Kenmore 223.55027000, Use And Care/Installation Manual

Page 1: ...3 55029000 30 wide Black 233 55122000 36 wide White 233 55123000 36 wide Stainless 233 55124000 36 wide Biscuit 233 55127000 36 wide Almond 233 55129000 36 wide Black 233 55222000 42 wide White 233 55223000 42 wide Stainless 233 55224000 42 wide Biscuit 233 55227000 42 wide Almond 233 55229000 42 wide Black 0 m O Patent No US D450 829 S 626989A Sears Roebuck and Co Hoffman Estates UL60179 U S A ww...

Page 2: ...ion and Air Conditioning Engineers ASHRAE and the local code authorities 5 When cutting or drilling into wail or ceiling do not damage electrical wiring and other hidden utilities 6 To reduce the risk of fire or electric shock do not use this range hood with an additional speed control device 7 Ducted fans must always be vented to the outdoors 8 To reduce the risk of fire use only metal ductwork 9...

Page 3: ...is achieved at speeds 1 and 2 These speeds provide the most efficient and quiet operation during cooking while maximizing the benefits of the recircuiating filtration system WARNING To reduce the risk of etectric shock disconnect from power suppmy before cleaning Amuminum mesh filters Clean frequently using hot water and a mild detergent or in your dishwashen The alumi num mesh filters should be w...

Page 4: ...inch Round Duct Sears Part No 59183 Splashplate Sears Part Nos 58120 30 Black Biscuit 58128 30 White Almond 58130 36 Black Biscuit 58138 36 White Almond Cord Kit Allows hood to be plugged into a standard 120 VAC wall outlet Sears Part No 233 22HCK44D Ducting Accessories See Equivalent Duct Length Chart on page 5 for Ducting Accessory Model Nos 1 Parts Not included With Hood availabme by calming Se...

Page 5: ...h 5 5 ft Broan Model 412H 3 in 0 in to 7 in Round Transition Equivalent Iength 5 5 ft Broan ModeB 428 3 in x 10 in Right angle Elbow Equivalent length 8 5 ft D Broan Model 429 3 qn 10 in Right angBe Fiat EBbow Equivalent length 24 ft Broan IVlodet 430 3 in x 10 in Right angme Short Eave Elbow quivalent ength 15 ft Broan Model 431 3 qn x 10 in Right angle Long Eave E_bow quivalent length 15 ft _ Se...

Page 6: ... and electrical cutout in cabinet or wail For a non ducted installation DO NOT cut a duct access hole HOOD MOUNTING SCREWS 4 3 Run house wiring between service panel and hood location f t _ ELECTRm AL ACCESS HOLE WOOD SHIMS CENTER in cabinet bottom recessed bottom L NE cabinets only 7 ROUND HOOD MOUNTING SCREWS 4 VERTICAL DUCTING 1 1315 6 30 hood 36 hood WOOD SHIMS t ELECTRmCAL ACCESS HOLE recesse...

Page 7: ...Set filters aside FILTERS 7 ROUND DUCTPLATE t_ 3 Remove Teflone_ coated bottom cover from hood Set cover and mounting screws aside TEFLON_ BOTTOM COVER Held in place with 2 screws Cb 4 Remove Damper Duct Connector from inside the hood Set connector aside with mounting screws and parts bag DAMPER DUCT CONNECTOR t_ _b b _b Teflon e_ is a registered trademark of DuPonL 7 ...

Page 8: ...ing FHter information Cmean Cooking Filters avaimable by caning Sears at 1 800 4_MY NOME _ ELECTRICAL CABLE CLAMP The renewing Steps 6 thru 14 are fer DUCTED INSTALLATION ONLY 6 Remove _ PaneB held in place with 3 8 screws and 2 8 screws Disconnect light assembly wire har ness white connector 3 8 SCREWS MGHT PANEL 7 Remove Air Chute held in place with one 1 screw NOTE Be careful not to disconnect ...

Page 9: ...tween _ort fin and light panel SLOTS TABS SUPPORT FiN 11 Remove appropriate Duct Knockout_ from top or back of hood TOP RECTANGULAR DUCT KNOCKOUT Remove for 3 x 10 Vertical for 7 Round Discharge SEMI CIRCULAR DUCT KNOCKOUT Remove for 7 Round Discharge REAR RECTANGULAR DUCT KNOCKOUT Remove for 3 x 10 Horizontal Discharge _b 3 12 Horizontal Discharge Only Remove the Pmate in front of the horizontal ...

Page 10: ... side and applying a slight force to pull wheel from motor Remove Retainin Rg_g if necessary 2 Slide the ring onto the Small Diameter End of the wheel and down to the _ of the wheel 3 Reassemble wheel to motor Make sure Tab on wheel fits into one of the Motor Smots 4 5 Push wheel down until it is locked in place Check that wheel is properly positioned as shown Press Sections into place if necessar...

