Jata CE150, Instructions For Use Manual

Page 1: ...m sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55 40 Fax 902 100 111 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel...

Page 2: ...OS T CNICOS DADOS TECNICOS TECHNICAL DATA N Placas Placas COMPONENTES PRINCIPALES 1 Placas 2 Mando termostato 3 Indicador luminoso MAIN COMPONENTS 1 Plates 2 Thermostat knob 3 Indicator light COMPONEN...

Page 3: ...o en la placa de caracter sticas y el de su casa coinciden Verifique que la base del enchufe dispone de una toma de tierra adecuada No lo deje en funcionamiento sin vigilancia Evite que el cable de al...

Page 4: ...ste aparato no est destinado a ser puesto en funcionamiento por medio de un temporizador externo o un sistema separado de control remoto La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deb...

Page 5: ...st n a n muy calientes Espere que las placas y la superficie se enfr en un poco La limpieza es m s f cil cuando a n est n templadas Es suficiente pasar un pa o h medo y si quedasen restos dif ciles em...

Page 6: ...voltagem indicada na placa de caracter sticas e a da rede coincidem Verifique se a ficha apresenta a liga o terra adequada N o o deixe em funcionamento sem vigil ncia Evite que o cabo de alimenta o en...

Page 7: ...ten o a ser realizada pelo utilizador n o deve ser executada por crianzas a menos que sejam mais de 8 anos e est o sob supervis o Se o cabo de alimenta o do aparelho se deteriorar deve ser substitu do...

Page 8: ...ssar um pano h mido e se ficarem restos dif ceis utilize um pouco de detergente Na sua limpeza n o utilize produtos qu micos ou abrasivos esfreg es met licos etc que possam deteriorar as superf cies P...

Page 9: ...he same Make sure the plug has an adequate earth base Do not leave unattended while in use Take care the cable cord does not touch any hot parts Don t allow children play with the appliance Keep the a...

Page 10: ...at It is advisable to put the thermostat knob in the highest position MAX to let the plate reach as soon as possible a good temperature Once reached the desired temperature turn the thermostat knob 2...

Page 11: ...sans tre s rs que le voltage indiqu sur la plaque de caract ristiques et celui de votre maison co ncident V rifiez que la base de la prise est dot e d une prise de terre correcte Ne le laissez jamais...

Page 12: ...con u pour un usage exclusivement domestique TR S IMPORTANT Ne jamais submerger l appareil dans de l eau ou d autres liquides Pour le d brancher tirez la fiche ne tirez jamais le c ble Il est absolum...

Page 13: ...ue la cuisson est termin e placez la commande du thermostat 2 sur la position Min et d connectez la cuisini re du r seau ENTRETIEN ET NETTOYAGE Avant de proc der son nettoyage d connectez l appareil d...

Page 14: ...e la spina abbia un adeguato scarico a terra Non lasciare incustodito quando in funzione Evitare il contatto del cavo con le parti calde Fare attenzione affinch i bambini non giochino con l apparecchi...

Page 15: ...l presente apparecchio non adatto ad essere messo in funzione attraverso un temporizzatore esterno o un sistema separato di controllo remoto La pulizia e la manutenzione non deve essere realizzata da...

Page 16: ...pezza leggermente umida Attendere fino al parziale raffreddamento delle piastre Le operazioni di pulizia si realizzano pi comodamente quando le superfici sono ancora tiepide sufficiente pulire con un...

Page 17: ...zug nglich aufbewahren da sie f r diese gef hrlich sein k nnen Schalten Sie das Ger t nicht ein ohne zuvor berpr ft zu haben dass die auf demTypenschild angegebene Stromspannung und die der Steckdose...

Page 18: ...als diese sind VORSICHT Hei e Oberfl che Falls aus irgendeinem Grund die Platte kaputt gehen sollte trennen Sie das Ger t vom Stromnetz um das Risiko eines Stromschlags auszuschlie en Legen Sie auf d...

Page 19: ...Zeit nach dem Abschalten warm so dass Sie die Platte bereits kurz vor Beenden des Kochvorgangs abschalten k nnen Dadurch k nnen Sie Strom sparen Stellen Sie nach Beenden des Kochvorgangs den Thermost...

Page 20: ...Jsou potenci ln nebezpe n pro d ti Nep ipojujte spot ebi k elektrick s ti bez ov en e nap t na typov m t tku a va dom cnosti jsou stejn Nenech vejte d ti hr t si se spot ebi em Uchov vejte p stroj mi...

Page 21: ...k kotrolka po dosa en nastaven teploty zhasne Termostat bude udr ovat zvolenou teplotu M jte pros m na pam ti e pot nky z st vaj hork i ur itou dobu po vypnut proto m ete spot ebi vypnout p ed ukon en...

Page 22: ...umento indicando o modelo a data de entrega e a identifica o do promotor Sem esse documento a garantia n o ter validade GARANTIA PLUS 1 ANO ADICIONAL Com esta garantia a Jata amplia de 2 para 3 anos a...

Page 23: ...a garant a amplia de 2 a 3 a os la garant a de su aparato sin coste alguno para el titular de la misma Para que esta ampliaci n tenga validez el certificado de garant a que se adjunta al dorso deber e...

Page 24: ...edor Carimbo do Vendedor Fecha de Venta Data da Venta Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55 40 Fax 902 100 111 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida...