Jeulin UT70A, Measurements And Instrumentation

Page 1: ...Mesures et instrumentation Measurement and instrumentation R f 291 034 Fran ais p 1 English p 12 Version 7006 Multim tre UT70A Multimeter model UT70A...

Page 2: ...es 2 1 G n ralit Tension maximum entre n importe quelle borne et la terre 1000 V Affichage cran large 31 2 chiffres taille 53 mm x 62 mm lecture max 1999 Affichage simultan fonction et ic ne unit Mise...

Page 3: ...arque Imp dance d entr e d environ 10 M Tension CA Gamme R solution Pr cision Protection entr e 200 mV 100 V 1 2 3 500 Vrms 2 V 1 mV 20 V 10 mV 200 V 100 mV 0 8 3 750 V 1 V 1 2 3 1000 VDC 750 VAC Rema...

Page 4: ...test lente est normale 2000 M Capacit Gamme R solution Pr cision Protection entr e 20 nF 10 pF 200 nF 100 pF 2 F 1 nf 2 5 5 100 F 100 nF 5 4 250 Vrms Inductance Gamme R solution Pr cision Protection...

Page 5: ...ion Protection entr e 40 C 0 C 3 4 0 C 400 C 1 3 40 C 1000 C 400 C 1000 C 2 10 250 Vrms En Fahrenheit F Gamme R solution Pr cision Protection entr e 40 F 32 F 3 4 32 F 752 F 1 4 40 F 1832 F 752 F 1832...

Page 6: ...le compteur dans des conditions lev es de temp rature et d humidit les performances du compteur peuvent en particulier tre alt r es si celui ci est mouill 11 Veuillez utiliser les pinces de test lors...

Page 7: ...t obtenue 4 Branchez fermement les deux points de la tension test e avec les cordons de test et la valeur de tension test e appara tra imm diatement l affichage AVERTISSEMENT Ne mesurez pas une tensio...

Page 8: ...er une mesure de cette gamme court circuitez les deux cordons de test rouge et noir L affichage pr sentera une valeur d erreur initiale autour de 10 chiffres enregistrez cette valeur d erreur Puis con...

Page 9: ...ans la borne COM 2 Positionnez le commutateur de s lection Gamme Fonction sur 10Mhz 3 C est une fonction de gamme automatique et l affichage pr sentera la valeur de ma fr quence test e d s la connexio...

Page 10: ...imultan ment l affichage lorsque la valeur de r sistance sera inf rieure 70 AVERTISSEMENT Le test de continuit avec indicateur sonore ne peut tre conduit sur un circuit de retour sous tension L alimen...

Page 11: ...leurs bornes respectives 2 Enlevez tous les pieds en caoutchouc et les vis du bo tier arri re 3 S parez le bo tier arri re du bo tier avant 4 Remplacez la batterie ou le fusible sp cifi dans cette not...

Page 12: ...Mesures et instrumentation Multim tre UT70A R f 291 034 FRAN AIS 11 NOTES...

Page 13: ...t for 0 2A to 10 00A current measurement 2 Specifications 2 1 General Specifications Maximum voltage between any terminal and the ground 1000V 3 1 2 digits large screen displaying size 53 mm x 62 mm M...

Page 14: ...5 1 1000 V 1 V 0 8 2 1000 VDC 750 VAC Remarks Input impedance approx 10M AC voltage Range Resolution Accuracy Input protection 200 mV 100 V 1 2 3 500 Vrms 2 V 1 mV 20 V 10 mV 200 V 100 mV 0 8 3 750 V...

Page 15: ...nse slow at 2000M Capacitance Range Resolution Accuracy Input protection 20 nF 10 pF 200 nF 100 pF 2 F 1 nf 2 5 5 100 F 100 nF 5 4 250 Vrms Inductance Range Resolution Accuracy Input protection 2 mH 1...

Page 16: ...F 3 4 32 F 752 F 1 4 40 F 1832 F 752 F 1832 F 2 5 250 Vrms Remarks Included accessory is an international standard K type nickel chrome nickel silicone cross plug point contact temperature probe that...

Page 17: ...altered at will 13 Soft cloth and mild detergent may be applied to clean the case for maintenance of this meter while no abrasive or solvent shall be used 14 Reset LC button leaving LC circuit in Off...

Page 18: ...y step until a satisfactory reading is obtained 3 Connect bath test leads in series with the tested return circuit firmly and the tested return circuit current value shall show on the display immediat...

Page 19: ...nt L 1 Set Function Range Selector to Required Range and press LC button down 2 If the value of inductance to be measured is unknown select the maximum range first and reduce the range step by step un...

Page 20: ...sert the Multi purpose socket firmly into mA and V input jacks in right direction 3 Properly insert Base B Emitter E and Collector C into corresponding jacks depending on PNP or NPN type of the transi...

Page 21: ...points shall be attended 1 Not connect it to any DC voltage higher than 1000 V or AC voltage higher than 750 V 2 Do not connect the meter directly to any power outlet unless the Function Range Select...

Page 22: ...f 291 034 ENGLISH 21 6 Service apr s vente Pour tout probl me li la mise en uvre des manipulations informations diverses relatives ce produit veuillez contacter JEULIN SUPPORT TECHNIQUE Rue Jacques Mo...

Page 23: ...Measurement and instrumentation Multimeter model UT70A R f 291 034 ENGLISH 22 NOTES...

Page 24: ......