background image

EN14428

INDA - Via San Sisto, 3

I - 20123 Milano

Made in Via dell'industria, 41

I - 24040 Pagazzano (BG)

Reversible

Reversibile
Réversible

Umkehrbar

Omkeerbare
Reversible

GB

I

F

D

NL

E

GB

I

F

D

NL

E

Please follow the mounting instructions at the inside.

Leggere attentamente le istruzioni all'interno.
Lisez attentivement les instructions de m ontages à l'intérieur.

Anleitungs-instruktionen sorgfälting lesen.

Goed de vermelde instructies lezen.

Leer atentamente las instrucciones en el interior.

NL

E

GB

I

F

D

WARRANTY COD.

GARANZIA COD.
GARANTIE COD.

GARANTIE COD.

GARANTIE COD.

GARANTIA COD.

SHOWER ENCLOSURE

PARETE DOCCIA

PAROI DE DOUCHE

DUSCHWAND

GB

I

F

D

DOUCHEWAND
MAMPARA DE DUCHA

NL

E

36-MONTH WARRA NTY: general conditions
ATTENTION: please keep a fiscal purchase document(r eceipt,bill,invoice

etc.) together with this manual

GARANZIA DI 36 MESI: condizioni generali
ATTENZIONE: conser vare con questo fascicolo un docum ento fiscale
d'acquisto(scontrino fiscale,bolla d'accom pagnam ento, fattura ecc.)

GARANTIE DE 36 MOIS: conditions générales
ATTENTION: conserver avec ce fascicule un docum ent officiel d'achat
(remise fiscale,bor dereau de livraison,fac ture etc.)

GARANTIE VON 36 MONATEN: Allgem .Konditionen.
ACHTUNG: Mit diesem Heft bitte auch eine Quittung aufbewahren

(Kassenzettel,Liefers chein,Rechnung etc.)

GARANTIE VAN 36 MAANDEN: algem ene voor waarden
OPGELET: bewaar bij dit boekje een fiscaal dokum ent van aankoop
(kassabon,faktuur etc.)

GARANTÍA DE 36 MESES: condiciones generales
ADVERTENCIA: Junto con este folleto,consér vese el justificante de
com pra (recibo,albar àn,factura,etc.).

GB

I

F

D

NL

E

B2561M
B2562M
B2563M

8121/934 rev 00 2014

Summary of Contents for B2561M

Page 1: ...itions ATTENTION please keep a fiscal purchase document receipt bill invoice etc together with this manual GARANZIA DI 36 MESI condizioni generali ATTENZIONE conservare con questo fascicolo un documento fiscale d acquisto scontrino fiscale bolla d accompagnamento fattura ecc GARANTIE DE 36 MOIS conditions générales ATTENTION conserver avec ce fascicule un document officiel d achat remise fiscale b...

Page 2: ...reatment depends on the frequency of use of the shower enclosure the water hardness and its maintenance which must be carried out with appropriate products To avoid deterioration of IGP treatment never use cleaning products with abrasive action different kinds of solvents alcohol ammonia bleach and aggressive acid alkaline detergents toilet cleaners decalcifying products degreasers drain cleaners ...

Page 3: ... en om de dagelijkse schoonmaakactiviteiten te vergemakkelijken De duur van de behandeling IGP hangt af van hoeveel de douchecabine gebruikt wordt van de hardheid van het water en van het desbetreffende onderhoud die met de juiste producten verricht moet worden Om aantastingen van de IGP behandeling te voorkomen moeten absoluut geen schoonmaakmiddelen gebruikt worden met schuurmiddel oplosmiddelen...

Page 4: ... cas échéant les substituer Achtung Bevor Sie in die Wände bohren stellen Sie bitte fest dass keine Stromkabel Wasser oder Gasleitungen vorhanden sind außerdem prüfen Sie bitte ob die Befestigungsdübel die sich in der Verpackung befinden für die Wand die angebohrt werden soll geeignet sind Wenn notwendig bitte austauschen Opgelet Voordat er overgegaan kan worden tot het boren in de wanden moet u e...

Page 5: ...1 10 22 39 40 56 11 21 ...

Page 6: ...Ø6 GAS Ø3 1dx 3 4 6 2 5 30 30 30 7 1 18 B2562A ...

Page 7: ...RBGOTRAV1017 RBGV13601900 RBGO13436900 1x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 1x ...

Page 8: ...1 3 4 1dx 2 ...

Page 9: ...1dx 5 30 6 30 30 5 6 1dx 7 7 3 6 4 5 ...

Page 10: ...7 1dx 1dx 1dx 1dx 7 7 8 ...

Page 11: ...9 ...

Page 12: ...24 h 10 ...

Page 13: ...1dx 3 4 6 2 5 30 30 7 Ø6 GAS Ø3 30 19 31 B2562A 1 18 ...

Page 14: ...13 12 3 4 1dx ...

Page 15: ...30 16 17 1dx 7 7 14 6 15 5 1dx 5 30 6 30 ...

Page 16: ...18 1dx 1dx 1dx 7 7 19 1dx ...

Page 17: ...20 ...

Page 18: ...21 24 h ...

Page 19: ...Ø6 GAS Ø3 1dx 3 4 6 2 5 30 30 7 32 52 B2562A 1sx 7 4 5 30 30 6 3 30 22 ...

Page 20: ...23 24 3 4 1dx ...

Page 21: ...25 1dx 5 30 6 30 sx 5 30 6 30 2 2 26 27 3 4 1sx ...

Page 22: ...29 30 1dx 7 7 6 28 5 31 1dx 7 7 ...

Page 23: ...32 1sx 5 6 33 34 7 7 1sx 7 7 35 ...

Page 24: ...1dx 1sx 1dx 1dx 1sx 1sx 36 ...

Page 25: ...37 ...

Page 26: ...24 h 38 ...

Page 27: ...39 1dx 3 4 6 2 5 30 30 7 Ø6 GAS Ø3 30 1sx 2 7 4 6 30 30 5 3 53 81 B2562A ...

Page 28: ...41 40 3 4 1dx ...

Page 29: ...42 43 44 3 4 1sx 1dx 5 30 6 30 sx 5 30 6 30 2 2 ...

Page 30: ...46 47 1dx 7 7 6 45 5 48 1dx 7 7 ...

Page 31: ...49 1sx 5 6 50 51 7 7 1sx 7 52 7 ...

Page 32: ...1dx 1dx 1dx 1sx 1sx 1sx 53 ...

Page 33: ...24 h 54 ...

Page 34: ...24 h 24 h 55 ...

Page 35: ...Customer care tel 39 0363 38069 fax 39 0363 380635 www inda net ...

Reviews: