Kalorik CG 47371, Manual

Page 1: ...1 www KALORIK com CG 47371 200605 COFFEE GRINDER MOLINO DE CAF 120V 60Hz 150W 1 25A CG 47371 MOULIN CAF EN 3 ES 11 FR 18...

Page 2: ...I N DE PARTES DESCRIPTION DES PI CES ENGLISH 1 Transparent lid 2 Grinding cup with motor 3 On Off switch 4 Measuring spoon 5 Cleaning brush ESPA OL 1 Tapa transparente 2 Taza de molienda con motor 3 I...

Page 3: ...by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lacking experience or knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the product by a person...

Page 4: ...e for anything other than intended use 15 Do not wash or immerse the grinder base 16 Do not let the appliance function without any coffee beans in the grinding cup Do not grind more than 1 7 oz 50 g a...

Page 5: ...The electrical rating of the extension cord should be at least that of the appliance If the electrical rating of the extension cord is too low it could overheat and burn The resulting extended cord s...

Page 6: ...e grinder may cause it to overheat For optimal flavors brew coffee grounds directly after grinding them Using a coffee and spice grinder allows you to extract the most flavor out of your everyday spic...

Page 7: ...social media for daily inspiration CLEANING AND MAINTENANCE Remove all grounds after each use to avoid any residual build up Residue build up can affect grinding quality 1 Unplug the unit 2 The applia...

Page 8: ...com STORAGE INSTRUCTIONS 1 After cleaning wipe dry or allow to air dry Re assemble the unit before storing 2 Store the appliance in a dry and ventilated environment 3 For added convenience the cord c...

Page 9: ...ising from a buyer s or user s misuse of the product negligence failure to follow KALORIK instructions noted in the user s manual use on current or voltage other than that stamped on the product wear...

Page 10: ...omer Service Department for the address of our authorized KALORIK Service Center When sending the product please include a letter explaining the nature of the claimed defect If you have additional que...

Page 11: ...orriente cuando no est en uso y antes de limpiarlo Para desconectarlo del tomacorriente tire del enchufe y nunca del cable 7 Evite ponerse en contacto con piezas m viles 8 Compruebe peri dicamente el...

Page 12: ...r durante el funcionamiento simplemente agite el molinillo ligeramente mientras mantiene la tapa cerrada 20 Tenga cuidado al manipular las hojas de corte afiladas al vaciar la jarra y durante la limpi...

Page 13: ...3 OPERACI N Cuando la unidad est desenchufada limpie la taza de molienda la cuchilla y la tapa con un pa o limpio y seco 1 Retire la tapa transparente y coloque los granos de caf las especias o las nu...

Page 14: ...ino semillas de an s y semillas de cilantro puede llevar todos sus platos al siguiente nivel Aseg rese de cuidar su molinillo de especias y no exceder sus capacidades ya que esto ayudar a prolongar su...

Page 15: ...to y sus accesorios se deben lavar a mano Nunca lo coloque en un lavavajillas 3 La tapa transparente se puede limpiar con agua jabonosa y una esponja o pa o 4 Limpie el interior de la taza de molienda...

Page 16: ...rant a no se aplica a los defectos causados por una mala utilizaci n por parte del comprador o del usuario o una negligencia al no respeto del manual de instrucciones KALORIK o una utilizaci n en un c...

Page 17: ...al Consumidor para obtener la direcci n del Servicio post venta KALORIK exclusivo m s pr ximo Si env a el producto le rogamos a adan una carta explicando la naturaleza del defecto Si tiene preguntas a...

Page 18: ...ponsable de leur s curit Il est n cessaire d tre prudent lors de l utilisation de cet appareil 5 Il est n cessaire de faire tr s attention quand l appareil est utilis par des enfants ou pr s d eux En...

Page 19: ...appareil fonctionner sans marc de caf dans le r cipient de broyage Ne broyez pas plus de 1 7 oz 50 g la fois 17 Ne faites pas fonctionner pour plus de 20 secondes en continu Laissez l appareil reposer...

Page 20: ...s r sultants d un cordon enchev tr ou de tr bucher sur un cordon long Un cordon d extension peut tre utilis pourvu qu on le fasse avec pr caution Si la puissance lectrique du cordon d extension est tr...

Page 21: ...ionnement Conseils Ne surchargez pas le moulin Assurez vous que les grains de caf ne d passent pas le ligne MAX du gobelet de broyage Un fonctionnement plus long n quivaut pas n cessairement une moutu...

Page 22: ...broyer des fruits et l gumes de la viande ou faire de la glace pil e NE PAS faire fonctionner pour plus de 20 secondes en continu OBTENEZ PLUS DE VOTRE PRODUIT Visitez notre site Web www kalorik com...

Page 23: ...ne les mettez jamais au lave vaisselle 5 Essuyez la base du moteur avec un chiffon humide 6 Attention la lame est tr s tranchante Assurez vous de la nettoyer soigneusement avec un chiffon doux ou la b...

Page 24: ...e remplacement est envoy c est la garantie restante du produit originel qui s appliquera La pr sente garantie ne s applique pas aux d fauts dus une mauvaise utilisation de la part de l acheteur ou de...

Page 25: ...ternet www KALORIK com ou appelez notre d partement Service Client le pour obtenir l adresse du service apr s vente KALORIK agr Si vous envoyez le produit veuillez y joindre une lettre expliquant la n...

Page 26: ...26 CG 47371 200605 www KALORIK com NOTES NOTAS REMARQUES...

Page 27: ...27 CG 47371 200605 www KALORIK com NOTES NOTAS REMARQUES...

Page 28: ...47371 User manual content and recipes courtesy of Team International Group Do not reproduce without consent of the authors All rights reserved Contenido del manual del usuario y usuario y recetas cor...