background image

www.inline-info.com

info@inline-info.com

LIEFERUMFANG 

Bitte prüfen Sie, ob das Paket folgende Artikel enthält. 
Sollte ein Artikel fehlen oder beschädigt sein, wenden 
Sie sich bitte so schnell wie möglich an den Händler: 

• 

InLine® USB Typ-C Fingerabdruck Scanner  

PFLEGE UND REINIGUNG

• 

Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung vom PC.

• 

Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, Reinigungsal-
kohol oder andere chemische Lösungen, wodurch die 
Funktion beeinträchtigt werden kann.

• 

Verwenden Sie idealerweise ein trockenes, faserfreies 
Tuch zur Reinigung des Produkts.

ENTSORGUNG

Elektro- und Elektronikgeräte und Batterien dür-
fen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Der 
Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- 

und Elektronikgeräte und -batterien am Ende ihrer Le-
bensdauer an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sam-
melstellen oder an der Verkaufsstelle zurückzugeben.

DISCLAIMER

1. Ausgabe Deutsch 20/2021
Dokumentation © 2021 INTOS ELECTRONIC AG

Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung 
des Herausgebers darf dieses Handbuch auch nicht 
auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden 
oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer 

oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet 
werden. Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch 
noch drucktechnische Mängel oder Druckfehler auf-
weist. Die Angaben in diesem Handbuch werden jedoch 
regelmäßig überprüft und Korrekturen in der nächsten 
Ausgabe vorgenommen. Für Fehler technischer oder 
drucktechnischer Art und ihre Folgen übernehmen wir 
keine Haftung. Alle Warenzeichen und Schutzrechte wer-
den anerkannt. Änderungen im Sinne des technischen 
Fortschritts können ohne Vorankündigung vorgenommen 
werden. Unsere Produkte, einschließlich der Verpackung, 
sind kein Spielzeug, sie könnten kleine Teile und scharfe 
Objekte enthalten. Bitte von Kindern fernhalten.

INTOS ELECTRONIC AG
Siemensstrasse 11, D-35394 Giessen
www.inline-info.de

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

GÜLTIGKEIT:

 

Diese Betriebsanleitung gilt für folgendes Produkt

41360D

 InLine® USB Typ-C Fingerabdruck Scanner, 

Windows Hello kompatibel

HERSTELLER: 

 

INTOS ELECTRONIC AG
Siemensstraße 11
D-35394 Gießen 

DATUM:

Mai 2021

BESTIMMUNGSGEMÄSSE  
VERWENDUNG

Der InLine® USB Typ-C Fingerabdruck Scanner dient  
dem Einloggen eines Windows-Computers und er-
möglicht das Entsperren von PCs und Notebooks mit 
Windows Betriebssystem per Fingerabdruck. 
Der Nutzer identifiziert sich durch Auflegen von Fingern 
auf den Lesekopf. Der Computer erkennt den autorisier-
ten Nutzer und gibt den Zugang zum Computer frei.

ALLGEMEINE WARNHINWEISE

• 

Lesen Sie sich diese Betriebsanleitung durch, bevor Sie 
den USB Typ-C Fingerabdruck Scanner verwenden. 

• 

Vor Staub und Feuchtigkeit sowie extremen Tempera-
turen schützen.

• 

Halten Sie die Oberfläche des Sensors stets sauber, um 
ein hinreichendes Scanergebnis zu erhalten.

UNSACHGEMÄSSE VERWENDUNG

Als unsachgemäße Verwendung im Sinne eines vorher-
sehbaren Missbrauchs gilt Folgendes:

• 

Öffnen Sie das Gerät nicht, vermeiden Sie Stöße, Krat-
zer oder sonstige Beschädigungen am Gerät.

EINFÜHRUNG

Der InLine® USB Typ-C Fingerabdruck Scanner dient 
dem Einloggen eines Windows-Computers und er-
möglicht das Entsperren von PCs und Notebooks mit 
Windows Betriebssystem per Fingerabdruck. Hierzu 
wird die Hello Anmeldefunktion des Windows-Betriebs-
systems genutzt.

EINRICHTUNG

Stecken Sie den InLine® USB Typ-C Fingerabdruck 
Scanner in einen freien USB Typ-C Anschluss Ihres 
Computers. Die Installation der Hardware erfolgt auto-
matisch, es ist kein Treiber notwendig. Im Gerätemana-
ger erscheint nach erfolgreicher Installation der Eintrag 
„Elan Smart-id Fingerprint“ in der Kategorie „Biometri-
sche Geräte“. Der InLine® USB Typ-C Fingerabdruck 
Scanner ist nun bereit, für Windows Hello eingerichtet 
zu werden, hierzu navigieren Sie in den Windows-Ein-
stellungen unter „Konten“ zu dem Untermenü „An-
meldeoptionen“. Dort befolgen Sie den Einrichtung-
sassistenten zu Windows Hello. Nach erfolgreicher 
Einrichtung kann der InLine® USB Typ-C Fingerabdruck 
Scanner zum Anmelden in Windows oder zum Entsper-
ren benutzt werden.

MERKMALE UND SPEZIFIKATIONEN

• 

Farbe: schwarz und silbern

• 

Sensor: 12 x 5 mm

• 

Fingerabdruck-Profile: max. 10 speicherbar

• 

Erkennungszeit (Fingerabdruck): 0,5 Sekunden

• 

Systemvoraussetzungen: Windows 10 

• 

Betriebsbedingungen:  0 bis +70 ºC, 5 – 90 % relative 
Luftfeuchte (nicht kondensierend)

• 

Lagerbedingungen: 0 bis +80 ºC, 5 – 90 % relative Luft-
feuchte (nicht kondensierend)

• 

Abmessungen (BxHxT): 21 x 22 x 9 mm

BEDIENUNGSANLEITUNG

USB

FINGERABDRUCK

SCANNER

Fragen zu unser en Produkten oder zur Technik?

Questions about our products or the technology?

live.inline-info.com

SUPPORT VIA LIVE-CHAT

Mo. - Fr.: 9:00 - 17:00 CET

Reviews: