background image

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual  

Ελληνικά (GR) – English (EN)  

Σόμπα άνθρακα – Carbon Heater NSB120- SL18

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

        FOR FURTHER INFORMATION:

   Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

               H. BENRUBI & FILS S.A.

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

           27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

 Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

    e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

 

            

        e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

Summary of Contents for NSB120

Page 1: ...ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ FOR FURTHER INFORMATION Χ ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΥΙΟΣ Α Ε H BENRUBI FILS S A Αγ Θωμά 27 15124 Μαρούσι Αθήνα 27 Aghiou Thoma str GR 15124 Maroussi Athens Τηλ 210 6156400 Fax 210 6199316 Tel 00302106156400 Fax 00302106199316 e mail benrubi sda benrubi gr e mail benrubi sda benrubi gr ...

Page 2: ...1 Περιεχόμενα Contents GR Σελίδες 2 10 EN Pages 11 19 ...

Page 3: ...σιοδοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ και μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή Πάντα συνδέετε τη συσκευή σας με πρίζα που διαθέτει γείωση Η μη τήρηση αυτής της υποχρέωσης μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία και ενδεχομένως σε σοβαρό τραυματισμό Για λόγους ασφαλείας η πρίζα πρέπει να πληροί τις προδιαγραφές που ισχύουν στη χώρα σας Αν η ηλεκτρική σας εγκατάσταση δε διαθέτει γείωση πριν βάλετε το φις στη...

Page 4: ...η συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της ειδάλλως υπάρχει κίνδυνος υπερθέρμανσης ή φθοράς που μπορούν να οδηγήσουν σε ατύχημα Κατά την πρώτη χρήση αφαιρέστε τη συσκευή από τη συσκευασία της και ελέγξτε ότι είναι σε άριστη κατάσταση Σε περίπτωση που έχετε οποιαδήποτε αμφιβολία επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο Κέντρο Επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Μην αφήνετε υπόλοιπα συσκευασίας σε σημεία που μπορο...

Page 5: ...σε εξωτερικούς χώρους θερμοκήπια οικοδομές βεράντες πισίνες ή σε οποιοδήποτε σημείο όπου υπάρχει το ενδεχόμενο να βραχεί Μην τοποθετείτε τη συσκευή ακριβώς κάτω από την πρίζα παροχής ρεύματος Για την αποφυγή κινδύνου τραυματισμού ή καταστροφής περιουσίας λόγω υπερθέρμανσης πυρκαγιάς ή έκρηξης ακολουθείστε τις παρακάτω οδηγίες ασφαλείας Προσοχή Για την αποφυγή κινδύνου υπερθέρμανσης μην καλύπτετε μ...

Page 6: ...άλο χρονικό διάστημα Για παράδειγμα για αρκετές εβδομάδες σε μια εξοχική κατοικία Τοποθετείτε και λειτουργείτε τη συσκευή μόνο επάνω σε επίπεδη σταθερή και στεγνή επιφάνεια Μην χρησιμοποιείτε αξεσουάρ που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή της συσκευής Σε περίπτωση που δεν γίνεται καλή επαφή μεταξύ του φις της συσκευής και της πρίζας παροχής ρεύματος υπάρχει κίνδυνος υπερθέρμανσης του φις Στην π...

Page 7: ...η χρήση σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης Πάντα γυρίζετε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση OFF ώστε να απενεργοποιηθεί η συσκευή πριν τη συνδέσετε ή την αποσυνδέσετε από την πρίζα Ποτέ μην αφήνετε το καλώδιο του ρεύματος να έρχεται σε επαφή με ζεστές επιφάνειες Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει κρυώσει εντελώς πριν την αποθήκευση Πάντα αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν την χρησιμοποιείτε Μην λ...

Page 8: ...εχνικό των κέντρων Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα Πριν τον καθαρισμό ή την συντήρηση Αμέσως μετά τη χρήση Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαβρωτικά ή σκληρά απορρυπαντικά ή διαλυτικά υγρά που μπορεί να αλλοιώσουν το χρώμα Αποθηκεύστε την συσκευή σε σημείο που να μην προσεγγίζεται από παιδιά Για την ασφάλειά σας η συσκευή αυτή συμμορφώνεται σύμφωνα με τα ισχύον...

