Infiniton CH-420, Instruction Manual

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL CH 420 ...

Page 2: ...cal devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer WARNING After your freezer is in operation do not touch the cold surfaces in the freezer compartment particularly when hands are damp or wet Skin may adhere to these extremely cold surfaces WARNING ELECTRICAL REQUIREMENT SHOCK HAZARD Warning To avoid electric shock always unplug your fr...

Page 3: ...e hazards involved children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision The appliance has to be unplugged after use and before carrying out user maintenance on the appliance If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Do not sto...

Page 4: ...g firmly and pull straight out from the outlet 4 Repair or replace immediately all electric service cords that have become frayed or otherwise damaged Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length the plug or the connector end 5 Unplug your freezer before cleaning or before making any repairs Note If for any reason this product requires service we strongly recommend that ...

Page 5: ...fety 11 Children should be supervised to ensure that they do not play with the 12 If the power cable damaged please contact the nearest agent in your city reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experiences and knowledge unless they have been given supervision or instruction appliance 4 7 If your old freezer is not being used we recommend that you remove the doors This will redu...

Page 6: ...Parts And Features 1 Interior Drain Plug See Insert 2 Hinges 3 Vinyl Coated Wire Basket 4 Control Box 5 Exterior Drain Plug 5 2 1 5 4 3 ...

Page 7: ...r never tilt it more than a 45 degree angle This could damage the compressor and the sealed system If the freezer is tilted let it stand in an upright position for at least 24 hours prior to plugging This is to allow the refrigerant to settle To assure your freezer works at the maximum efficiency it was designed for you should install it in a location where there is proper air circulation plumbing...

Page 8: ...n cord that has a 3 blade grounding plug and a 3 slot outlet that will accept the plug The marked rating of the extension cord must be equal to or greater than the electrical rat ing of the appliance DO NOT USE EXTENSION CORD LONGER THAN 12 FT Do not install your freezer in any location not properly insulated or heated e g garage etc Your freezer was not designed to operate in temperature settings...

Page 9: ...igeration value is reduced by 1 until the minimum value then it will change to the maximum value No buttons for 5 seconds or press for 3 seconds it will save the setting temperature and return to normal situation Freezing temperature setting Under normal condition when press the freezing temperature setting button the digital tube will flash to display the corresponding setting temperature and the...

Page 10: ...k hole clockwise rotation can be unlocked Lock Will be key in the lock hole counterclockwise the lock can be locked Lock and key Boiling water gurgling sounds or slight vibrations that are the result of the refrigerant circulating through the cooling coils The thermostat control will click when it cycles on and off Normal Operating Sounds You May Hear ＦＲＥＥＺ Ｐｒｅｓｓ ＲＥＦ Ｐｒｅｓｓ ...

Page 11: ...zer and place it in a cooler to protect the food Unplug the unit Defrosting usually takes a few hours To defrost faster keep the freezer door open For draining place a tray beneath the outer drain plug Unscrew and remove drain plug This will let the water flow out in the tray When done screw on the drain plug in place Note monitor the container under the drain to avoid overflow When draining is co...

Page 12: ...s manual shall also be available in our website www gzwanbao com Wipe containers before storing to avoid needless spills Hot food should be allowed to cool before storing in the freezer This will prevent unnecessary energy use When storing meats keep in the original packaging or rewrap as necessary Proper freezer storage requires correct packaging All foods must be in packages which do not allow t...

Page 13: ... down Possible damage to the sealed system could occur Power Interruptions Vacation and Moving Care 12 General Prepare a cleaning solution of 3 4 tablespoons of baking soda mixed with warm water Use sponge or soft cloth dampened with the cleaning solution to wipe down your freezer Rinse with clean warm water and dry with a soft cloth Do not use harsh chemicals abrasives ammonia chlorine bleach con...

Page 14: ...erature control is not set to ON setting for extended period of time Food temperature is too cold If temperature control setting is too cold adjust to a warmer setting and allow several hours for temperature to adjust Compressor runs too frequently This may be normal to maintain constant temperature during high temperature and humid days Doors may have been opened frequently or for an extended per...

Page 15: ...olume Rated voltage Rated Frequency Amps Input power Refrigerant Mass Weight Physical vesicant Model Parameter 420L 220 240V 50Hz 0 9A 155W R600a g Kg CYCLOPENTANE CE BD420E 220 240V 50Hz R600a 95g 60 Kg CYCLOPENTANE 318 KW h year SN N ST 420L 20 ...

Page 16: ...cycling 14 Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in countries with separatecollectionsystems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset USB cable should not be disposed of with other household waste at the end of their working life To prevent possible harm to the env...

Page 17: ... 9 de Marzo de 1 999 traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1 890 2000 de 20 de Noviembre Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad póngase con nosotros a través del correo info infiniton es CE 01sa Síguenos en nuestras redes sociales y accede a contenido exclusivo Copyright 2017 lnfiniton Todos los derechos reservados ...

Page 18: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES CH 420 ...

Page 19: ... ni con manos o pies mojados Aconsejamos esperar por lo menos una hora antes de conectar el aparato para que el aceite delcircuito refrigerante tenga el tiempo necesario para ser perfectamente e ciente El aparato debe usarse exclusivamente para conservar y o congelar alimentos en casa Los elementos del embalaje como bolsas de plástico poliestireno o bandas plásticas no deben dejarseal alcance de l...

Page 20: ...ed de alimentación Para desconectar el aparato de la red de alimentación hay que quitar el enchufe de la toma No tirardel cable de alimentación de esta última No meter en la sección de baja temperatura botellas o contenedores de cristal porque podríanagrietarse o romperse cuando el contenido se congela No consumir alimentos cuya fecha de conservación esté caducada puesto que podrían ser causa dein...

Page 21: ...ida diferenciada de desperdicios eléctricos y electrotécnicos o bien entregar al revendedor en el momento de comprar un nuevo aparente de tipo equivalente La adecuada recogida diferenciada de este aparato contribuye a evitar posibles repercusiones negativas para el ambiente o la salud de las personas que podrían producirse a causa de un incorrecto tratamiento de este producto La eliminación debe h...

Page 22: ... lo tanto indispensable antes de conectar el aparato a la red dealimentación asegurarse de que no esté dañado ninguno de los tubos del circuito refrigerante Cada 8gr de refrigerante el sitio donde se instala debe contar con un volumen mínimo de 1 m3 La cantidad derefrigerante consta en la tarjeta de datos técnicos situada en la parte posterior del aparato En caso depérdida del refrigerante evitar ...

Page 23: ...Partes 1 Tapón de drenaje interior 2 Bisagras 3 Cesta de alambre recubierta de vinilo 4 Panel de control 5 Tapón de drenaje exterior 5 2 1 5 4 3 ...

Page 24: ...unca lo incline más de un ángulo de 45 grados Esto podría dañar el compresor y el sistema sellado Si el congelador está inclinado deje reposar en posición vertical por lo menos 24 horas antes de conectarlo Esto es para permitir que el refrigerante se asiente Para asegurar que su congelador funcione a la máxima eficiencia para la que fue diseñado debe instalarlo en un lugar donde haya circulación a...

Page 25: ...ongelador no fue diseñado para funcionar en ajustes de temperatura por debajo de 55 Fahrenheit Seleccione un lugar adecuado para el congelador en un Superficie alejada de la luz solar directa o de la fuente de calor p Radiadores calentadores de zócalo aparatos de cocina etc Cualquier irregularidad del suelo debe ser corregida Limitaciones en la instalación Uso de alargaderas Asegúrese de que haya ...

Page 26: ...el valor de refrigeración se reduce en 1 hasta el valor mínimo entonces cambiará al valor máximo No presione durante 5 segundos o presione durante 3 segundos se guardará la temperatura de ajuste y volver a la situación normal Ajuste de temperatura de congelación En condiciones normales al presionar el botón de ajuste de la temperatura de congelación el tubo digital parpadeará para mostrar la tempe...

Page 27: ...o puede ser desbloqueado Bloqueo será clave en el orificio de bloqueo en sentido contrario a las agujas del reloj el bloqueo se puede bloquear Cerradura y llave El agua hirviendo los sonidos de gorgoteo o ligeras vibraciones que son el resultado del refrigerante que circula a través de las bobinas de enfriamiento El control del termostato hará clic cuando se encienda y apague Sonidos operativos no...

Page 28: ...mentos Desenchufe la unidad El descongelamiento suele tardar unas horas Para descongelar más rápido mantenga abierta la puerta del congelador Para el drenaje coloque una bandeja debajo del tapón de drenaje exterior Desenrosque y retire el tapón de drenaje Esto permitirá que el agua fluya hacia fuera en la bandeja Cuando haya terminado atornille el tapón de drenaje en su lugar Nota Controlar el rec...

Page 29: ...io de energía Cuando almacene las carnes mantenga Embalaje o envolver de nuevo según sea necesario El almacenamiento adecuado del congelador requiere un embalaje correcto Todos los alimentos deben estar en paquetes que no permiten el flujo de aire o la humedad en o hacia fuera El almacenamiento incorrecto resultará en la transferencia de olores y sabor y resultará en el secado de los alimentos ina...

Page 30: ...e mueva con la unidad acostada Pueden producirse daños en el sistema sellado Interrupciones de energía Consejos en caso de inactividad por un periodo de tiempo 12 General Preparar una solución de limpieza de 3 4 cucharadas de bicarbonato de sodio mezclado con agua tibia Use una esponja o un paño suave humedecido con la solución limpiadora para limpiar su congelador Enjuague con agua tibia limpia y...

Page 31: ... ajustado en ON durante un período de tiempo prolongado La temperatura de la comida es demasiado fría Si el ajuste del control de temperatura es demasiado frío ajuste a un ajuste más cálido y permita varias horas para que la temperatura se ajuste El compresor se ejecuta con demasiada frecuencia Esto puede ser normal para mantener la temperatura constante durante los días de alta temperatura y húme...

Page 32: ...til Voltaje Frecuencia Amperios Potencia Refrigerante Peso Gas Model Parameter 420L 220 240V 50Hz 0 9A 155W R600a g Kg CYCLOPENTANE CE BD420E 220 240V 50Hz R600a 95g 60 Kg CYCLOPENTANE 318 KW h año SN N ST 420L 20 Capacidaddefrío Consumo de energía ...

Page 33: ...r la evacuación incontrolada de residuos separar estos elementos de otros tipos de residuos y reciclarlos Responsables de promover la reutilización sostenible de los recursos materiales Los usuarios de los hogares deben ponerse en contacto con el minorista donde adquirieron este producto o con su oficina gubernamental local para obtener detalles sobre dónde y cómo pueden tomar estos artículos para...

Page 34: ... 9 de Marzo de 1 999 traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1 890 2000 de 20 de Noviembre Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad póngase con nosotros a través del correo info infiniton es CE 01sa Síguenos en nuestras redes sociales y accede a contenido exclusivo Copyright 2017 lnfiniton Todos los derechos reservados ...