background image

SAVE THIS MANUAL

You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and 
warranty. Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for future 
reference.

CONSERVEZ CE GUIDE

Vous aurez besoin de ce guide pour les instructions de sécurité, les 
procédures d’utilisation et la garantie. Conservez-le dans un endroit sûr et 
sec pour référence future. 

PROD. NO. 011712
MOD. NO. SPT700

7" Variable Speed Polisher 

Operator’s Manual (p.2)

Polisseuse de 7" à vitesse variable 

Manual d’utilisateur (p.11)

!

®

www.itctoolscanada.com

Summary of Contents for SPT700

Page 1: ...uture reference CONSERVEZ CE GUIDE Vous aurez besoin de ce guide pour les instructions de sécurité les procédures d utilisation et la garantie Conservez le dans un endroit sûr et sec pour référence future PROD NO 011712 MOD NO SPT700 7 Variable Speed Polisher Operator s Manual p 2 Polisseuse de 7 à vitesse variable Manual d utilisateur p 11 www itctoolscanada com ...

Page 2: ...ed 8 DRESS PROPERLY Don t wear loose clothing or jewelry they can be caught in moving parts Protective non electrically conductive gloves and non skid footwear are recommended when working Wear protective hair covering to contain long hair and keep it from harm 9 USE EYE PROTECTION at all times while using this machine Wear ANSI approved safety glasses Use a full face mask if the work you re doing...

Page 3: ...oing and use common sense Don t operate any tool when you are tired 24 STORE IDLE EQUIPMENT Store equipment in a dry area to inhibit rust Equipment also should be in a high location or locked up to keep out of reach of children 25 SECURE WORK Use clamps or a vise to hold the work if possible It s safer than using your hands and it frees both hands to operate the tool 26 REMOVE ADJUSTING KEYS AND W...

Page 4: ... power cord well away from the polishing area during use The cord can be picked up by the bonnet and wrap around the spindle quickly Take care to position the cord in such a way as to preclude it being caught on something while the tool is in use WARNING The warnings cautions and instructions detailed in this manual cannot cover all possible conditions and situations that occur It must be understo...

Page 5: ...t adhesive backed sanding disc 1 Peel the backing off the sand paper disc Align it and press it to stick it directly to the bottom surface of the sandng pad 2 When you wish to change paper or use the tool for buffing peel the sandpaper off the backing pad 3 Take care to check the paper sanding disc for damage frequently A torn or worn through sanding disc can allow the bottom surface of the backin...

Page 6: ...e trigger lock can be released if desired by again pushing in the trigger The spindle rotation speed can be varied from 600 to 3 000 rpm by rotating the speed control wheel Higher speeds are represented on the wheel by the higher numbers generally for sanding Lower speeds are produced when the wheel is turned to expose the lower numbers It is these lower speeds that are most desirable for polishin...

Page 7: ...g parts can be repaired by purchasing the appropriate ITC replacement part Go towww itctoolscanada com click on ITC Power Tools Warranty for a list of authorized warranty repair centers No claim for indirect incidental or consequential damages of any type will be considered including loss time or wages loss of production All products are sold with this specific understanding Product for which ther...

Page 8: ...L OUTIL APPROPRIÉ Ne pas forcer un petit outil ou un accessoire à faire le travail d un outil industriel plus gros Ne pas utiliser un outil à une fin pour laquelle il n a pas été conçu 8 HABILLEZ VOUS DE MANIÈRE APPROPRIÉE Ne pas porter de vêtement ample ou de bijoux Ils peuvent être attrapés par les pièces mobiles Des gants de protection à l épreuve de la conductivité électrique et des souliers a...

Page 9: ...tructions pour la lubrification et la performance sécuritaire Respectez les directives de lubrification et de changement des accessoires Conservez les poignées propres sèches et libres d huile et de graisse 21 DÉBRANCHER TOUJOURS L OUTIL QUAND IL N EST PAS UTILISÉ quand vous devez faire des ajustements ou changer des accessoires Les changements de pièce ou d accessoire peuvent être dangereux si l ...

Page 10: ...e coussin de polissage ne viendra pas à un arrêt immédiat quand l outil est arrêté Soyez prudent Ne mettez pas l outil par terre avant que le coussin de polissage soit completement arrêter Utilisez seulement des coussin de polissage fait pour des vitesses de 3000rpm ou plus Utilisez seulement des coussin de polissage avec la bonne grosseur d arbre pour l outil Gardez la corde d extension loin de l...

Page 11: ...fig 1 tout en tournant le coussin jusqu à ce qu il ne tourne plus Papier sablé Votre outil vient avec une feuille de papier sablé ronde de 7po de diamètre P120 1 Enlevez la feuille d en arrière de la feuille de papier sablé Alignez la et pressez pour qu elle colle directement sur le coussin d appui 2 Quand vous voulez utiliser l outil pour polir ou si vous vouler changer le papier sablé retirer le...

Page 12: ...c une main sur la poignée arrière et l autre sur la poignée avant 2 Avec votre pouce tournez la roue de commande de vitesse D fig 1 pour choisir la vitesse désiré 3 Avec votre index serrez la gâchette F fig 1 et tenez la dans en position engagéet 4 Quand l outil fonctionne à la bonne vitesse abaissez le doucement sur la surface 5 Soulevez l outil soigneusement loin de la surface avant de l arrêter...

Page 13: ...e solvants sur les pièces en plastique N employez pas d abrasifs Assurez vous que les vis externes sont serrées Nettoyez les fentes de ventilation régulièrement avec un gicleur d air pour empêcher l outil de surchauffer La lubrification n est pas nécessaire Après une longue utilisation faites lubrifier chez un centre de service autorisé N importe quel entretien interne sur cet outil doit être effe...

Page 14: ...ement les produits bricoleurs ITC qui font défauts par suite d un usage normal et pendant la période de garantie spécifiée ci dessous seront RÉPARÉS OU REMPLACÉS au gré de ITC La présente garantie ne s applique cependant pas aux défectuosités découlant d un usage impropre ou abusif d une usure anormale ou de modifications effectuées hors de l usine Lorsque le produit est admis à la garantie au com...

Page 15: ...15 FRANÇAIS ENGLISH SCHEMATIC DRAWING SCHEMA ...

Reviews: