Jata electro SC1013, Intructions Of Use

Page 1: ...arte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55 40 Fax 902 100 111 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www...

Page 2: ...6 Air concentrator 7 Air diffuser COMPONENTI PRINCIPALI 1 Griglia d entrata dell aria 2 Tasto aria fredda 3 Interruttore di potenza 4 Interruttore di accensione 5 Anello d aggancio 6 Concentratore d...

Page 3: ...mentos del embalaje Pueden ser fuentes potenciales de peligro No lo conecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas del secador y el de su casa coinciden No lo deje en fu...

Page 4: ...realizar por el usuario no deben realizarlos los ni os sin supervisi n Si el cable de alimentaci n del aparato se deteriorase debe ser sustituido por un Servicio T cnico Autorizado INSTRUCCIONES DE U...

Page 5: ...aire gir ndola en direcci n contraria a las agujas del reloj Una vez que haya procedido a su limpieza col quela de nuevo en su posici n original y g rela ligeramente en direcci n horaria para que que...

Page 6: ...rec o aos olhos ou outras partes sens veis MUITO IMPORTANTE Nunca deve mergulhar em gua ou qualquer outros l quidos N o utilize este aparelho perto de gua contida em banheiras lavat rios ou outros rec...

Page 7: ...cabelo proporcionando um acabamento e um brilho nicos conseguindo se que este seja mais f cil de pentear LIMPEZA E MANUTEN O Antes de proceder sua limpeza desligue o aparelho da rede Pode ser limpo co...

Page 8: ...o not leave working on clothes soft materials or while not in use Don t allow children play with the appliance Keep the appliance out of the reach of children While in use avoid obstructing the air in...

Page 9: ...low and the heat of the air If you wish to use only cold air while it is on press the cold air switch 2 The air concentrator 6 and the diffuser 7 are placed onto the hair dryer nozzle with a slight pr...

Page 10: ...areil d une fa on s re et comprennent les dangers qu il implique Ne laissez pas la port e des enfants sacs en plastique ou l ments de l emballage Ils repr sentent des sources potentielles de danger Ne...

Page 11: ...ue le s che cheveux est teint Pour garantir une protection compl mentaire il est souhaitable d installer dans le circuit d alimentation lectrique de la salle de bains un dispositif de protection coura...

Page 12: ...r son nettoyage azures vous que l appareil soit totalement d branch Vous pouvez nettoyer avec un chiffon l g rement humide en veillant bien s cher ensuite N utilisez as de produit chimique ni abrasif...

Page 13: ...iti e materiali poco resistenti e spegnerlo se non viene utilizzato Fare attenzione affinch i bambini non giochino con l apparecchio Mantenere l apparecchio lontano dai bambini Quando l apparecchio in...

Page 14: ...ione non devono essere realizzati da bambini senza la supervisione di un adulto Qualora il cavo dell alimentazione fosse danneggiato rivolgersi ad un Servizio Tecnico Autorizzato per la sua sostituzio...

Page 15: ...razioni di pulizia collocarla nuovamente nella posizione iniziale ruotandola in senso orario per assicurarne il fissaggio PROTEZIONE DELL AMBIENTE Quando sia necessario smaltire questo apparecchio il...

Page 16: ...das Ger t abgek hlt hat k nnen Sie es erneut einschalten Richten Sie den hei en Luftstrahl weder auf die Augen noch auf andere empfindliche K rperteile SEHR WICHTIG Das Ger t darf weder in Wasser noch...

Page 17: ...ber einen Ionengenerator Die Ionisierung bewirkt dass die Wasserpartikel in feine Mikropartikel zerst ubt werden wodurch sie auf schnelle und nat rliche Weise absorbiert werden k nnen Die Emission neg...

Page 18: ...nto de todos os direitos que a legisla o vigente lhe conceda EXCLUS ES DA GARANTIA GERAL 2 ANOS A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total o...

Page 19: ...garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda EXCLUSIONES DE LA GARANT A GENERAL 2 A OS La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por ca d...

Page 20: ..._ _ _ _ Sello del Vendedor Carimbo do Vendedor Fecha de Venta Data da Venta Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55 40 Fax 902 100 111 94 681...