infaco A3MV2-48V, Original User Manual

Page 1: ...A3MV2 48V other languages tying machine Original user guide EN ...

Page 2: ......

Page 3: ...eral product view 5 Specifications 5 User guide 6 USE 11 RECHARGING THE BATTERY 13 Servicing and maintenance 18 OPERATING PROBLEMS 20 SAFETY INSTRUCTIONS 25 GUARANTEE CONDITIONS 26 Servicing 27 Tying method 27 Technical information 31 Declaration of conformity CE 34 Contents EN ...

Page 4: ...ectric tool with power cord or your tool operating on a battery without power cord Protection of the environment Observe all country specific waste disposal rules and regulations Power tools must not be disposed of with household refuse The device accessories and packaging must be taken to a recycling centre Ask the approved INFACO dealer for up to date information on the eco compatible eliminatio...

Page 5: ...50 g Battery autonomy 12 500 attachments Charging time 1h30 Opening diameter 30 mm Available wire diameter 0 40 0 46 0 50 0 55 mm These specifications are given as an indication only Under no circumstances may they be considered as contractually binding They are subject to modification without prior notice in the interests of product development Patented equipment Specifications ...

Page 6: ...t is prohibited to use a different charger as this may lead to a serious electrical accident Carrying the Equipment 1 Remove the battery the battery holder belt the suspenders the holster and the power cord from the case 2 Fit the battery onto the battery holder belt To do this slip straps through the battery tabs Place the holster on the left or right strap on the battery holder belt 3 Slip the p...

Page 7: ...ition before switching on The machine is switched on Short pressure on the switch will control only the wire cutting function Sustained pressure will launch the complete tying cycle See chapter Making a tie P 11 Connect the battery to the machine supply cable ...

Page 8: ...needs to be prepared to make it easier to feed through the machine 1 Cut the end to obtain a wire with no bends in it 2 Smoothe the wire for at least 40 cm 3 Clip the lever upwards 4 Clip the reel on to the machine between cheeks ...

Page 9: ...until it emerges from the tying head If the wire still doesn t come out we recommend that you disconnect the tying head see chapter Operating problems P17 check that the wire isn t stuck and try to insert it with the head removed 7 Unclip the brake system lever At the start of each reel check that the wire is properly rolled and doesn t stick between cheeks 8 Switch the machine on and press briefl...

Page 10: ... check on wire exit to ensure that there is no wire remaining in the machine After the last tying operation it is possible that some wire may remain stuck in the tying head If it does not prevent you from loading another reel carry on working It will come out during tying usually without a problem If it does prevent you from feeding a new wire through disconnect the head and remove the remaining w...

Page 11: ...he trellising wire firmly in your free hand and bring the A3MV2 closer Position the tying head just before the last node on the branch 3 Move the machine back firmly to release the tying head the wire then wraps round the branch Press control switch to complete the tie The knot is made more or less tight depending on how far you pull back the machine see next chapter 4 The tie holds the branch on ...

Page 12: ...f the tie The standard knot adjustment is 4 twists Ask your retailer to help you choose the best compromise to suit your region the type of wire you are using and the tying method Position 1 tight knot Pull the machine back approximately 1 to 2 cm then press the control switch Position 2 loose knot Pull the machine back approximately 3 to 4 cm then press the control switch twist 3 turns twist 6 tu...

Page 13: ...power cord to the mains outlet 3 When powered on the charger initialises Green LED Red LED light for 2 seconds 4 When the LEDs turn off the charger is ready for use The battery has sufficient autonomy to complete between 12 500 ties If you are thinking of doing more than 8000 ties a day we advise you to either recharge the battery for at least an hour during your lunch break to achieve extra auton...

Page 14: ... be covered and not be close to a heat source 1 Place the battery on channel 1 of the charger 3 Battery charge completion The time needed to fully charge an 831B battery is about one and a half hours 2 Once the battery is in place the charger detects it and begins charging C 1 Channel 1 Green LED flashes quickly throughout the charge C 1 Channel 1 Green LED on not flashing ...

Page 15: ...hannel 1 Green LED flashes quickly throughout the charge Channel 2 Green LED flashes slowly throughout the wait C 1 C 2 3 Once the battery on channel 1 is fully charged the battery on channel 2 begins charging Channel 1 Green LED on and not flashing battery charged Channel 2 Green LED flashes quickly throughout the charge C 1 C 1 4 The two batteries are charged Channel 1 Green LED on stops flashin...

Page 16: ... be carried out on both batteries one after the other V 1 2 Press the SLEEP button to begin the process The LED switches to red not flashing and the charging LED flashes green NOTE If there are two batteries on the charger the sleep mode will be carried out on both batteries one after the other 3 SLEEP MODE complete The charger s LED stays red not flashing Channel1 s LED and channel 2 s if there a...

Page 17: ...ut of reach of children Do not store empty batteries If the battery is very flat it will no longer charge and will be considered to be out of service Do not store the battery without carrying out the Sleep Winter mode process Do not store batteries that are out of service return them to your approved INFACO dealer Do not store batteries when they are connected to the charger or to a tool Do not st...

Page 18: ...u start work at midday Lubricate at the points shown below The following tasks should be carried out with the machine disconnected Lubricate to restrict wear Spray the end of the head on the blade side Spray inside the head Spray the end of the head on the wire pinching side Spray beneath the metal ring ...

Page 19: ...npleasantly difficult to pull on during the typing operation Lubricate to make your work easier Annual maintenance During the off season recharge your battery at least once every two months and store your machine in a dry place at a temperature of between 10 C and 25 C maximum We strongly recommend that you carry out our suggested servicing routine every year This will allow you to start off the f...

Page 20: ... disconnect the machine Simply go through the cycle empty or run the knife only and resume the tying action These tasks should be carried out with the machine disconnected 1 A piece of wire may be stuck in the wire pincher 1 To release it press pin 2 in the circular orifice with your fingernail or using the supplied pliers ...

Page 21: ...ume tying operations If the wire does not emerge pull it right out of the machine To do this unclip lever Thread the wire through until it emerges Switch the machine back on and press control switch to carry out a short cut Unclip lever and resume tying operations Remove the wire it may be jammed because of a bend in which case you will need to pull firmly to remove it Then straighten the wire so ...

Page 22: ...the arrow below Then take hold of ring and move it forwards and backwards until the push rod returns to its position beneath ring It is normal for the tying head to resist and make you force it to bring it back into its operating position Ring is released when the push rod has returned to its initial position The arm must be fully open Check that the tying head can turn freely again You can then s...

Page 23: ...ing head 2 You can also take the opportunity to insert the new wire as it will be easier to thread through At the end of the reel some wire is stuck in the tying head Screw 1 Pivot tying head 90 to gain access to screw 2 Use key provided in the case to loosen screw by approximately 4 or 5 turns To avoid the risk of losing screw we recommend that you do not unscrew it completely ...

Page 24: ...recommend lubricating the shaft with guide pin 5 Put the tying head back on positioning guide pin opposite its housing Then tighten screw to complete the operation Guide pin Repeat the steps 1 and 2 in reverse order The operation is finished ...

Page 25: ...ired or not feeling well Wear the safety equipment specifically recommended on each accessory Do not leave the tool within the reach of children or visitors Do not use the machine if there is a risk of fire or explosion e g the presence of inflammable liquids or gases Never carry the charger by the cable or pull on it to disconnect it from the socket Never carry the charger by its cable Keep the c...

Page 26: ...mmobilised while it is being repaired Repair or replacement during the guarantee period does not give the right to an extension or renewal of the initial guarantee The guarantee covers factory labour costs on the condition that the machine has always been serviced but does not necessarily apply to retailer labour costs The guarantee on the machine will no longer be valid if the machine has been wo...

Page 27: ... cancelled Servicing Tying method Branch wound with lifting wire If the branch is wound all the way to its tip the 0 40 tie may be used in regions that are not tao windy as long as the wires are lifted quite early For regions where there is a risk of strong winds use only 0 50 Branch wound without lifting wire N B for vines with no lifter the tie can only be guaranteed to hold if the branch is wou...

Page 28: ...there is a risk of strong winds not guaranteed to hold Branch bowed with or without lifting wire The tie on the end of the branch must be tight as there is not a bud after the tie If a tie is added at the beginning of the branch this should not be tightened to allow the wood to grow properly Cordon Royat with lifting wire Attach to the ends with no buds after the tie Contact us for advice about yo...

Page 29: ...date the warranty REGISTER IMMEDIATELY ONLINE ON www infaco com your warranty declaration or send this form filled out IN BLOCK CAPITALS AS SOON AS THE TOOL IS PURCHASED Surname First name Company name Full address Town city Postcode Phone number Email Purchase date Serial number Ref Comments customer signature Dealer s stamp Arboriculture Oil growing Wine growing Parks and gardens ...

Page 30: ...Dealer to be kept by the dealer for the INFACO customer file INFACO Serial number ...

Page 31: ...e A3M Ref A3MV2 48V Technical information or After sales INFACO S A S Bois de Roziès 81140 CAHUZAC SUR VERE France Phone 33 05 63 33 91 49 Fax 33 05 63 33 95 57 Email contact infaco fr Technical videos available on the website www infaco com Equipment manufactured in France ...

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ...60745 2 11 2009 72 dB A Schalldruckpegel A bewerteter Schalldruckpegel am Arbeitsplatz LpA Nível de pressão acústica ponderado A no posto de trabalho LpA Uncertainty Messunsicherheit Incerteza KpA 3 dB A Measured vibration emission value ah NF EN 12096 5 3 m s Gemessener Schwingungsemissionswert AH Valor medido da emissão vibratória ah Uncertainty Messunsicherheit Incerteza 1 5 m s2 Electric charg...

Page 35: ......

Page 36: ...w w w i n f a c o c o m NOT_A3MV248V_EN_05_22 EN User guide Tying machine A3MV2 48V ...