Insignia NS-40E560A11, (French) Manual De L'Utilisateur

Page 1: ...T l viseur ACL DEL de 40 46 po 1080p NS 40E560A11 NS 46E560A11 GUIDEDEL UTILISATEUR...

Page 2: ...n d une antenne ou de la TV c bl e sans d codeur 10 Connexion d un d codeur c ble ou satellite 11 Connexion d un p riph rique HDMI 11 Connexion d un p riph rique avec vid o composantes 12 Connexion d...

Page 3: ...ux 23 T l chargement de l information sur la classification 27 Utilisation des sous titres cod s 28 Utilisation des sous titres cod s 28 Personnalisation du style des sous titres cod s num riques 28 R...

Page 4: ...iv Contents www insigniaproducts com...

Page 5: ...sse ou une commode Il faut se souvenir que les enfants peuvent s exciter lors de la visualisation d une mission surtout avec un t l viseur d une tr s grande taille Veiller positionner ou installer le...

Page 6: ...de d connexion La prise doit rester constamment en tat de fonctionner 16 Un appareil avec une prise de type mise la terre trois plots est un appareil de classe I il doit tre connect la terre pour vite...

Page 7: ...es de tension et les charges lectrostatiques L article 810 du Code national de l lectricit CNE ANSI NFPA N 70 fournit des informations relatives la mise la terre correcte du m t et du support la mise...

Page 8: ...ions de transistors en couches minces ce qui fournit une qualit vid o d une nettet exceptionnelle Il peut arriver que des pixels morts apparaissent l cran sous forme de points bleus verts ou rouges Ce...

Page 9: ...20 Hz le double du taux d un cran de 60 Hz un cran de 1 080 lignes de r solution comparer aux 720 lignes d cran de la g n ration pr c dente de TVHD et une technologie sp ciale de d tection du mouvemen...

Page 10: ...des canaux marche arr t Permet demettrelet l viseuren marche Appuyerde nouveausur cette touche pour mettre l appareil en mode Attente Quand le t l viseur est en mode Attente il n est pas hors tension...

Page 11: ...R T Permet de mettre le t l viseur en marche Appuyer de nouveau sur cette touche pour mettre l appareil en mode attente Quand le t l viseur est en mode attente il n est pas hors tension Pour le mettre...

Page 12: ...canaux num riques si disponible Pourplus d informations voir Affichagedes informations relatives un canal la page 15 INFO Permet d afficher la banni re d information du canal Pour plus d informations...

Page 13: ...oleil ou un clairage important Pour rem dier ce probl me d placer le t l viseur ou rapprocher la t l commande du capteur 19 68 pi 6m 26 25pi 8 m 19 68 pi 6m 19 68 pi 6m 19 68pi 6 m 26 25pi 8 m Codes T...

Page 14: ...axial non fourni la prise d entr e antenne c ble ANT CABLE IN au dos du t l viseur et la prise murale de l antenne ou de la TV c bl e Pr cautions V rifier la position et le type de prises avant d effe...

Page 15: ...4 au dos du t l viseur et la prise de sortie HDMI HDMI OUT du p riph rique HDMI Pour une lecture partir d un p riph rique HDMI 1 Allumer le t l viseur puis appuyer sur Entr e INPUT pour ouvrir la list...

Page 16: ...l mentaires Connexion d un cam scope ou d une console de jeux Pour connecter un cam scope ou une console de jeux 1 V rifier que le cordon d alimentation du t l viseur est d branch et que le cam scope...

Page 17: ...haut parleurs du t l viseur sont mis en sourdine lorsque le casque d coute est branch Pour connecter un casque d coute Connecter le casque d coute la prise pr vue cet effet HEADPHONE sur le c t du t l...

Page 18: ...tails Une antenne la TV c bl e ou la TV satellite a t connect e voir la page 10 pour tous d tails Le cordon d alimentation a t connect voir la page 10 pour tous d tails 2 Appuyer sur POWER Marche Arr...

Page 19: ...ppuyer sur MUTE Sourdine pour couper le son Appuyer de nouveau sur MUTE pour r tablir le son Affichage des informations relatives un canal Pour afficher les informations relatives un canal Appuyer sur...

Page 20: ...uality Move Select Previous Exit Equalizer Setting Balance 0 Digital Audio SPDIF PCM SRS TruSurroundHD Off MTS SAP Stereo Audio Language English Auto V olume Off Reset Audio Settings TM ENTER MENU EXI...

Page 21: ...port de contraste entre les zones claires et sombres de l image Noise Reduction R duction du bruit r glage des options pour r duire le bruit vid o Il est possible de s lectionner Off D sactiv e Low Fa...

Page 22: ...ur s lectionner le mode audio pour les canaux analogiques Appuyer une ou plusieurs fois sur MTS SAP S lections possibles MONO s lectionner cette option en cas de bruit ou de parasites lors de diffusio...

Page 23: ...illance Channels Canaux puis sur ou ENTER Entr e Le menu Channels s affiche 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Add Skip Channels Ajouter sauter des canaux puis sur ENTER Le menu Add Skip Cha...

Page 24: ...he 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Parental Controls Contr les parentaux puis sur ou L cran Enter Password Saisir le mot de passe s affiche 4 Utiliser les touches num riques pour saisir u...

Page 25: ...ur saisir un mot de passe quatre chiffres Le mot de passe par d faut est 0000 Le mot de passe doit tre modifi en utilisant une s rie de chiffres facile retenir Le menu Parental Controls s affiche 5 Ap...

Page 26: ...rouillage appara t c t de la source d entr e vid o En appuyant sur INPUT Entr e et en s lectionnant la source d entr e vid o interdite l cran devient noir et le message Input is blocked L entr e est i...

Page 27: ...classifications puis sur ou ENTER Entr e pour s lectionner On Activ e ou Off D sactiv e Pour s lectionner l option USA Parental Locks Contr les parentaux am ricains Enable Rating doit tre r gl e sur O...

Page 28: ...e mot de passe s affiche Remarque Pour d sactiver l interdiction d une classification appuyer sur ENTER Entr e puis saisir le mot de passe pour les contr les parentaux Classification des films MPAA au...

Page 29: ...Classifications du Canada francophone Pour configurer les niveaux de contr les parentaux pour la t l vision canadienne 1 Appuyer sur MENU Le menu d cran s affiche TM PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS S...

Page 30: ...tions du Canada Canadian Ratings ou des classifications du Canada francophone French Ratings 9 Appuyer sur ou pour s lectionner la classification interdire puis sur ENTER Entr e Un ic ne de verrouilla...

Page 31: ...T5 Ouvrir RRT5 Program Block Interdiction d missions doit tre r gl sur On Activ 7 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance RRT5 puis sur ENTER Si l mission est diffus e avec une information sur la c...

Page 32: ...es sous titres cod s num riques Le style du t l diffuseur est le param tre par d faut Pour plus d informations voir Personnalisation du style des sous titres cod s num riques la page 28 5 Appuyer sur...

Page 33: ...er Solid Opaque par d faut Flashing Clignotant Translucent Translucide ou Transparent Edge Effect Effet de bordure il est possible de s lectionner None Aucune par d faut Raised Sur lev e Depressed Enf...

Page 34: ...les touches num riques pour r gler la date Time Heure appuyer sur ou pour passer d un champ un autre puis sur les touches num riques pour r gler l heure 9 Appuyer sur MENU pour revenir au menu pr c de...

Page 35: ...R initialisation des param tres aux valeurs par d faut Pour r initialiser les param tres aux valeurs par d faut 1 Appuyer sur MENU Le menu d cran s affiche Remarques Il est aussi possible d utiliser S...

Page 36: ...Select Previous Exit Parental Control Time Setup Closed Caption Menu Settings Reset to Default L cran affiche plusieurs images superpos es V rifier que l antenne est install e correctement R orienter...

Page 37: ...des r gles FCC pourraient rendre nul le droit de l utilisateur d utiliser cet quipement D claration NMB 003 du Canada Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Stan...

Page 38: ...34 NS 40E560A11 NS 46E560A11 T l viseur Insignia cran ACL DEL de 40 46 po 1080p www insigniaproducts com...

Page 39: ...es telles que les surtensions les accidents une utilisation inadapt e une manipulation abusive la n gligence une utilisation commerciale y compris mais sans s y limiter l utilisation dans un centre co...

Page 40: ...mmercial ou dans les parties communes d immeubles en copropri t ou d immeubles d appartements ainsi que tout endroit autre qu un domicile priv la modification de tout ou partie du Produit y compris l...

Page 41: ...37 T l viseur Insignia cran ACL DEL de 40 46 po 1080p www insigniaproducts com...

Page 42: ...38 NS 40E560A11 NS 46E560A11 T l viseur Insignia cran ACL DEL de 40 46 po 1080p www insigniaproducts com...

Page 43: ...39 T l viseur Insignia cran ACL DEL de 40 46 po 1080p www insigniaproducts com...

Page 44: ...ield MN 55423 3645 U 2010BBY Solutions Inc Tous droits r serv s INSIGNIA estune marque de commerce de BBY Solutions Inc d pos e dans certains pays Touslesautres produits et noms demarques sont des mar...