Jackery SolarSaga 100, User Manual

Page 1: ...Model JS 100C USER GUIDE SolarSaga 100 Image is for reference only Version JAK UM V2 0 Contact us hello eu jackery com...

Page 2: ...CONTENTS JP KO 16 21 22 26 CN 27 29 FR Fran ais DE Deutsch IT Italiano ES Espa ol GB English 07 09 04 06 10 12 13 15 01 03...

Page 3: ...lace folding solar panels in shaded places while tree shades buildings and any other obstructions to sunlight should be minimized Do not soak the solar panels in water or other liquid Do not clean the...

Page 4: ...Connect the cable directly to the solar panel and the DC input port of the portable power station When using the connector 1 Open the zipper on the inside of the carrying case bag take out the cable a...

Page 5: ...remaining dust or dirt Any guano or other adhesive should be removed as soon as possible from the solar surface to avoid a reduction in performance Q Are the foldable solar modules waterproof To Maxi...

Page 6: ...euer oder brennbaren Materialien KEIN Kratzen auf der Oberfl che der Solarplatte mit scharfen Gegenst nden KEINE Kontakt der Solarplatte mit tzenden Substanzen KEIN Treten oder Abstellen schwerer Gege...

Page 7: ...en Sie es an den Adapter an 2 Verbinden Sie das Kabel direkt mit dem Solarmodul und dem DC Eingangsanschluss der tragbaren Powerstation Bei Verwendung des Anschlussst cks und schlie en Sie es an den...

Page 8: ...o ene Zellen F Wie wird die Solaroberfl che gereinigt Staub und Schmutz auf der Oberfl che sollten zun chst mit einer weichen B rste entfernt werden Reinigen Sie die Oberfl che des Solarmoduls mit ei...

Page 9: ...x solaires proximit de flammes nues ou de mat riaux inflammables Ne rayez pas la surface des panneaux solaires avec des objets pointus Emp chez les substances corrosives d endommager les panneaux sola...

Page 10: ...l adaptateur 2 Branchez le c ble directement au panneau solaire et au port d entr e CC de la station d nergie portable Pour utiliser le connecteur 1 Ouvrez la fermeture clair l int rieur de la housse...

Page 11: ...ou commentaire concernant nos produits merci d envoyer un e mail hello eu jackery com et nous vous r pondrons dans les plus brefsd lais Si vous rencontrez un probl me de qualit avec le produit vous p...

Page 12: ...lari pieghevoli Non posizionare i pannelli solari pieghevoli in luoghi ombreggiati mentre le ombre degli alberi gli edifici e qualsiasi altro ostacolo dovrebbero essere ridotti al minimo Non immergere...

Page 13: ...il cavo direttamente al pannello solare e alla porta di ingresso CC della centrale elettrica portatile Quando si utilizza il connettore 1 Aprire la cerniera all interno della borsa estrarre il cavo e...

Page 14: ...e di forza maggiore non sono inclusi Durante il periodo di garanzia e previa verifica dei difetti questo prodotto verr sostituito quando viene restituito con la corretta prova di acquisto La polvere e...

Page 15: ...de llamas o materiales inflamables No raye la superficie de los paneles solares con objetos afilados Evite que las sustancias corrosivas da en los paneles solares No pise ni coloque objetos pesados s...

Page 16: ...con ctelo al adaptador 2 Conecte el cable directamente al panel solar y al puerto de entrada de CC de la central el ctrica port til Cuando utilice el conector 1 Abra la cremallera del interior de la...

Page 17: ...er a de cido plomo sellada 3 Bater a de cido plomo coloidal 4 Bater a de cido plomo abierta P C mo limpiar la superficie solar El polvo y la suciedad en la superficie deben eliminarse primero con un c...

Page 18: ...16...

Page 19: ...17...

Page 20: ...18...

Page 21: ...19...

Page 22: ...20...

Page 23: ...21...

Page 24: ...5A 3A KO Model JS 100C 22...

Page 25: ...23 KO...

Page 26: ...24 KO...

Page 27: ...FAQ KO 25...

Page 28: ...KO 26...

Page 29: ...Technische Parameter 27...

Page 30: ...28...

Page 31: ...29...

Page 32: ...anda Science and technology industrial park the east side of Huafan Road Tongsheng Community Dalang Street Longhua District Shenzhen Guangdong China Manufacturer Factory Shenzhen Hello Tech Energy Co...