menu 8 Tlačidlo vysunutia CD 9 Hrana zásuvky pre CD 10 Tlačidlo VOLUME Zvýšenie hlasitosti 11 Tlačidlo PLAY PAUSE Prehrávanie Pauza 12 Tlačidlo VOLUME Zníženie hlasitosti 13 Tlačidlo SKIP Preskočenie späť 14 Tlačidlo SKIP Preskočenie vpred 15 Otvor pre USB 16 Terminál reproduktorov 17 Prívod elektriny 18 Anténa1 19 Konektor vonkajšieho vstupu AUX IN 16 18 19 17 6 13 1 5 8 9 7 14 12 15 10 11 4 3 2...

Page 21: ...Voľba FOLDER PRE UP DN Zložka Pred voľba hore dole 19 Tlačidlo MEMORY CLOCK Pamäť Hodiny 20 Tlačidlo FUNCTION Funkcie 21 Tlačidlo STEREO MONO ID3 ESP Číselné tlačidlá 1 až 9 0 Príklad Rádio Ak chcete navoliť 3 stlačte 0 3 Ak chcete navoliť 12 stlačte 1 2 Zvukové CD MP3 WMA Ak chcete navoliť 3 stlačte 0 3 Ak chcete navoliť 10 stlačte 1 0 Ak chcete navoliť 125 stlačte 1 2 a 5 DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ Vložen...

Page 22: ...ať na príkazy z diaľkového ovládača Voľba funkcie Tlačidlom FUNCTION zvoľte požadovanú funkciu Pri každom stlačení tohto tlačidla sa displej zmení v nasledujúcej postupnosti iPod AUX TUNER CD USB 4 Stisnutím MEMO CLOCK ENTER alebo tlačidla MEMORY CLOCK na diaľkovom ovládači nastavenie potvrďte Rozbliká sa zobrazenie hodnoty minút 5 Tlačidlami a nastavte hodnotu minút 6 Stisnutím MEMO CLOCK ENTER a...

Page 23: ...vom ovládači Prehrávaním začne od prvej stopy Zobrazí sa číslo aktuálne prehrávanej stopy a uplynulá doba prehrávania 6 Prehrávanie disku ukončíte stlačením tlačidla MENU alebo tlačidla STOP na diaľkovom ovládači Po prehraní poslednej stopy sa prehrávač automaticky zastaví Pokiaľ bolo vložené CD môžete zvoliť funkciu CD a spustiť prehrávanie tlačidlom PLAY PAUSE V priebehu prehrávania CD neotváraj...

Page 24: ... dokiaľ sa na displeji nezobrazí 06 v časti zobrazenia stôp Pokiaľ sa chcete pri prehrávaní stopy 6 vrátiť späť na stopu 3 stlačte opakovane tlačidlo dokiaľ sa na displeji nezobrazí 03 Pre preskakovanie pri prehrávaní je možné tiež použiť číselné tlačidlá na diaľkovom ovládači Ak chcete preskočiť na stopu 6 pri prehrávaní stopy 3 stlačte priamo tlačidlo 6 a potom stlačte tlačidlo PLAY PAUSE Vyhľad...

Page 25: ...nakú stopu možno naprogramovať viackrát 1 Stlačte tlačidlo MEMO CLOCK ENTER alebo tlačidlo MEMORY CLOCK na diaľkovom ovládači 2 Tlačidlami a zvoľte stopu Možno rovnako využiť číselné tlačidlá na diaľkovom ovládači 3 Potvrďte stlačením tlačidla MEMO CLOCK ENTER alebo tlačidlá MEMORY CLOCK na diaľkovom ovládači 4 Opakovaním krokov 2 a 3 naprogramujte ďalšie stopy 5 Naprogramované prehrávanie spustít...

Page 26: ... USB do konektoru USB na čelnom paneli Odpojenie zariadenia USB Jednotku USB možno od konektoru USB odpojiť podľa potreby Informácie o CD s MP3 a WMA CD s MP3 a WMA je disk ktorý je štandar dizovaný podľa ISO9660 Názov súboru na ňom musí mať príslušnú koncovku a to MP3 alebo mp3 či WMA alebo wma Štandardný vzorkovací kmitočet a bitová rýchlosť Súbory MP3 MPEG 1 Audio 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 32 kbps...

