Insignia NS-2024 - 2.0 SYSTEM, User Manual

Page 1: ...User Guide Guide de l utilisateur Gu a del Usuario Two Piece Speaker System Syst me de haut parleurs deux l ments Sistema de altavoces de dos piezas NS 2024...

Page 2: ......

Page 3: ...le and trouble free performance Introduction This system is designed to deliver superior performance with devices such as computers MP 3 players DVD players CD players and various other sources Safety...

Page 4: ...of your desktop Feature Description Power button This button is on the right speaker Press to turn on the speakers Press again to turn the speakers off Master volume control dial This dial is on the...

Page 5: ...the speakers These speakers are compatible with a variety of audio devices Read the instructions first and then refer to the diagrams below to connect your speakers To audio source To audio source To...

Page 6: ...you still have problems disconnect the speaker source cable from your computer and connect it to a Walkman or personal CD player or anything else with a mini headphone jack If your speakers work on t...

Page 7: ...the property of Insignia and are not returned to you If service of Products or parts are required after the Warranty Period expires you must pay all labor and parts charges This warranty lasts as long...

Page 8: ...G BUT NOT LIMITED TO LOST DATA LOSS OF USE OF YOUR PRODUCT LOST BUSINESS OR LOST PROFITS INSIGNIA PRODUCTS MAKES NO OTHER EXPRESS WARRANTIES WITH RESPECT TO THE PRODUCT ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANT...

Page 9: ...une fiabilit exceptionnelles Introduction Ce syst me est con u pour fournir une performance sup rieure avec des dispositifs tels qu ordinateurs lecteurs de MP3 de DVD ou de CD et diverses autres sour...

Page 10: ...Arr t Cette touche est sur le haut parleur droit Elle permet de mettre les haut parleurs sous tension L appuyer de nouveau pour mettre les haut parleurs hors tension Commande du volume principal Ce b...

Page 11: ...leurs Ces haut parleurs sont compatibles avec une large gamme de p riph riques audio Lire d abord les instructions puis se r f rer aux sch mas ci dessous pour connecter les haut parleurs la source aud...

Page 12: ...ersistent d connecter le c ble du haut parleur de l ordinateur et le connecter un baladeur lecteur de CD portatif ou tout autre appareil avec une mini prise pour casque d coute Si les haut parleurs fo...

Page 13: ...eteur Si les Produits ou pi ces n cessitent une r paration apr s l expiration de la P riode de garantie l acheteur devra payer tous les frais de main d uvre et les pi ces Cette garantie reste en vigue...

Page 14: ...D UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT Y COMPRIS SANS S Y LIMITER LA PERTE DE DONN ES L IMPOSSIBILIT D UTILISER LE PRODUIT L INTERRUPTION D ACTIVIT OU LA PERTE DE PROFITS INSIGNIA PRODUCT...

Page 15: ...concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas Introducci n Este sistema est dise ado para proveer un rendimiento superior con equipos tal como computadoras reproductores de MP3 DVD...

Page 16: ...Descripci n Bot n de encendido Este bot n se encuentra en el altavoz derecho Permite encender los altavoces Presione nuevamente para apagar los altavoces Mando de control de volumen principal Este man...

Page 17: ...avoces son compatibles con una variedad de equipos de audio Lea las instrucciones primero y luego refi rase a los diagramas a continuaci n para conectar sus altavoces A la fuente de audio A la fuente...

Page 18: ...Muchas veces tiene un color verde Tambi n aseg rese de que su unidad de CD o DVD est reproduciendo y que los ajustes de volumen se encuentran activados y no silenciados Si todav a tiene problemas desc...

Page 19: ...el logotipo de Insignia son marcas comerciales de Best Buy Enterprise Services Inc Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus due os respectivos Las especi...

Page 20: ...18 Insignia NS 2024 Sistema de altavoces de dos piezas www insignia products com...

Page 21: ...plazados bajo esta garant a se volver n propiedad de Insignia y no se le regresar n a usted Si se requiere la reparaci n de Productos o partes despu s de que se vence el Per odo de Garant a usted debe...

Page 22: ...O DE CUALQUIER GARANT A EXPRESA O IMPL CITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA P RDIDA DE INFORMACI N LA P RDIDA DE NEGOCIOS O DE GANANCIAS INSIGNIA PRODUCTS NO HACE NING...

Page 23: ...21 Insignia NS 2024 Sistema de altavoces de dos piezas www insignia products com...

Page 24: ...nsignia Products com 2007 Best Buy Enterprise Services Inc Tous droits r serv s INSIGNIA est une marque d pos e de Best Buy Enterprise Services Inc Tous les autres produits ou noms de marques sont des...