iWeld POCKETMIG 205 DSC, Manual

Page 1: ...R CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS IGBT technológiás MMA MIG Lift TIG AWI 3 funkciós hegesztő inverter POCKETMIG 205 DSC DIGITAL SYNERGIC ...

Page 2: ...se Csupasz kézzel ne érjen semmilyen vezető részhez a hegesztő körben mint elektróda vagy vezeték vég He gesztéskor a kezelő száraz védőkesztyűt viseljen A hegesztő a munkadarabtól elszigetelten legyen Hegesztéskor keletkezett füst és gázok ártalmasak az egészségre Kerülje a füst vagy gázok belégzését Munkaterület legyen jól szellőző Az ív fénykibocsátása árt a szemnek és bőrnek Hegesztés alatt vi...

Page 3: ...HU TARTALOMJEGYZÉK FŐBB PARAMÉTEREK 5 BEÜZEMELÉS 6 MŰKÖDÉS 7 ÓVINTÉZKEDÉSEK 10 KARBANTARTÁS 10 3 ...

Page 4: ...hegesztőgépek megjelenése forradalmasította a hegesztőipart A POCKETMIG gépekkel kisebb építőipari vállalkozások helyszíni szereléseiben egyéb iparszerű kisebb lakatosmunkákban karbantartásban minden hegesztési szükségletet kielégítő képességéből adódóan szinte folyamatos üzemben hegeszthetünk fogyó elektródás MIG bevont elektródás MMA és argon védőgázas wolframelektródás ívhegesztés AWI TIG üzemm...

Page 5: ...ati áramfelvétel A 28 MMA 27 4 MIG 20 5 TIG Üresjárai feszültség V 64 Munkafeszültség V 20 4 26 4 MMA 16 5 23 MIG 10 4 17 2 TIG Hegesztőáram tartomány A 10 160 MMA 50 180 MIG 10 180 TIG Bekapcsolási idő 40C 180A 25 Hatásfok 80 Szigetelési osztály F Védelmi osztály IP21 Tömeg kg 8 Méret mm 386x170x300 5 ...

Page 6: ...ltalában 2 módja van az egyenáramú hegesztőgép kapcsolására pozitív és negatív csatlakozás Pozitív elektródatartó míg a munkadarab a hoz Negatív munkadarab míg elektródatartó hoz kapcsolt A gyakorlatnak megfelelő módot válassza mivel a hibás kapcsolás instabil ívet illetve sok fröccsenést okozhat Ilyenkor cserélje meg a polaritást hogy elkerülje a hibás géphasználatot 4 Ha a munkadarab túl messze ...

Page 7: ... ka területen 3 Működés 3 1 Kezelőpanel elemei 1 2 3 4 1 Paraméter választó gomb menü A beállítani kívánt paraméter a menü léptetésével választható 2 Paraméter beállító gomb ha a gombot nyomva tartva forgatja a léptetés egysége nagy és a sebessége gyors Finombeállításhoz csak forgassa a gombot ekkor a léptetés egysége kicsi és a sebessége lassú 3 Hegesztési mód választó gomb Választható hegesztési...

Page 8: ...yszeri villanása jelzi hogy a hegesztőgép a beállított értékeket eltárolta A hegsztőgép következő indításakor a kijelzőn az utoljára beállított para méterek jelennek meg Állítsa be a gázáramlást a nyomáscsökkentőn Ívgyújtáshoz érintse a az elektródát a munkadarabhoz majd emelje fel 2 5 mm távolságra Ekkor az ív kialakul és megkezdheti a hegesztést Hegesztés közben a kijelzőn a valós idejű áramerős...

Page 9: ...A kijelzőn a 2T vagy 4T felirat megjelenik A két ütemű 2T módban amikor a hegesztőpisztoly kapcsolóját megnyomjuk a hegesz tőgép megkezdi a hegesztést és mindaddig tart amíg a gombot elengedjük A négy ütemű 4T módban a hegesztés megkezdődik amikor először megnyomjuk a hegesztőpisztoly kapcsolóját A gombot hegesztés közben elengedjük majd amikor újra megnyomjuk a gombot a kráterfeltöltés fázis megk...

Page 10: ...tés kivédésére 5 Hirtelen leállás állhat be hegesztés közben ha túlterhelés lép fel vagy a gép túlmelegszik Ilyen kor ne indítsa újra a gépet ne próbáljon azonnal dolgozni vele de a főkapcsolót se kapcsolja le így hagyja a beépített ventilátort megfelelően lehűteni a hegesztőgépet 5 Karbantartás 1 Áramtalanítsa a gépet karbantartás vagy javítás előtt 2 Bizonyosodjon meg hogy a földelés megfelelő 3...

Page 11: ...R CUTTING EDGE WELDING MANUAL DE UTILIZARE Tehnologia IGBT controlat de microprocesor Aparate de sudare cu trei funcţiune MMA MIG MAG Lift TIG POCKETMIG 205 DSC DIGITAL SYNERGIC ...

Page 12: ...tând mănuşi sau haine ude Asiguraţi vă că dumneavoastră şi piesa de prelucrat sunteţi izolaţi Asiguraţi vă că poziţia dumneavoastră de lucru este sigură Fumul poate fi nociv sănătăţii dumneavoastră Ţineţi vă capul la distanţă de fum Radiaţia arcului electric Poate dăuna ochilor şi pielii dumneavoastră Vă rugăm să purtaţi mască de sudură corespunzătoare filtru şi îmbrăcăminte de protecţie pentru a ...

Page 13: ...CUPRINS PARAMETRII 15 PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE 16 FUNCŢIONARE 17 PRECAUŢII 20 ÎNTREŢINERE 20 RO 13 ...

Page 14: ... oţel oţel carbonului cuprului şi altor metale neferoase Aparatele POCKETMIG sunt surse de sudare monofazate de curent continuu tip invertor destinate atat sudarii MIG MAG cat si sudarii WIG cu electrod de wolfram in mediu de gaz protector si cu electrod invelit MMA in lucrari de confectii metalice usoare reparatii intretinere si montaj utilizabile atat in spatii inchise cat si in exterior Aparatu...

Page 15: ...A 28 MMA 27 4 MIG 20 5 TIG Tensiune la mers în gol V 64 Domeniul de reglare V 20 4 26 4 MMA 16 5 23 MIG 10 4 17 2 TIG Curent de sudură A 10 160 MMA 50 180 MIG 10 180 TIG Durata activa 40C 180A 25 Eficienţă 80 Clasa de izolare F Grad de protecţie al învelişului IP21 Greutate kg 8 Dimensiuni exterioare mm 386x170x300 RO 15 ...

Page 16: ...ii există două moduri de conectare pentru maşina de sudare cu curent continuu conectare pozitivă şi conectare negativă Pentru conectarea pozitivă pistolul de sudare se conectează la polul negativ piesa de prelucrat se conectează la polul pozitiv Pentru conectarea negativă piesa de prelucrat se conectează la polul negativ iar pistolul de sudare se conectează la polul pozitiv Alegerea trebuie făcută...

Page 17: ...2 3 4 1 Buton de selecţie parametru meniu Parametrul ce se doreşte a fi reglat poate fi selectat cu ajutorul meniului 2 Buton de setare parametru Dacă rotiţi butonul în stare apăsată pasul de setare va fi mare şi setarea va alea loc rapid Pentru setări fine butonul se va roti fără a l apăsa caz în care pasul de setare va fi mic iar viteza de setare lentă 3 Buton de selecţie a modului de sudare Mod...

Page 18: ...La următoarea pornire a aparatului de sudare pe afișaj se vor afișa ultimele valori setate ale parametrilor Setați debitul de gaz din reductorul de presiune Pentru amorsarea arcului electric atingeți electrodul de piesa de lucru după care ridicați o la o distanță de 2 5 mm Astfel se formează arcul electric și se poate începe operația de sudare În timpul sudării pe afișaj se afișează valorile în ti...

Page 19: ...lectarea regimului 2T 4T se realizează cu ajutorul butonului de Meniu 1 când aparatul de sudură este în mod MIG funcția 2T 4T se poate apăsa alternativ prin menținerea apăsată timp de 3 secunde a butonului de Meniu 1 În mod corespunzător pe afișaj va apărea textul 2T sau 4T În regim în doi timpi 2T aparatul de sudare începe operația de sudare în momentul în care se apasă comutatorul pistolului de ...

Page 20: ... de sudură nu trebuie să depăşească curentul max al regimului de funcţionare Supracurentul va defecta şi va arde aparatul de sudură 5 Întreţinere 1 Îndepărtaţi periodic praful cu aer comprimat uscat şi curat Dacă aparatul de sudare funcţionează întrun mediu cu mult fum şi aer poluat acesta trebuie curăţat de praf zilnic 2 Păstraţi presiunea aerului comprimat la un nivel rezonabil pentru a evita de...

Page 21: ...R CUTTING EDGE WELDING USER S MANUAL IGBT Inverter type MIG Lift TIG MMA 3 funktion welding machine POCKETMIG 205 DSC DIGITAL SYNERGIC 21 ...

Page 22: ...circuit electrodes and wires It is neces sary for the operator to wear dry welding gloves while he performs the welding tasks The operator should keep the working piece insulated from himself herself Smoke and gas generated while welding or cutting can be harmful to health Avoid breathing the welding smoke and gases Always keep the working area good ventilated Arc light emission is harmful to eyes...

Page 23: ...INDEX MAIN PARAMETERS 25 INSTALLATION 26 OPERATION 27 CAUTIONS 30 MAINTENANCE 30 EN 23 ...

Page 24: ...table energy saving and noiseless The coming out of the inverter welders is considered as a revolution in the welding industry The features of Pocketmig serial is perfect functions and satisfying all kinds of welding need esp places requiring welding of high quality e g pipes boiler vacuum com pressing Container etc Welcome friends of all works to use our products and give us your suggestion we ll...

Page 25: ... Input Current A 28 MMA 27 4 MIG 20 5 TIG No load Voltage V 64 Rated Output Voltage V 20 4 26 4 MMA 16 5 23 MIG 10 4 17 2 TIG Output Current Range A 10 160 MMA 50 180 MIG 10 180 TIG Duty Cycle 40C 180A 25 Efficiency 80 Insulation Class F Protection Class IP21 Weight kg 8 Dimension mm 386x170x300 EN 25 ...

Page 26: ...workpiece body to the positive pole connected 3 Care should be taken of the electrode wire Generally there are two ways of switch ing the rectifier welding machine positive and negative connections Positives electrode while the work on the to Negatives piece work electrode while is linked to The proper practice mode choose as faulty switching unsta ble arc and cause a lot of splashing In this case...

Page 27: ...aterials the work area 3 Operation 3 1 Control Panel Functions EN 1 1 Data selection button menu Select the welding mode MIG MMA and Lift TIG welding 2 Multifunctional data adjusting knob Coarse adjustment by pressing and turning the knob Multifunctional data adjusting knob coarse adjustment by pressing the knob and turning it the regulating range is big and speed is high fine adjustment by turnin...

Page 28: ...nd it turns into TIG mode Adjusting the Multifunctional data adjusting knob can change the welding current during welding process and display in multifunctional data display 3 seconds later after setting the welding parameters the Multifunctional data display would flashes for one time which means the data has been saved Adjust the gas flow to the regulator Tap the ignition Lift TIG electrode to t...

Page 29: ...n for 5s the function is on and the Main display shows 2T Press the torch switch the machine starts welding while release the switch welding stops 4T mode Press theMenu buttonfor 5s again it turns into 4T mode and theMain display shows 4T Press the torch switch for 1st time it goes into arc initiation current Release the switch for 1st time the machine starts welding Press the switch for 2nd time ...

Page 30: ...ad occurs or the machine over heats In this case do not restart the computer do not try to work with it right away but do not turn off the power switch so you can leave in accordance with the built in fan to cool the welding machines 5 Maintenance 1 Remove power unit before maintenance or repair 2 Ensure that proper grounding 3 Make sure that the internal gas and electricity connections are perfec...

Page 31: ...ére jogosító igazolást a szerviz állítja ki Ha a cserére nem volna lehetőség így az Ön választása szerint a termék visszaadása fejében a vételárat meg térítjük A szabálytalan használat elkerülésének érdekében a termékhez gépkönyvet mellékelünk és kérjük hogy az ebben foglaltakat saját érdekében tartsa be mert a használati utasítástól eltérő használat miatt bekövetkezett hiba esetén a termékért jó ...

Page 32: ... kötelező jótállást vállalunk a jogszabály szerint A jótállás lejárta után 3 évig bizto sítjuk az alkatrész utánpótlást Vásárláskor kérje a termék próbáját Eladó tölti ki A vásárló neve Lakhelye Vásárlás napja ÉV HÓ NAP Eladó bélyegzője és aláírása Jótállási szelvények a kötelező jótállási időre Bejelentés időpontja Hiba megszüntetésének időpontja Bejelentett hiba A jótállás új határideje A szervi...

Page 33: ...data de produse de cumpărare în conformitate cu legea La trei ani după expirarea garantiei oferim piese de aprovizionare La cumpărături încercaţi produsul Completat de către Vânzător Numele clientului Adresa Data de cumpărare An Lună Zi Ştampila şi semnătura vânzătorului Secţiuni de garanţie a perioadei de garanţie Data raportului Data încetării Descriere defect Noul termen de garanţie Numele serv...

Page 34: ... şi echipamente de siguranşă de producţie EN 50199 şi EN 55011 Categorie EMC Electromagnetic compatibilitate şi interferenţe imunitate 2002 95 CE EN 60974 1 Resurse de alimentare de sudare cu arc 2006 95 EK Tensiune joasă facilităţi 2004 108 EK EMC 2006 42 EK Echipament de maşşină Documentaţia completă este disponibilă 2015 10 14 Bódi András Director Distribuitor IWELD KFT 2314 Halásztelek Str II ...

Page 35: ...alábbiaknak EN ISO 12100 2 Termelő gépek és berendezések biztonsága EN 50199 és EN 55011 A kategória EMC Elektromágneses összeférhetőség és zavarás mentesség 2002 95 CE EN 60974 1 Ívhegesztő áramforrások 2006 95 EK Kisfeszültségű berendezések 2004 108 EK EMC 2006 42 EK Gépberendezések A gyártónál a teljes CE dokumentáció rendelkezésre áll 2015 10 14 Bódi András ügyvezető igazgató Forgalmazó IWELD ...

Page 36: ...www iweld hu ...