IBM ThinkPad R40 series, User Manual

Page 1: ...FCC Test Report FCC ID ANO20020300D3L Document Number FCC 19 0206 0 Prepared by T Murota User s Manual The descriptions marked in yellow are the related portion for the applying equipment ...

Page 2: ...ication des incidents L ordinateur ThinkPad R40 Series est conforme aux normes de radiofréquence et de sécurité en vigueur dans les pays ou régions où son utilisation sans fil a été acceptée L ordinateur doit être installé et utilisé conformément aux instructions fournies ci après Avant d utiliser votre ordinateur ThinkPad R40 veuillez lire ce document Hinweis zu drahtlosen Einheiten für den Think...

Page 3: ... utilizzo della tecnologia senza fili È quindi necessario installare ed utilizzare l elaboratore ThinkPad in stretta osservanza alle istruzioni di seguito riportate Prima di utilizzare l elaboratore ThinkPad R40 leggere il presente documento ThinkPad R40 Series tietokoneen langattomien yhteyksien käyttöä koskeva huomautus Tämä asiakirja on ThinkPad R40 Series tietokone Käyttö ja vianmääritys julka...

Page 4: ...regioner der den er godkjent for trådlø bruk Du blir bedt om å installere og bruke ThinkPad maskinen i henhold til instruksjonene som følger Du må lese dette dokumentet før du bruker ThinkPad R40 maskinen Information om radiokommunikations och säkerhetsnormer för ThinkPad R40 Series Det här dokumentet kompletterar informationen i handboken ThinkPad R40 Series Service och felsökning ThinkPad R40 Se...

Page 5: ...exatamente conforme as instruções conforme descrito daqui por diante Antes de utilizar seu computador ThinkPad R40 leia este documento R40 R40 R40 R40 4 ...

Page 6: ...5 ...

Page 7: ...ini PCI Card and Bluetooth card are far below the FCC radio frequency exposure limits Nevertheless the ThinkPad R40 computer shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized as follows Use of Wireless options If you find the FCC ID ANO20020300D3L or ANO20020301D3C on the label at the bottom side of your ThinkPad computer your computer is appr...

Page 8: ... antennas is selected automatically or manually by users to have good quality of radiocommunication iii Radio Frequency Interference Requirements v This device is restricted to indoor use due to its operation in the 5 15 to 5 25 GHz frequency range FCC requires this product to be used indoors for the frequency range 5 15 to 5 25 GHz to reduce the potential for harmful interference to co channel Mo...

Page 9: ...integrated Bluetooth with 56K Modem i FCC ID of Wireless Modules There is no FCC ID for Mini PCI cards shown on the enclosure of your ThinkPad computer Instead you will find an indicator pointing the location of the FCC ID at the bottom side of your ThinkPad computer as shown in the figure i 1 As for the CDC the FCC ID is affixed on your ThinkPad computer as shown in the figure i 2 i 1 Mini PCI ca...

Page 10: ... R40 Series computer the computer does not start but only displays an error message and emits beeps iii The FCC RF Safety Requirement The radiated output power of Wireless LAN Mini PCI Card and Bluetooth card are far below the FCC radio frequency exposure limits Nevertheless the ThinkPad R40 computer shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is min...

Page 11: ...apter III FCC ID ANO20020200BRX or Intel PRO Wireless 802 11b Mini PCI Adapter FCC ID ANO20020201CLK position 20cm Transmitter antenna Cisco Aironet Wireless 802 11b FCC ID ANOU58H004 Main 20cm 20cm Diversity antenna positions Auxiliary 10 ...

Page 12: ...r ThinkPad computer is approved for use of one of the granted Wireless LAN Mini PCI Cards together with the granted Bluetooth module in the CDC slot and one or more wireless option PC Cards in the PC Card slot or USB port simultaneously Please make sure of the following conditions on use of these wireless features 1 Visit the IBM site at www ibm com pc qtechinfo MIGR 43693 html and confirm the upd...

Page 13: ...se harmful interference to radio communications Also any tampering of the internal antenna will void the FCC certification and your warranty Refer to the Appendix D Notices Electronic emission notices of the ThinkPad R40 Series Service and Troubleshooting Guide for more detail 12 ...

Page 14: ... of each transmitter module listed below v IBM integrated Bluetooth with 56K Modem IC 349E BMDC200 v IBM Dual Band 11a b Wi Fi Wireless Mini PCI Adapter IC 349E PH11107E v Intel PRO Wireless Dual Band 11a b Wi Fi Mini PCI Adapter IC 349E xxxxxxx Contains Transmitter Module FCC ID ANO20020100MTN Canada IC 349E BMDC200 Attention for the BIOS Lock Protection You can install or remove each wireless fe...

Page 15: ...imits for the general population consult Safety Code 6 obtainable from Health Canada s website www hc sc gc ca rpb Numéro d homologation Le numéro d homologation IC XXXY YYXYYXXY qui figure sur l étiquette apposée sous l ordinateur concerne le module Bluetooth intégré Le numéro d homologation de la carte mini PCI pour réseau local sans fil est collé sur la carte installée dans l emplacement corres...

Page 16: ...onformity for IBM High rate wireless LAN mini PCI Adapter v Hereby Intel declares that this IBM High rate wireless LAN mini PCI Adapter is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC v Intel vakuuttaa täten että IBM High rate wireless LAN mini PCI Adapter tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direkt...

Page 17: ...gungen der Richtlinie 1999 5 EG Wien v ME THN ΠAPOYΣA Intel HΛ NEI OTI IBM High rate wireless LAN mini PCI Adapter ΣYMMOPΦ NETAI ΠPOΣ TIΣ OYΣI EIΣ AΠAITHΣEIΣ KAI TIΣ ΛOIΠEΣ ΣXETIKEΣ IATAΞEIΣ THΣ O HΓIAΣ 1999 5 EK v Con la presente Intel dichiara che questo IBM High rate wireless LAN mini PCI Adapter è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva ...

Page 18: ...17 ...

Page 19: ...z et 11 2467 MHz Dans le cas d une utilisation privée à l extérieur d un bâtiment au dessus d un espace public aucun enregistrement n est nécessaire pour une distance de moins de 300m Pour une distance supérieure à 300m un enregistrement auprès de l IBPT est requise Pour une utilisation publique à l extérieur de bâtiments une licence de l IBPT est requise Pour les enregistrements et licences veuil...

Page 20: ...tallazione in esterni non e permessa Italy I License required for indoor use Use with outdoor installations not allowed the Netherlands NL License required for outdoor installations Check with reseller for procedure to follow Nederland NL Licentie verplicht voor gebruik met buitenantennes Neem contact op met verkoper voor juiste procedure 19 ...

Page 21: ...20 ...

Page 22: ...21 ...

Page 23: ...22 ...

Page 24: ...23 ...

Page 25: ...24 ...

Page 26: ...ijn 1999 5 EC v Par la présente IBM Corporation déclare que l appareil Cisco Aironet Wireless 802 11b est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE v Par la présente IBM Corporation déclare que ce Cisco Aironet Wireless 802 11b est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999 5 CE qui lui sont applica...

Page 27: ...orme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE v Por medio de la presente IBM Corporation declara que el Cisco Aironet Wireless 802 11b cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE v IBM Corporation declara que este Cisco Aironet Wireless 802 11b está conforme com os ...

Page 28: ...27 ...

Page 29: ... than 300m no special registration with IBPT BIPT is required Registration to IBPT BIPT is required for private usage outside buildings across public grounds over more than 300m An IBPT BIPT licence is required for public usage outside building For registration and license please contact IBPT BIPT Belgique B L utilisation en extérieur est autorisé sur le canal 10 2462 MHz et 11 2467 MHz Dans le ca...

Page 30: ...y D License required for outdoor installations Check with reseller for procedure to follow Italia I E necessaria la concessione ministeriale anche per l uso interno Verificare con i rivenditori la procedura da seguire L uso per installazione in esterni non e permessa Italy I License required for indoor use Use with outdoor installations not allowed the Netherlands NL License required for outdoor i...

Page 31: ...30 ...

Page 32: ...31 ...

Page 33: ...dispositif Bluetooth intégré à ce produit est en conformité avec les prescriptions essentielles et autres dispositions appropriées de la Directive 1999 5 EC IBM décline toute responsabilité en cas de non respect de cette directive résultant d une modification non recommandée du produit TDK Systems Europe Ltd erklärt hiermit dass die in diesem Produkt integrierte drahtlose Bluetooth Einheit die Vor...

Page 34: ...33 ...

Page 35: ...WPC Notice for Users in Singapore OPERATING CONDITIONS UNDER WHICH THE RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT ARE EXEMPTED FROM LICENSING To maximize frequency sharing while minimizing radio interference the following operating conditions are imposed to confine the propagation of radio signals within a building or at a localised site 1 The radiocommunication equipment shall be used for in building or locali...

Page 36: ...Notice for Users in Korea 35 ...