background image

Instructions for use

Treatment light 9010 for MASTERspace

®

 and

ERGOspace

®

Always be on the safe side.

Summary of Contents for 9010

Page 1: ...Instructions for use Treatment light 9010 for MASTERspace and ERGOspace Always be on the safe side...

Page 2: ...Sales KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach Tel 49 7351 56 0 Fax 49 7351 56 1488 Manufacturer Kaltenbach Voigt GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach www kavo com...

Page 3: ...ct specific 11 3 Product description 12 3 1 Versions 12 3 2 9010 workplace light 13 3 3 Technical data 14 3 4 type plate 16 4 Assembly and start up 17 4 1 Location 17 4 2 Assembling and connecting to...

Page 4: ...ng the workplace light 38 6 2 1 Cleaning the outside of the workplace light 38 6 2 2 Cleaning the protective panel and aluminium light grid 38 6 3 Replacing compact fluorescent lamps 39 7 Troubleshoot...

Page 5: ...mbly instructions TA Technician s instructions STK Safety check IEC International Electrotechnical Commission RA Repair instructions EMC Electromagnetic compatibility 1 1 2 Symbols See the section Saf...

Page 6: ...ASTERspace and ERGOspace 1 User instructions 1 2 Service 1 2 Service Service hotline 49 7351 56 1600 Service Zahntechnik kavo com Please indicate the product serial number in all requests Additional i...

Page 7: ...nce non compliance with operating maintenance or connection instructions corrosion con taminated media supply or chemical or electrical influences deemed abnormal or impermissible in accordance with f...

Page 8: ...ent 1 4 2 Transportation damage In Germany If external damage to the packaging is visible upon delivery follow the procedure below 1 The recipient must record the loss or damage in the notice of deliv...

Page 9: ...ion firm must sign the notice of delivery The recipient can only assert damages against the transportation company ba sed on these records 2 Leave the product and packaging unchanged 3 Do not use the...

Page 10: ...rage and transport Note Keep the packaging for returning the product for service or repairs The symbols printed on the outside are for transportation and storage and have the following meaning Transpo...

Page 11: ...operty damage CAUTION CAUTION indicates a hazardous situation that can lead to property damage or minor to mo derate injury WARNING WARNING indicates a hazardous situation that can lead to serious inj...

Page 12: ...rs specifically trained by KaVo Note According to EC directive 2002 96 concerning used electrical and electronic devi ces this product is subject to the cited directive and must be disposed of accor d...

Page 13: ...in particular the applicable health and safety regulations the applicable accident prevention regulations Users have a duty to Only use equipment that is operating correctly Protect themselves and thi...

Page 14: ...and Figure variation Workplace light for ERGOspace Support arm without height adjustment Workplace light for MASTERspace Support arm without height adjustment Workplace light for MASTERspace Support a...

Page 15: ...pace 3 Product description 3 2 9010 workplace light 3 2 9010 workplace light Power switch 0 I Right end cover Left cap Connector Light housing Support arm Compact fluorescent lamps 2 Light stand Alumi...

Page 16: ...al data 3 3 Technical data Dimensions of the light housing Length 555 mm Height 100 mm Depth 210 mm Installation height Top edge of the workplace to the bottom edge of the workplace light 620 mm Upwar...

Page 17: ...36 Watts Class of protection I Protection class IP 20 Overvoltage category II Environmental conditions Permissible ambient temperature 5 C to 40 C Permissible relative air humidity approx 80 Lighting...

Page 18: ...ASTERspace and ERGOspace 3 Product description 3 4 type plate 3 4 type plate Type 9010 No Material number S No Serial number VD E EMC ID Follow instructions for use CE mark GS mark CSA mark Disposal o...

Page 19: ...start up 4 1 Location The 9010 work lights can be mounted to the left or right on the following workplaces ERGOspace technician workplaces ERGOspace space saving technician workplaces MASTERspace tec...

Page 20: ...ace 4 Assembly and start up 4 2 Assembling and connecting to the ERGOspace workplace 4 2 Assembling and connecting to the ERGOspace workplace 4 2 1 Mount the individual light stand technician workplac...

Page 21: ...h a diameter of 11 mm and one hole with a minimum diameter of 32 mm and max of 40 mm When mounting on the right use a BS 126 R drilling template when mounting on the left use a BS 5 R 127 L drilling t...

Page 22: ...the connecting line through the middle hole Insert two threaded bolts in the 11 mm dia holes Screw two threaded bolts into the bottom of the desktop Make sure that the connecting line is not is not p...

Page 23: ...he ERGOspace workplace Drill holes into the workplace Two holes with a diameter of 11 mm and one hole with a minimum diameter of 32 mm and max of 40 mm Use a BS 128 drilling template Premounted light...