Page 9: ... και μην την αναγκάζετε να γυρίσει ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Προδιαγραφές Μοντέλο NSB120 SL18 Τάση Συχνότητα 220V 240 V 50 Hz Ισχύς 2000 W Τα Μέρη της Συσκευής Διακόπτες ρύθμισης ισχύος 4 κουμπιά Διακόπτης ταλάντευσης Βάση Πλαίσιο σόμπας δαπέδου ...

Page 10: ...ακιές συρμάτων πάνω στην πλευρά του ελάσματος βάσης 5 Αφού τελειώσετε με τα παραπάνω 4 στάδια στρέψτε τη σόμπα ξανά στην κανονική της θέση προς χρήση Σημείωση Όταν τοποθετείτε τη συσκευή επάνω στη βάση της παρακαλούμε βεβαιωθείτε οτι ο διακόπτης ανάκλισης είναι στη δεξιά θέση Προϊόντα κάποιων συγκεκριμένων τύπων βάσης δεν διαθέτουν έλασμα βάσης επομένως δεν χρειάζεται η εγκατάσταση ελάσματος βάσης...

Page 11: ...οίο μπορούν να δώσουν αυτό το προϊόν για ασφαλή προς το περιβάλλον ανακύκλωση Το προϊόν αυτό δεν θα πρέπει να αναμιγνύετ αι με άλλα συνηθισμένα απορρίμματα προς διάθεση Εγγύηση Η συσκευή έχει εγγύηση δύο 2 χρόνων από την ημερoμηνία αγoράς με την επίδειξη της απόδειξης αγοράς Σε αυτό τo χρoνικό διάστημα τo SERVICE ΜΠΕΝΡOΥΜΠΗ θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει τo πρoϊόν χωρίς χρέωση Δεν αναλαμβάνoυμ...

Page 12: ...and contact one of the authorized BENRUBI Service Centres Always connect your appliance by means of an earthed plug Non compliance with this obligation can cause an electric shock and may lead to serious injury It is vital for your own safety that the earthed socket corresponds to the electrical installation standards in force in your country If your household electrical system does not include an...

Page 13: ...in use Otherwise the power cord may be overheated or damaged or even cause safety accidents Remove the packing and make sure that the appliance is intact In case of doubt do not use the appliance and contact authorized BENRUBI Service Center Do not leave packaging materials like bags and staples within reach of children Close supervision is necessary for this appliance being used near children Thi...

Page 14: ... to dry This heater is hot when in use To avoid burns do not let bare skin touch hot surfaces Keep combustible materials such as furniture pillows bedding papers clothes and curtains at least 1m from the front of the heater and keep them away from the sides and rear Avoid the use of an extension cord because the extension cord may overheat and cause a risk of fire Do not run cord under material Do...

Page 15: ...er or any other device that switches the heater on automatically Warning To prevent the risk of fire or electric shock do not use this appliance with any solid state speed control device Do not wash the appliance with water and do not touch it with wet hands Do not cover the appliance with any clothing and do not place alongside inflammable objects such as cushions newspapers or curtains Use the a...

Page 16: ...Service Centre Do not use the appliance if there are visible signs of damage and contact an authorised BENRUBI Service Centre If the appliance is not operating normally disconnect it from the power supply and contact an authorized BENRUBI Service Centre In case of overheating malfunction or in the event that the appliance is not operating normally do not use it and contact an authorised BENRUBI Se...

Page 17: ...lean to prevent overheating Do not use the appliance in the bathroom The heater should be placed vertically and stably Inclination and inversion are prohibited Heater cannot be used until base plate is installed Do not rotate the heater when it is oscillating or force it to rotate to avoid component damage SAVE THESE INSTRUCTIONS Technical Specifications Model NSB120 SL18 Rated Voltage Frequency 2...

Page 18: ...sound Put the electrical wire through the wire hole Put the base plate to the pedestal and fix the base plate and heater together with bolts 4 Straighten the wires to the wire groove on the side of base plate 5 After finishing the above 4 steps invert the heater back for use Note When put on the base please make sure that the tip over switch is at the right position Products of some certain types ...

Page 19: ...with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate it from other types of waste and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailers where they purchased this product or their local government office fo...

Page 20: ...lful or accidental damage fair wear or tear faulty installation handling or maintenance of the product connection to an unsuitable electric supply negligence abnormal conditions failure to follow our instructions misuse or alteration or repair of the produce without our approval Lamps are exluded from guarantee FOR MORE INFORMATION CONTACT H BENRUBI FILS SA 27 Aghiou Thoma str GR15124 Maroussi Ath...

Reviews: