inventiv 202055, Safety And Operating Manual

Page 1: ...TOURNEVIS SANS FIL 3 6V Notice à lire attentivement et à conserver REF 202055 T2A ...

Page 2: ...ge 3 5 heures INFORMATION La valeur totale des vibrations déclarées a été mesurée à partir d une méthode d essai normalisée et peut être utilisée pour comparer un outil par rapport à un autre La valeur totale des vibrations déclarées peut être également utilisée en tant qu évaluation préliminaire du degré exposition AVERTISSEMENT L émission de vibrations émises par l outil en usage normal peut dif...

Page 3: ...RUCTIONS EN LIEU SUR POUR UN USAGE ULTERIEUR 3 1 Porte embout 2 Indicateur du niveau de charge de la batterie 3 Bouton de verrouillage déverrouillage poignée 4 Inverseur de sens de rotation 5 Interrupteur Marche Arrêt 6 Poignée 8 LED 20205509 Chargeur FIG 1 3 4 5 6 8 7 2 1 ...

Page 4: ... l administration communale pour assurer leur recyclage Vous avez également la possibilité de déposer votre produit chez votre distributeur si vous y achetez un produit de même type En respectant cette démarche vous contribuez à la préservation des ressources naturelles et à la protection de la santé humaine Risques de dommages ou de blessures en cas du non respect des instructions de ce manuel Dé...

Page 5: ...es à la terre telles que les tuyaux les radiateurs les cuisinières et les réfrigérateurs Il existe un risque accru de choc électrique si votre corps est relié à la terre c Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des conditions humides La pénétration d eau à l intérieur d un outil augmentera le risque de choc électrique d Ne pas maltraiter le cordon Ne jamais utiliser le cordon pour porter tirer ...

Page 6: ...glage changement d accessoires ou avant de ranger l outil De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l outil d Conserver les outils à l arrêt hors de la portée des enfants et ne pas permettre à des personnes ne connaissant pas l outil ou les présentes instructions de le faire fonctionner Les outils sont dangereux entre les mains d utilisateurs novices ...

Page 7: ...ez respecter les restrictions d utilisations suivantes et préserver le dispositif de sécurité de l équipement afin d éviter toute anomalie de fonctionnement Veuillez également vous conformer aux Manipulation à proscrire du manuel d utilisation de l équipement Le non respect des recommandations suivantes entraine de la fumée une rupture ou un incendie 1 Démontage et remontage Ne pas démonter ni rem...

Page 8: ...produit Dans certains cas un courant inhabituel de très forte intensité circule lors de la décharge 12 Utilisation inverse des bornes de polarité Ne pas effectuer de mise en charge inversée ni de connexion inversée La batterie possède des bornes de polarité Si la batterie est reliée au chargeur aux bornes de polarité opposées cela provoque une combustion de la fumée une rupture ou un incendie La m...

Page 9: ...lement altérer les caractéristiques ou le temps de charge de la batterie 2 Electricité statique La batterie possède un circuit de protection afin d éviter tout danger Ne pas l utiliser à proximité d une source d électricité statique plus de 100V qui peut endommager le circuit de protection Si le circuit de protection est détérioré la batterie peut se consumer dégager de la fumée se rompre ou s enf...

Page 10: ... bouton Marche Arrêt vissage dévissage en l actionnant vers la gauche pour visser vers la droite pour dévisser Lorsque le bouton est en position centrale la machine est à l arrêt 6 3 lampe torche LED Votre tournevis est équipé d une lampe LED Si l éclairage de votre zone de travail est insuffisant vous pouvez allumer la lumière intégrée en appuyant sur le bouton 2 de la figure F Mise en garde pour...

Page 11: ...ons doivent être effectuées par une personne qualifiée NETTOYAGE Retirez la batterie de la machine L air comprimé est la méthode de nettoyage la plus efficace Portez toujours des lunettes de protection lorsque vous nettoyez à l air comprimé Les orifices de ventilation et l interrupteur doivent toujours être propres Nettoyez les orifices avec un objet pointu en prenant soin de ne pas endommager la ...

Page 12: ...e du mitigeur lame de scie etc Les éléments de certains produit soumis à une usure normale liée à leur utilisation par exemple ciseaux charbon limes la scie bois égoïne etc Les dommages dus à l intervention d un réparateur non agréé Les dommages résultant d une cause externe à l appareil par exemple accident choc la foudre d une fluctuation de courant Tout matériel dont la plaque signalétique sera...

Page 13: ...résente les caractéristiques définies d un commun accord par les parties ou est propre à tout usage spécial recherché par l acheteur porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté Article L 217 12 du code de la consommation L action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien Article L 217 16 du code de la consommation Lorsque l ach...

Page 14: ...VIS SANS FIL 3 6V Instruction d origine CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS EN LIEU SUR POUR UN USAGE ULTERIEUR 14 Fabriqué en Chine pour MBI 1 Rue Montaigne 45380 LA CHAPELLE SAINT MESMIN France Série de Fabrication XX 2017 ...

Page 15: ...3 6V LITHIUM SCREWDRIVER Safety and operating manual REF 202055 T2A ...

Page 16: ...ound power LwA 66dB A KPA KWA 3 0 dB A Wear ear protection when sound pressure is over 80 dB VIBRATION INFORMATION Vibration total values triax vector sum determined according to EN 60745 Typical weighted vibration Vibration emission value ah 0 47 m s Uncertainty K 1 5 m s The declared vibration total value may be used for comparing one tool with another and may also be used in a preliminary asses...

Page 17: ...osure level in the actual conditions of use should also take account of all parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off and when it is running idle but not actually doing the job This may significantly reduce the exposure level over the total working period Helping to minimize your vibration exposure risk ALWAYS use sharp chisels drills and blades Maintain this too...

Page 18: ...ING MANUAL 18 202055 3 6V Lithium screwdriver FIG 1 1 Chuck 2 Charging Indicator 3 Adjust Handle Lock Switch 4 Forward Reverse Rotation Switch 5 On Off Switch 6 Soft Handle 7 Accessory Pack 8 Sight Light 3 4 5 6 8 7 2 1 ...

Page 19: ...oducts must not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your local authorities or retailer for recycling advice Warning For indoor use only for charger Wear dust mask Read the operator s manual T2A Fuse The output plug is with positive center pole and negative outer pole Wear eye protection Wear ear protection 2 SIGNIFICATION DES SYMBOLES ...

Page 20: ...at oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the ris...

Page 21: ...ged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be ...

Page 22: ...he liquid to come into contact with the skin or eyes If contact has been made wash the affected area with copious amounts of water and seek medical advice f Seek medical advice immediately if a cell has been swallowed g Keep power tool clean and dry h Wipe the charging terminals with a clean dry cloth if they become dirty i Power tool needs to be charged before use Always refer to this instruction...

Page 23: ...or use or do not expose to rain 6 The charging device must be protected from moisture 7 Do not use the charging device in the open 8 Do not short out the contacts of battery or charger 9 Respect the polarity when charging 10 Do not open the unit and keep out of the reach of children 11 Do not charge the batteries of other manufactures or ill suited models 12 Ensure that the connection between the ...

Page 24: ... NOTES FOR CHARGING THE BATTERY The battery in your new Screwdriver is not charged when it leaves the plant Therefore it must be charged before using the first time NOTE If the battery pack is very hot you must remove your battery pack from the charger and allow your battery pack to cool first to ambient temperature and then recharging can be started To prevent damage to the Battery Pack when char...

Page 25: ... is reverse function then press the Forward Reverse Rotation Switch in the right part it is forward function WARNING Never change the direction of rotation when the chuck is rotating Wait until it has stopped 4 ADJUSTABLE HANDLE See Fig D E This machine can use as straight grip or pistol grip Push Adjust Handle Lock Switch 3 onward and hold it adjust the Handle to desired position Release the swit...

Page 26: ...ans of a protective circuit The inserted tool no longer rotates MAINTENANCE ENVIRONMENTAL PROTECTION Your power tool requires no additional lubrication or maintenance There are no user serviceable parts in your power tool Never use water or chemical cleaners to clean your power tool Wipe clean with a dry cloth Always store your power tool in a dry place Keep the motor ventilation slots clean Keep ...

Page 27: ...SAFETY AND OPERATING MANUAL 27 202055 3 6V Lithium screwdriver ...

Page 28: ...АКУМУЛАТОРНА ОТВЕРТКА 3 6 V Да се прочете внимателно и да се запази 202055 T2A ...

Page 29: ...0Hz 10W Изходяща мощност 5V 50mA Категория Време за зареждане 3 5 часа Информация Сумата на декларираните вибрации е измерена чрез стандартизиран метод на изпитване и може да се използва за сравняване на един инструмент с друг Сумата на декларираните вибрации може да се използва и като предварителна оценка на степента на експозиция ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Действителните вибрации създавани от инструмента пр...

Page 30: ...чете внимателно и да се запази 1 Патронник 2 Индикатор за степента на зареждане на батерията 3 Бутон за отключване заключване на ръкохватката 4 Превключвател на посоката на въртене 5 Бутон за включване изключване 6 Ръкохватка 7 Стойка за принадлежностите 8 Светодиод 20205509 Зарядно устройство FIG 1 3 4 5 6 8 7 2 1 ...

Page 31: ...но Необходимо е същите да бъдат предавани в центрове за разделно събиране на отпадъците организирани от общинската администрация където да се осигури рециклирането им Възможно е също така да върнете продукта си на дистрибутора ако си закупите продукт от същия тип В този случай спомагате за опазването на природните ресурси и защитата на човешкото здраве Рискове от повреди или наранявания в случай н...

Page 32: ...токов удар б Избягвайте всякакъв контакт на тялото с повърхности които се допират до земята като например тръби радиатори готварски печки и хладилници Съществува повишен риск от токов удар ако тялото ви е свързано със земята в Не излагайте инструментите на дъжд или във влажна среда Проникването на вода в инструмента ще увеличи риска от токов удар г Не злоупотребявайте с кабела Никога не го използв...

Page 33: ...айте инструмента ако изключвателят не позволява преминаване от включено в изключено положение и обратно Всеки инструмент който не може да се управлява от изключвателя е опасен и трябва да се ремонтира в Изключвайте щепсела от електрическия контакт и или блока на батериите преди всяко регулиране смяна на принадлежности или преди да приберете инструмента Тези превантивни мерки за безопасност намаляв...

Page 34: ...не при извършване на операция през която притискащото приспособление може да влезе в контакт със скрит кабел или собствения си захранващ кабел Контактът с кабел под напрежение може да постави под напрежение и откритите метални части на електрическия инструмент и да предизвика токов удар върху оператора ВАЖНО Захранващият блок съдържа запалими предмети като органични разтворители При неправилна упо...

Page 35: ...падане на батерията може да доведе до повреждането ѝ Ако включената в нея предпазна верига бъде повредена тя се зарежда с анормален ток или напрежение и възниква необичайна химична реакция 9 Деформация Батерията не трябва да се използва ако по нея има видими признаци на повреди или деформации 10 Запояване Върху батерията не трябва да се правят преки запоявания 11 Зареждане в обратна посока и преко...

Page 36: ...ладно и проветриво място 5 Течове Батерията която изтича да не се съхранява в близост до огън Ако от батерията изтича течност или ако тя изпуска лоша миризма да не се използва и незабавно да се постави далеч от всякакви запалими предмети Ако тези предпазни мерки не бъдат спазени изтичащата от батерията електролитна течност ще попадне в огъня и ще предизвиква отделяне на дим пожар или повреда на ба...

Page 37: ...а има следи от ръжда отделя се лоша миризма или е налице каквато и да било аномалия не използвайте инструмента и го върнете в магазина от който сте го закупили 7 Използване от деца Ако деца използват батерията родителите им трябва да ги научат как това да става внимателно и в съответствие с ръководство за експлоатация Освен това когато деца използват батерията възрастните трябва да следят дали се ...

Page 38: ...те накрайника в патронника 1 След това използвайте бутона за включване изключване за завинтване развинтване като го завъртате наляво за завинтване надясно за развинтване Когато бутонът е в средно положение машината е изключена 6 3 Светодиодна лампа Вашата отвертка е снабдена със светодиодна лампа Ако осветлението в работната ви зона е недостатъчно можете да включите вградената лампа като натиснете...

Page 39: ...очистване Когато почиствате със сгъстен въздух винаги носете предпазни очила Вентилационните отвори и тези на изключвателя трябва да бъдат винаги чисти Почиствайте ги с помощта на остър предмет като внимавате да не повредите батерията За почистване на инструмента не използвайте химически препарати 7 ТЕХНИЧЕСКО ОБСЛУЖВАНЕ И ПОДДРЪЖКА НА ИНСТРУМЕНТА 8 ГАРАНЦИЯ Това изделие е предназначено изключител...

Page 40: ...42 ЕО и транспониращите я национални нормативни документи Продуктът съответства и на разпоредбите на следните европейски директиви На директивата за ниско напрежение 2014 35 ЕС на директивата за електромагнитната съвместимост 2014 30 ЕС на директивата RoHS 2011 65 ЕС на директива 2013 56 ЕС Съответства и на европейските стандарти националните стандарти и следните технически разпоредби EN60745 1 20...