Page 27: ...niekedy dôjsť k preskočeniu v zápise v závislosti na podmienkach nahrávania Prehrávanie CD s MP3 a WMA 1 Vložte CD so súbormi MP3 alebo WMA alebo pripojte jednotku USB Rozbliká sa READ Načítam a potom sa na displeji objaví celkový počet zložiek a celkový po čet súbory na disku 2 Pomocou tlačidiel FOLDER PRE nahor alebo dole zvoľte požadovanú zložku 3 Tlačidlami a zvoľte požadovaný súbor 4 Tlačidlo...

Page 28: ... diaľkovom ovládači 4 Tlačidlami a zvoľte požadovaný súbor 5 Potvrďte stlačením tlačidla MEMO CLOCK ENTER alebo tlačidla MEMORY CLOCK na diaľkovom ovládači 6 Opakovaním krokov 2 až 5 naprogramuj te ďalšie súbory 7 Stlačením tlačidla PLAY PAUSE spustíte naprogramované prehrávanie 8 Stlačením tlačidla MENU alebo tlači dla STOP na diaľkovom ovládači kedy koľvek prehrávanie ukončíte POUŽÍVANIE iPodu a...

Page 29: ...kočíte na ďalšiu stopu Tlačidlom preskočíte späť na začiatok práve prehrávanej stopy Ak chcete preskočiť na predchádzajúcu stopu ihneď toto tlačidlo stlačte znovu Dočasné pozastavenie prehrávania Stlačte tlačidlo PLAY PAUSE PLAY PAUSE Prehrávanie obnovíte opätovným stlače ním tohto tlačidla Tento prístroj pracuje s nižšie uvedenými modelmi iPodu iPhonu Spoločnosť Apple neodpovedá za prevádzku toht...

Page 30: ...Pokiaľ uložíte ako predvoľbu novú stanicu predchádzajúca stanica sa premaže Počúvanie predvolených staníc 1 Opakovanými stlačeniami tlačidla FUNCTION zvoľte funkciu rádia 2 Tlačidlami FOLDER PRE hore a dole zvoľte požadované číslo kanálu Možno tiež použiť číselné tlačidlo tlačidlá na diaľkovom ovládači Príjem stereofónneho vysielania FM len u diaľkového ovládača Pokiaľ sa prijíma stereofónne vysie...

Page 31: ... TIMER Časovač najmenej 2 sekundy Na displeji sa zobrazí ON Zapnuté a začne blikať časť s údajom hodín Na displeji sa automaticky zobrazí 2 Tlačidlami a nastavte hodiny 3 Stlačte tlačidlo TIMER Začne blikať zobrazenie minút 4 Tlačidlami a nastavte minúty 5 Stlačte tlačidlo TIMER Tým je hotové nastavenie času zapnutia časovača a na displeji sa objaví OFF Časť s údajom hodín bude blikať 6 Opakujte k...

Page 32: ...ispozícii je 5 časových dôb a to 120 90 60 30 a 15 minút Opakovanými stlačeniami tlačidla SLEEP zvoľte požadovanú dobu pre vypnutie Na displeji sa zobrazí SLEEP a vybraná doba Po niekoľkých sekundách sa displej vráti do pôvodného stavu a zostane zobrazené SLEEP Zrušenie časovača vypnutia po určitej dobe pri prevádzke Opakovane tlačíte tlačidlo SLEEP dokiaľ z displeja nezmizne nápis SLEEP Časovač s...

Page 33: ...robku jeho príslušenstve alebo na jeho obale označuje žes výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Po skončení životnostiodovzdajte prosím výrobok alebo batériu ak je priložená v príslušnom mieste spätného odberu kde bude vykonaná recyklácia tohto elektrozariadenia a batérií V Európskej únii a v ostatných európskych krajinách existujú miesta spätného odberu odslúženého elektrozariadenia...

Page 34: ... ABY JAK NAJWIĘCEJ OBNIŻYĆ RYZYKO PORAżENIA PRąDEM ELEKTRYCZNYM NIE WYSTAWIAJ URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE DESZCZU LUB WILGOCI ESD Uwaga W przypadku nie poprawnego działania z powodu wyładowania elektrostatycznego urządzenie resetuj Aby urządzenie ponownie działało poprawnie możliwe że będzie konieczne wyłączyć i ponownie włączyć kabel źródłowy URZĄDZENIE LASEROWE PIERWSZEJ KLASY OSTRZEżENIE JEŻELI URZ...

Page 35: ...olności są niedostateczne brak doświadczenia zabrania w bezpiecznym używaniu urządzenia lub nie były instruowane w związku z używaniem urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo Dzieci powinny być pod nadzorem dorosłych którzy nie dopuszczą żeby bawiły się urządzeniem KONDENSACJA Gdy pozostawisz mikrowieże w wilgotnym środowisku we wnątrz mogą utworzyć się krople wody Jeżeli wytwo...

Page 36: ...ORY CLOCK ENTER 7 Przycisk STOP MENU 8 Przycisk wysuwu tacki CD 9 Osłona tacki CD 10 GŁOŚNOŚĆ 11 Przycisk PLAY PAUSE 12 GŁOŚNOŚĆ 13 Przycisk SKIP w tył 14 Przycisk SKIP w przód 15 Gniazdo USB 16 Złącze głośników 17 Zasilanie AC 18 Antena FM 19 Złacze AUX IN 16 18 19 17 6 13 1 5 8 9 7 14 12 15 10 11 4 3 2 ELEMENTY STERUJĄCE ...

Page 37: ... FOLDER PRE UP DN 19 Przycisk MEMORY CLOCK 20 Przycisk FUNCTION 21 Przycisk wyświetlania STEREO MONO ID3 ESP Przyciski numeryczne 1 9 0 Przykład Tuner Aby wybrać numer 3 nacisnąć 0 3 Aby wybrać numer 12 nacisnąć 1 2 Audio CD MP3 WMA Aby wybrać numer 3 nacisnąć 3 Aby wybrać numer 10 nacisnąć 1 0 Aby wybrać numer 125 nacisnąć 1 2 i 5 PILOT Wkładanie baterii Uwaga Wyjmować baterie zawsze gdy nie za m...

Page 38: ...komendy wydawane za pomocą pilota Wybór funkcji Naciskać przycisk FUNCTION by wybrać żą daną funkcję Przy kolejnych naciśnięciach przycisku na wyświetlaczu pojawiają się nazwy funkcji wg schematu poniżej iPod AUX TUNER CD USB 4 Nacisnąć na panelu lub pilocie przycisk MEMO CLOCK ENTER by zatwierdzić Za cznie migać liczba minut 5 Naciskając przyciski lub ustawić mi nuty 6 Nacisnąć na panelu lub pilo...

Page 39: ... utworu Na wyświetlaczu pojawi się numer aktualnego utworu i pozostały czas odtwarzania 6 Nacisnąć przycisk MENU lub przycisk STOP na pilocie by zakończyć odtwarzanie Odtwar zanie zakończy się automatycznie także po odtworzeniu ostatniego utworu Po włożeniu płyty CD można wybrać funkcję CD i rozpocząć odtwarzanie naciskając przy cisk PLAY PAUSE Nie otwierać kieszeni CD podczas odtwarzania płyty Za...

Page 40: ... 3 przejść do utworu numer 6 należy naciskać przycisk do momentu pojawienia się liczby 06 na wyświetlaczu Aby podczas odtwarzania utworu numer 6 przejść do utworu numer 3 należy naciskać przycisk do momentu pojawienia się liczby 03 na wyświetlaczu Można także użyć do tego celu przycisków numerycznych Aby przejść do utworu 6 w czasie odtwarzania innego utworu należy nacisnąć przycisk 6 a następnie ...

Page 41: ...łytę której ma dotyczyć programowanie Programowanie musi odbywać się w trybie stop Ten sam utwór można wstawić do listy więcej niż jeden raz 1 Nacisnąć przycisk MEMO CLOCK ENTER lub przycisk MEMORY CLOCK na pilocie 2 Używając przycisku lub wybrać utwór 3 Nacisnąć przycisk MEMO CLOCK ENTER lub przycisk MEMORY CLOCK na pilocie by zatwierdzić 4 Powtarzać krok 2 i 3 by zaprogramować kolejne utwory 5 N...

Page 42: ... pamięci USB Pamięć USB można w razie potrzeby wy jąć z gniazda USB UWAGA Urządzenia USB należy podłączać bez pośrednio do gniazda USB w urządzenie Nie zalecamy podłączania przy pomocy kabla USB Informacje płytach MP3 WMA CD Płyty MP3 WMACD powinny być standary zowane ISO9660 a nazwy plików powinny mieć rozszerzenie MP3 lub MP3 W MA lub WMA Standard częstotliwości próbkowania i bit rate Soubory MP...

Page 43: ...yć pamięć USB Na wyświetlaczu będ zie migać READ a następnie pojawi się łączna liczba plików na płycie nośniku 2 Naciskać przycisk FOLDER PRE UP lub DN by wybrać żądany folder 3 Naciskać przycisk lub wybrać żąda ny plik 4 Nacisnąć przycisk PLAY PAUSE by rozpocząć odtwarzanie 5 Nacisnąć przycisk MENU lub przycisk STOP na pilocie by zakończyć odtwar zanie Jeśli na nośniku nie ma danych muzycznych po...

Page 44: ...cisku lub wybrać żądany plik 5 Nacisnąć przycisk MEMO CLOCK ENTER lub przycisk MEMORY CLOCK na pilocie by zatwierdzić 6 Powtarzać kroki 2 5 by dodać kolejne pliki 7 Nacisnąć przycisk PLAY PAUSE by rozpocząć odtwarzanie zaprogramowa nych plików 8 W dowolnym monecie nacisnąć przycisk MENU lub przycisk STOP na pilocie by zatrzymać odtwarzanie programowa ne DZIAŁANIA Z UŻYCIEM iPod iPho ne WAŻNE INFOR...

Page 45: ...twarzanego utworu od razu ponownie nacisnąć by przejść do poprzedniego utworu Zatrzymanie odtwarzania Nacisnąć przycisk PLAY PAUSE Ponownie nacisnąć by wznowić odtwarzanie Urządzenie współpracuje z poniższymi modelami iPod iPhone Firma Apple nie ponosi odpowiedzialności za działanie niniejszego urządzenia i jego zgodność ze standardami bezpieczeństwa i innych regulacji Należy zwrócić uwagę że korz...

Page 46: ...acji poprzednia pod tym numerem jest kasowana Słuchanie zapisanych stacji 1 Naciskać kilkakrotnie przycisk FUNCTION na urządzeniu lub na pilocie by wybrać funkcję TUNER 2 Naciskać przycisk FOLDER PRE UP lub DN by wybrać żądany numer Można także użyć przycisków numerycz nych na pilocie Odbiór FM tylko pilot Komunikat ST pojawia się na wyświetlac zu gdy odbierana jest stacja stereo Jeśli nie pojawia...

Page 47: ...ać przycisk TIMER przez co najmniej 2 sekundy na wyświetlaczu pojawi się komunikat on i zacznie migać sekcja godziny hour Pojawi się także ikona 2 Naciskać przyciski lub by ustawić godzinę 3 Nacisnąć przycisk TIMER Zacznie migać sekcja minut 4 Naciskać przyciski lub by ustawić minuty 5 Nacisnąć przycisk TIMER Ustawienie czasu włączenia alarmu jest zakończone na wyświ etlaczu pojawi się komunikat O...

Page 48: ...isk SLEEP by wybrać żądany czas uśpienia Na wyświetlaczu po jawi się komunikat SLEEP i wybrany czas Po kilku sekundach na wyświetlaczu pojawi się aktualny komunikat zależny od trybu odtwarza nia ale SLEEP pozostanie podświetlone Aby anulować funkcję uśpienia Naciskać raz za razem przycisk SLEEP aż komunikat SLEEP zniknie z wyświetlacza Funkcja jest kasowana także po wyłączeniu urządzenia CZYSZCZEN...

Page 49: ...z utylizacja baterii i akumulatorów Ten symbol znajdujący się na produkcie jego wyposażeniu lub opakowaniu oznacza że z produktem nie można obchodzić jak z odpadami domowymi Kiedy urządzenie lub bateria akumulator będą nadawały się do wyrzucenia prosimy aby Państwo przewieźli ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze gdzie zostanie przeprowadzona jego utylizacja Na terenie Unii Europejskiej oraz...

Page 50: ... accompanying the appliance HAZARD WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE ESD Remark In case of malfunction due to electrostatic discharge just reset the product reconnect of power source may be required to resume normal operation CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK FAILED OR DEFEATED AVOID DIR...

Page 51: ...e been given supervision or instructions concerning the way of use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance CONDENSATION Water droplets or condensation may form inside the micro system if it is left in a warm damp atmosphere The product may not operate correctly if condensation forms inside it Leave t...

Page 52: ...Y CLOCK ENTER button 7 STOP MENU button 8 CD door button 9 CD door catch 10 VOLUME 11 PLAY PAUSE button 12 VOLUME 13 SKIP backwards button 14 SKIP forwards button 15 USB socket 16 Speaker Terminal 17 AC Mains 18 FM Antenna 19 AUX IN jack 16 18 19 17 6 13 1 5 8 9 7 14 12 15 10 11 4 3 2 CONTROLS ...

Page 53: ...Y CLOCK button 20 FUNCTION button 21 STEREO MONO ID3 ESP display button Number button 1 9 0 Example Tuner To select No 3 press 0 3 To select No 12 press 1 2 Audio CD MP3 WMA To select No 3 press 3 To select No 10 press 1 0 To select No 125 press 1 2 and 5 REMOTE CONTROLLER Insertion batteries Note Always remove battery if the remote control is nit to be used for a month or more Battery within the ...

Page 54: ...from the remote controller Select the function Press the FUNCTION button to select the de sired function Each time the button is pressed the display changes as follow iPod AUX TUNER CD USB 4 Press the MEMO CLOCK ENTER button or MEMORY CLOCK button on the remote cont roller to confirm The minutes blinks 5 Press the or button to set the minutes 6 Press the MEMO CLOCK ENTER button or MEMORY CLOCK but...

Page 55: ...current track number and elapsed playing time are displayed 6 Press the MENU button or STOP button on the remote controller to end disc play When the last track has been played the player stops automatically When a CD has been loaded you can select CD function and start playback by pressing the PLAY PAUES button Do not open the CD compartment during CD play Always press the STOP button and wait fo...

Page 56: ...ay To skip to track 6 while track 3 is playing press the button repeatedly until 06 appears in the track section on the display To skip back to track 3 while track 6 is playing press the 9 button repeatedly until 03 appears The number buttons on the remote controller can also be used for skip play To skip to track 6 while one track is playing press 6 directly then press the PLAY PAUES button Searc...

Page 57: ...d in the stop mode The same tracks can be programmed more than once 1 Press the MENO CLOCK ENTER button or MEMORY CLOCK button on the remote controller 2 Select a track by using the or button 3 Press the MEMO CLOCK ENTER button or MEMORY CLOCK button on the remote contro ller to confirm 4 Repeat steps 2 3 to programmed additional tracks 5 Press the PLAY PAUES button to start programmed play When a...

Page 58: ...into the USB jack on the front panel Removing a USB drive A USB drive may be removed from the dock as required Note Please plug the USB device to the USB port directly Not suggest to connect with USB extension cable MP3 WMA CD information MP3 WMACD is the disc that standardized by ISO9660 its file name must have the extension letters MP3 or MP3 WMA or WMA Standard sampling frequency and the bit ra...

Page 59: ...kbps or in variable bit rate track jump may sometimes happen according to recording conditions MP3 WMA CD Play 1 Load the MP3 WMA CD or dock a USB drive READ blinks then the total num ber of folders and total number of files on the disc appear on the display 2 Press the FOLDER PRE UP or DN button to select the desired file 3 Press the or button to select the desired file 4 Press the PLAY PAUES but...

Page 60: ...ler to confirm 4 Press the or button to select desi red file 5 Press the MEMO CLOCK ENTER button or MEMORY CLOCK button on the remote controller to confirm 6 Repeat 2 5 steps to programmed additi onal files 7 Press the PLAY PAUSE button to start programmed play 8 Press the MENU button or stop button on the remote controller at any time to stop the programmed playback iPod iPhone OPERATIO IMORTANT ...

Page 61: ...k Press the button to skip back to the beginning of track currently play press the button again immediately to skip to previous track Temporarily stopping play Press the PLAY PAUSE button To resume play press the button again This unit operates with the below iPod iPhone models Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regula tory standards Please ...

Page 62: ...s cleared Listening to preset stations 1 Press the FUNCTION button repeatedly to select tuner function 2 Press the FOLDER PRE UP or DN button to select the desired channel num ber The number button s on the remote controller can also be used To receive FM stereo broadcasts Remote controller only ST appears when an FM stereo broadcast is received If not press the ST MONO ID3 ESP button to turn the ...

Page 63: ... hour sec tion blinks The appears on the display automatically 2 Press the a button to set the hours 3 Press the TIMER button The minutes display blinks 4 Press the a button to set the minutes 5 Press the TIMER button This completes the setting of the timer on time and OFF appears on the display and the hour section blinks 6 Repeat 2 5 steps above to complete the off time setting and CD appears 7 ...

Page 64: ...mes periods available 120 90 60 30 and 15 minutes Press the SLEEP button repeatedly to select the desired sleep time SLEEP appears and the selected time appears on the display After several seconds the original display returns SLEEP remains lit To release the sleep timer while in operation Press the SLEEP button repeatedly unit SLEEP disappears from the display The timer is also released if the po...

Page 65: ...d to the respective collection point where the electrical appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well By proper disposal of the product you can prevent possible negative impact on environment and human health which might otherwise occur as a consequence of improper manipul...

Page 66: ...Poznámky Notatka Notes ...

Page 67: ...ávné nebo neodborné montáže výrobku poškození přístroje vlivem živelné pohromy používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím nesprávné údržby výrobku nepravidelného čistění výrobků zejména v případě kdy je závada způsobena zbytky potravin vlasů domovního prachu nebo jiných nečist...

Page 68: ...oužívania výrobku pre účely pre ktoré nie je určený používania výrobku na profesionálne či iné zárobkové činnosti používania výrobku s iným než doporučeným príslušenstvom nesprávnej údržby výrobku nepravidelného čistenia výrobku najmä v prípade kedy je porucha spôsobená zvyškami potravín vlasov domového prachu alebo iných nečistôt vystavenia výrobku nepriaznivému vonkajšiemu vplyvu najmä vniknutím...

Page 69: ...zwykłego używania zwłaszcza jeżeli był wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynności zarobkowej uszkodzenia spowodowane czynnikami zewnętrznymi w tym wyładowaniami atmosferycznymi przepięciami sieci elektrycznej środkami chemicznymi czynnikami termicznymi i działaniem osób trzecich uszkodzenia powstałe w wyniku podłączenia urządzenia do niewłaściwej instalacji współpracującej z produktem us...

Page 70: ... Okres gwarancji przedłuża się o czas przebywania urządzenia w Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym 14 W wypadku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje się jej duplikatu 15 Producent może uchylić się od dotrzymania terminowości usługi gwarancyjnej gdy zaistnieją zakłócenia w działalności firmy spowodowane nieprzewidywalnymi okolicznościami tj niepokoje społeczne klęski żywiołowe ograniczenia importowe...

Page 71: ...Poznámky Notatka Notes ...

Page 72: ......