ION Select LP, Quick Start Manual

Page 1: ... Guide English 3 6 Guía de inicio rápido Español 7 10 Guide d utilisation rapide Français 11 14 Guida rapida Italiano 15 18 Kurzanleitung Deutsch 19 22 Snelstartgids Nederlands 23 26 Appendix English 27 Select LP ...

Page 2: ......

Page 3: ... down to lock them into place Connection Diagram Using Select LP With Your Computer Playback There are 2 ways to listen to your vinyl records with Select LP 1 You can connect Select LP s RCA outputs to a stereo system or to powered speakers Do not connect them to phono level inputs Select LP s RCA outputs are line level and could damage a device with phono level inputs Any other standard input typ...

Page 4: ...otor to activate When the tonearm is placed back in its resting position the turntable motor will deactivate if Autostop has been turned on 3 Arm Clip This specially designed arm clip secures the tonearm while at rest or when not in use The arm clip has been designed to remain in the up position while unlocked 4 Raise Lower Lever Raises and lowers the tonearm 5 33 45 78 Switch This switch controls...

Page 5: ...puts are line level and could damage a device with phono level inputs Note The RCA outputs monitor the signal coming out of the turntable not the signal coming from your computer I m not hearing any audio when playing music If you are playing music from vinyl o Make sure that Select LP is powered on and that the needle is on the record o Connect Select LP s RCA outputs to a stereo system or powere...

Page 6: ...el should appear set on the Playback tab If your computer s soundcard does not have a green check mark symbol next to it right click it and select Set as Default Device Mac Click the upper left apple icon then click System Preferences Sound Click the Output tab From the menu select Internal Speakers if you are using the computer s internal speakers or select Headphones if you are using speakers or...

Page 7: ... fijarlas en su lugar Diagrama de conexión Cómo utilizar el Select LP con su ordenador Reproducción Hay 2 maneras de escuchar sus discos de vinilo con el Select LP 1 Puede conectar las salidas RCA del Select LP a un sistema estéreo o altavoces alimentados No las conecte a entradas de nivel fonográfico las salidas RCA del Select LP son de nivel de línea y podrían dañar un dispositivo con entradas d...

Page 8: ... de reposo el motor del giradiscos se desactiva si Autostop está activado 3 Clip del brazo Este clip diseñado especialmente fija el brazo mientras está en reposo o no se usa El clip ha sido diseñado para que permanezca hacia arriba mientras está desbloqueado 4 Palanca de subir bajar Sube y baja el brazo 5 Conmutador de 33 45 78 RPM Este conmutador controla las RPM del plato del giradiscos Si el di...

Page 9: ...ar las salidas RCA del Select LP a un sistema estéreo o altavoces alimentados No las conecte a entradas de nivel fonográfico las salidas RCA del Select LP son de nivel de línea y podrían dañar un dispositivo con entradas de nivel fonográfico Nota Las salidas RCA monitorean la señal proveniente del giradiscos y no la señal proveniente de su computadora No oigo ningún audio cuando reproduzco la músi...

Page 10: ...one Playback Devices Dispositivos de reproducción El panel de control Windows Sound Sonido de Windows debe aparecer ubicado en la pestaña Playback Reproducción Si la tarjeta de sonido de su computadora no tiene el símbolo de la marca de verificación verde junto a ella haga clic derecho en la misma y seleccione Set as Default Device Configurar como dispositivo predeterminado Mac Haga clic en el ico...

Page 11: ...é et l enregistrement du produit veuillez visiter le site Internet d ION ionaudio com Pour les toutes dernières informations concernant ce produit veuillez visiter le site ionaudio com selectlp Pour de l assistance supplémentaire veuillez visiter le site ionaudio com support Pour de plus amples informations concernant les consignes de sécurité la garantie veuillez visiter le site ionaudio com warr...

Page 12: ...us pouvez lancer l application EZ Vinyl Tape Converter en allant dans le menu Démarrer Tous les programmes Windows ou dans le menu Applications Mac 3 Suivez ensuite les instructions à l écran afin de configurer l enregistrement Lorsque vous êtes invité à faire jouer votre musique déplacez le bras de lecture du Select LP sur le disque afin de démarrer la lecture Remarque Pour écouter un disque dura...

Page 13: ... Converter inclus avec ce produit Je n entends pas de signal audio lors de l enregistrement sur ordinateur o Assurez vous que le Select LP est allumé et que l aiguille est bien sur le disque o Assurez vous que le Select LP est sélectionné comme périphérique d enregistrement par défaut de votre ordinateur voir les instructions ci dessous o Essayez de débrancher le câble USB branché au Select LP et ...

Page 14: ... et audio Son Cliquez sur l onglet Lecture et sélectionnez la carte son de l ordinateur comme périphérique de lecture audio par défaut Windows 7 Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration Son Cliquez sur l onglet Lecture et sélectionnez la carte son de l ordinateur comme périphérique de lecture audio par défaut Windows 8 Dans le menu Démarrer cliquez sur le coin inférieur gauche de l écran pour...

Page 15: ... per la registrazione del prodotto recarsi al sito Web di ION ionaudio com Per conoscere le ultime informazioni in merito a questo prodotto recarsi alla pagina ionaudio com selectlp Per ulteriore assistenza recarsi alla pagina ionaudio com support Per informazioni sulla sicurezza garanzia recarsi alla pagina ionaudio com warranty Collegamento del coperchio antipolvere al Select LP Per fissare il c...

Page 16: ...Mac 3 Seguire le istruzioni su schermo per configurare la registrazione Quando viene richiesto di riprodurre la musica muovere il braccio del Select LP sul disco per iniziare la riproduzione Nota bene per ascoltare un disco mentre viene riprodotto servirsi degli altoparlanti del computer o collegare le uscite RCA del Select LP a un impianto stereo o a delle casse Il Select LP deve essere collegato...

Page 17: ...l Select LP al computer Assicurarsi che gli altoparlanti del computer siano accesi e che il volume non sia silenziato o Se si ascolta tramite le casse del computer assicurarsi che queste siano selezionate come periferica di riproduzione predefinita del computer si vedano le istruzioni qui di seguito Alternativamente collegare le uscite RCA del Select LP ad un impianto stereo o ad altoparlanti Non ...

Page 18: ...erica predefinita Windows 8 Nel menu Start cliccare sull angolo inferiore sinistro dello schermo per passare al Desktop Nell angolo inferiore destro della Barra delle applicazioni individuare l icona Speaker di controllo del Volume Fare click col tasto destro del mouse e selezionare Dispositivi di riproduzione Il pannello di controllo Audio di Windows dovrebbe comparire sulla scheda Riproduzione S...

Page 19: ... unten drücken bis sie einrasten Anschlüssubersicht So verwenden Sie Select LP mit Ihrem Computer Wiedergabe Es gibt 2 Möglichkeiten um Ihre Schallplatten mit Select LP anzuhören 1 Sie können die Cinch Ausgänge des Select LP mit einer Stereoanlage oder Aktivlautsprechern verbinden Verbinden Sie sie nicht mit Phono Eingängen Die Cinch Ausgänge des LP sind Line Verbindungen und könnten ein Gerät mit...

Page 20: ...t ist und der Tonarm wieder in seine Ruheposition gebracht wurde schaltet sich der Motor des Drehtellers aus 3 Arm Clip Dieser speziell entworfene Arm Clip sichert den Tonarm wenn er nicht verwendet wird Der Arm Clip wurde so entwickelt dass er in der oberen Position bleibt wenn er entsperrt ist 4 Hebel Hebt und senkt den Tonarm 5 33 45 78 RPM Schalter Regelt die Geschwindigkeit RPM des Plattentel...

Page 21: ...n Gerät mit Phono Eingängen beschädigen Hinweis Die Cinch Ausgänge überwachen das Signal vom Plattenspieler nicht das Signal Ihres Computers Ich kann bei der Musikwiedergabe nichts hören Wenn Sie Vinylplatten spielen o Stellen Sie sicher dass Select LP eingeschaltet und die Nadel auf der Schallplatte ist o Verbinden Sie die Cinch Ausgänge des Select LP mit einer Stereoanlage oder mit Aktivlautspre...

Page 22: ...g für Sound sollte nun unter der Registerkarte Wiedergabe aufscheinen Wenn neben der Soundkarte Ihres Computers kein grünes Häkchen Symbol aufscheint klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Soundkarte und wählen Als Standardgerät festlegen Mac Klicken Sie auf das obere linke Apfel Symbol und klicken dann auf Systemeinstellungen Ton Klicken Sie auf die Registerkarte Ausgabe Aus dem Menü wähle...

Page 23: ...len Aansluitingendiagram Select LP gebruiken met uw computer Afspelen Er zijn 2 manieren om met Select LP naar uw vinylplaten te luisteren 1 u kunt de RCA uitgangen van Select LP aansluiten op een stereo installatie of actieve luidsprekers Verbind ze niet met phono ingangen de RCA uitgangen van Select LP staan ingesteld op lijnniveau en kunnen een apparaat met ingangen op phono niveau beschadigen ...

Page 24: ...uit als Autostop is ingeschakeld 3 Armsteun deze speciaal ontworpen armsteun beveiligt de toonarm in rustpositie of wanneer hij niet wordt gebruikt De armsteun werd ontworpen om in de hoogste positie te blijven wanneer hij ontgrendeld is 4 Hendel zakken opheffen heft de Toonarm op en laat hem zakken 5 Schakelaar 33 45 78 Toeren deze schakelaar controleert het toerental van de draaitafel Als de pla...

Page 25: ...veau en kunnen een apparaat met ingangen op phono niveau beschadigen Opmerking de RCA uitgangen monitoren het signaal dat uit de draaitafel komt niet het signaal dat uit uw computer komt Ik hoor geen geluid wanneer ik muziek afspeel Als u muziek afspeelt vanaf vinyl o Zorg ervoor dat de Select LP is ingeschakeld en dat de naald op de plaat staat o Sluit de RCA uitgangen van de Select LP aan op een...

Page 26: ...jnen Als naast de geluidskaart van uw computer geen groen vinkje staat klik er dan op met de rechtermuisknop en selecteer Als standaardapparaat instellen Mac Klik op het Apple pictogram in de linkerbovenhoek en klik op Systeemvoorkeuren Geluid Klik op het tabblad Uitvoer Selecteer Interne luidsprekers in het menu als u gebruik maakt van de interne luidsprekers van uw computer of selecteer Hoofdtel...

Page 27: ...tylus can be purchased by contacting the ION Audio Parts Dept at 401 658 3473 U S or emailing parts ionaudio com or by visiting ionaudio com products accessories Trademarks and Licenses ION Audio is a trademark of ION Audio LLC registered in the U S and other countries Audio Technica is a registered trademark of Audio Technica Phillips is a registered trademark of the Phillips Screw Company in the...

Page 28: ...ionaudio com Manual Version 1 0 ...