Page 24: ...threaded bolts into the bottom of the desktop Make sure that the connecting line is not is not pinched Check if the light stand is perpendicular and align if necessary Screw the base covers into the b...

Page 25: ...d bolts from the fastener set into the baseplate that is fastened with four screws to the light stand Mount the light stand Move the premounted light stand over the worktop Insert the connecting line...

Page 26: ...f the light stand is perpendicular and align if necessary Screw the base covers into the baseplate 4 2 4 Fasten the support art with the light to the light stand Guide the connecting cable through the...

Page 27: ...pport arm and light housing Fasten the support arm to the light stand with two screws Fasten the support arm with four screws in the slide grooves of the light housing If necessary break off the rear...

Page 28: ...pace 4 Assembly and start up 4 2 Assembling and connecting to the ERGOspace workplace Affixing the covers Attach the cover with the end caps at the free threaded holes of the stand Fasten the connecto...

Page 29: ...Rspace workplace 4 3 1 Mounting individual and double light stands Fasten the light stand to the installation support Clamp the connector with two clamping strips on the installation support Insert tw...

Page 30: ...light housing without the height adjust ment Pull off the left cap and remove the rear wall Fasten the support arm with four screws in the slide grooves of the light housing Fasten the support arm to...

Page 31: ...with four screws in the slide grooves of the light housing Affix the connecting cable with three cable clamps Affix the top cover to the support arm Affix the support arm to the light stand with or wi...

Page 32: ...setscrews and fix with two screws Use the adjusting screw to horizontally align the support arm with the height adjustment Affix the covers and to the connections between the support arm and light sta...

Page 33: ...Treatment light 9010 for MASTERspace and ERGOspace 4 Assembly and start up 4 3 Assembling and connecting to the MASTERspace workplace Fasten the connector to the connection between the light stand and...

Page 34: ...4 1 Mount the individual light stand Individual light stands can be mounted on the right or left Drill holes into the worktop Two holes with a diameter of 11 mm and one hole with a minimum diameter o...

Page 35: ...underneath the worktop Fasten the connecting element to the baseplate Insert two connecting sleeves in the light stand and align them so that the slots are vertical Mount the light stand on the conne...

Page 36: ...t use WARNING Electrical shock may result from the improper installation of the distribution block Injury or death from electric shock Install and ground the distribution block properly Turn off the p...

Page 37: ...dental workplace 5 1 Turn the workplace light on or off Turn on the power switch 0 I The two compact fluorescent lamps will shine after a brief while When the workplace light becomes too hot e g from...

Page 38: ...s of live parts Injury or death from electric shock Before opening housing parts pull the power plug and disconnect the unit com pletely from the power connection so that the unit is without power 6 1...

Page 39: ...Ospace 6 Servicing 6 1 Open and close the workplace light Pull the protective panel out to the side 6 1 2 Close the workplace light Insert the protective panel in the guides and push it into place Ins...

Page 40: ...1 Cleaning the outside of the workplace light Wipe off the workplace light when it is dirty with a moist cloth Never use ag gressive cleansers solvents 6 2 2 Cleaning the protective panel and aluminiu...

Page 41: ...wer plug and disconnect the unit com pletely from the power connection so that the unit is without power Open the workplace light See also 6 1 1 Open the workplace light Page 36 Remove the defective c...

Page 42: ...ts pull the power plug and disconnect the unit com pletely from the power connection so that the unit is without power Malfunction Cause Remedy The illumination is insufficient The protective panel is...

Page 43: ...pace 8 Replacement parts 8 Replacement parts Arbeitsplatzleuchte 9010 f r MASTERspace und ERGOspace 18 0 653 6211 0 221 5314 0 223 2219 0 223 1029 0 653 6012 0 653 6022 0 653 6 2 0 221 3355 100 230V 0...

Page 44: ...Instructions for use Treatment light 9010 for MASTERspace and ERGOspace 9 Declaration of conformity 9 Declaration of conformity 42 45...

Page 45: ...splatz Hinterkante Rear edge of work bench Bord arri re du plan de travail Canto posterior del puesto de trabajo min 32 max 40 11 80 80 30 5 2 5 BS 5 126 R s k n i l e t n a K z t a l p s t i e b r A...

Page 46: ...r t e d n a l p u d r u e i r t x e d r o B o j a b a r t e d o t s e u p l e d r o i r e t x e o t n a C 11 70 80 30 BS 5 128 min 32 max 40 Arbeitsplatz Mitte Centre of work bench Milieu du plan de t...

Page 47: ...Instructions for use Treatment light 9010 for MASTERspace and ERGOspace 10 Drilling templates 45 45...

Page 48: ......

Page 49: ...0 488 6002 Fk 20080422 01 en...

Reviews: