i-tec MYSAFE USB 3.0 2.5"EXTERNAL CASE, User Manual

Page 1: ...YSAFEU311 User guide Gebrauchsanweisung Mode d emploi Manual de instrucciones Manuale U ivatelsk p ru ka Instrukcje obs ugi U vate sk pr ru ka Vartotojo vadovas Handleiding MYSAFE USB 3 0 2 5 EXTERNAL...

Page 2: ...web www i tec cz it In caso di problemi rivolgersi al supporto tecnico support itecproduct com CZ Pros me o pe liv p e ten cel ho manu lu Podrobn manu l je k dis pozici na na em webu www i tec cz v z...

Page 3: ...ENGLISH 04 DEUTSCH 05 FRAN AIS 06 07 ESPA OL 08 ITALIANO 09 ESKY 10 POLSKI 11 SLOVENSKY 12 LIETUVOS 13 NEDERLANDS 14 WEEE 15 16 Declaration of Conformity 17 18 FCC 19 MYSAFE USB 3 0 2 5 EXTERNAL CASE...

Page 4: ...e following drive letter and click Next 8 Select Format this volume with the following settings use original settings Click Next and Finish 9 Format of HDD will process Format time depends on capacity...

Page 5: ...ken Sie auf Weiter 6 Die Gr e des Datentr gers lassen Sie auf Maximum und klicken Sie auf Weiter 7 W hlen Sie Buchstabe der Einheit zuordnen und klicken Sie auf Weiter 8 W hlen Sie Den Datentr ger mit...

Page 6: ...ques ordres en moins sont affich s 5 Cliquez l aide du bouton droit sur la zone du disque et choisissez Nouveau faisceau simple et cliquez sur Suivant 6 Gardez la taille du faisceau la taille maximale...

Page 7: ...eau ou terre Pour v rifier le bon et correct fonctionnement quand le couvercle montre une rupture Pour proc der une r clamation du dispositif qui ne fonctionne pas conform ment au pr sent Guide d ins...

Page 8: ...lic en Siguiente 7 Seleccione Asignar letra de unidad y haga clic en Siguiente 8 Seleccione Formatear el volumen con la siguiente configuraci n deje la configuraci n predeterminada Haga clic en Siguie...

Page 9: ...imensione del volume al massimo e cliccare su Avanti 7 Selezionare Assegnare una lettera all unit e cliccare su Avanti 8 Selezionare Formattare questo volume con le seguenti impostazioni lasciare immu...

Page 10: ...svazek klikn te na Dal 6 Velikost svazku ponechejte na maximu a klikn te na Dal 7 Zvolte P i adit p smeno jednotky a klikn te na Dal 8 Zvolte Naform tovat svazek s n sleduj c m nastaven m ponechejte v...

Page 11: ...kn Dalej 7 Klikn Przypisz liter dysku i Dalej 8 Wybra Sformatuj dysk z nast puj cymi ustawieniami bez zmiany ustawie i klikn Dalej a nast pnie Zako cz 9 Dysk zostanie sformatowany Czas trwania formato...

Page 12: ...uch zv zok kliknite na al 6 Ve kos zv zku ponechajte na maxime a kliknete na al 7 Zvo te Priradi p smeno jednotky a kliknite na al 8 Zvo te Naform tova zv zok s nasleduj cim nastaven m ponechajte z kl...

Page 13: ...paprastas rinkinys paspauskite Kitas 6 Palikite did iausi rinkinio dyd ir paspauskite Kitas 7 Pasirinkite Priskirti vieneto raid ir paspauskite Kitas 8 Pasirinkite Suformatuoti rinkin su iuo nustatymu...

Page 14: ...l en klik op Volgende 7 Selecteer Een letter van de eenheid toewijzen en klik op Volgende 8 Kies Sectie formatteren met de volgende instelling laat de standaardinstelling ongewijzigd Klik op Volgende...

Page 15: ...chets municipaux non tri s De cette mani re on contribue consid rablement une am lioration en mati re d environnement o nous vivons tous Seulement pour l Union Europ enne ESPA OL El dispositivo est in...

Page 16: ...dzialanie przyniese korzy dla rodowiska Tylko w Unii Europejskiej LIETUVIU is gaminys yra pa ymetas specialiu atlieku tvarkymo enklu Baigus eksploatacij gaminys turi buti atiduotas i atitinkam surink...

Page 17: ...Determination Bestimmung La d termination Determinaci n Determinazione Ur en Ur enie Opcje Ustatymas Doel Product is determined for using in PC as equipment Das Produkt ist f r Austattung und als Zub...

Page 18: ...normali a je bezpe n za podm nek obvykl ho pou it a je bezpe n za podmienok obvykl ho pou itia oraz jest produktem bezpiecznym przy standardowym wykorzystywaniu ir naudojant prastomis s lygomis yra s...

Page 19: ...een tested and found to comply within the limits of a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to pro vide reasonable protection against harmful interferen...