Page 11: ...2 Replace bottom cover 3 Connect ductwork to hood Use Duct _ to make joints secure and air tight KEYHOLE 4 b MOUNTING SCREW 4 S DUCT _ TAPE 4 Install 2 PAR20 50 W Maximum Halo eg A Bumbs or 2 R16 40 W Maximum incandescent Bulbs Purchase bulbs separately 1 See page 4 for Bulb information BumbsavaimaMeby calming Sears at 1 800o4_MY HOME _ J CAUTION Bulbs may be hot Refer to bulb packaging for furthe...

Page 12: ...crollCover Outlet includeshardware ScrollCover Front includes hardware Control Assembly includesKeyNos 6 7 hardware AirChuteAssembly includesKeyNo 15 hardware Baffle Screw MetricM4x6mm 4in package MotorPlate includesKeyNo 18 MotorPlateMountingKit 3of eachpart Motor includesKeyNo 16 BlowerWheel IncludesKeyNo 21 Retaining Ring LampSocketAssembly LightPanel 30in White LightPanel 36in White LightPanel...

Page 13: ...ado e 6ctrico y otros servicios p0blicos ocultos 6 Para reducir el riesgo de incendio o de descarga el_ctrica no utilice esta campana con un dispositivo de control de ve ocidad adicionaL 7 Los ventiladores con conducto deber_n siempre tener una salida hacia el exterior 8 Pars reducir el riesgo de incendio use s6 o conductos de metal 9 Uso con e kit aprobado della conexi6n de la cuerda solamente 9 ...

Page 14: ...ados en la modalidad sin conductos la operaci6n mas eficiente se Iogra a las velocidades 1 y 2 Estas velocidades proporcionan la operaci6n mas eficiente y silenciosa mientras se cocina al mismo tiempo que maximizan Ins ventaias del sistema de filtraci6n recirculante _ ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de una descarga el_ctrica desconecte el suministro electrico antes de timpiar ta unidad FHtros d...

Page 15: ...183 Placa posteiror Piezas Sears Nos 58120 30 Negro Beige 58128 30 Blanco Almendra 58130 36 Negro Beige 58138 38 Blanco Almendra Kit de cable Permite que se enchufe la campana en una toma de pared estandar de 120 VCA Pieza Sears No 233 22HCK44D Accesorios para conductos Yea el Cuadro de largo equivalente de conducto de la p gina 16 para obtener los Nos de Modelos de Accesorios para Conductos Laa P...

Page 16: ...dondo Largo equivalente 1 7 m 5 5 pies Broan Modelo 428 3_A pumg x 10 pumg Acodado con angumo a la derecha Largo equivalente 2 6 m 8 5 pies Broan Modemo 429 3_A pulg x 10 pulg Acodado pmano con angulo a la derecha Largo equivalents 7 3 m 24 pies _ Broan Modemo 430 3_A pulg x 10 pu g Acodado con alero corto y angumo a la derecha Largo equivalents 4 6 m 15 pies Broan Modelo 431 31A pu g x 10 pulg Ac...

Page 17: ...ciones en sistemas sin conductos NO haga ningun orificio de acceso para ei conducto SBTEMA VERTICAL DE CONDUCTOS DE 8 3 cm 25 4 cm 31 4 10 TORNILLOS PARA EL MONTAJE DE LA CAMPANA 4 35A cm campana de 762 cm 35 4 Cm campana de 76 2 cm 43 0 cm campana de 91 4 cm 43 0 ca campana de 91 4 cm FRENTE EEL GABiNETE 2 3 Gufe las conexiones del cableado de la casa entre e panel de servicio y ei lugar donde in...

Page 18: ...antb ndolos Coloque los filtros a un lado FILTROS 3 Quite la Cubierta inferior recubierta de TefB6rl C_ de la Cubierta campana Coloque a un lado la cubierta y los tornillos de inferior montaie de Tefl6n e_ Se encuentra ilia con 2 tornillos 4 Quite e conector dem regulador de tiro conector del interior de la campana Ponga aparte e conector con los tornillos de montaje y la bolsa de piezas CONECTOR ...

Page 19: ...a mimpio Em filtro de cocina limpio esta disponible Hamando a Sears al lo800o4oMyoHOME Los siguientes pasos del 6 a114 son SOLO PARA mNSTALACIONES CON CONDUCTS 6 Quite el panem de iluminaci6n fiiado con 3 8 torniHos y _2 8 torniHos Dssconecte e iuego del arnSs de alambre conectador blanco GRAPA DEL CABLE ELECTRICO 3 8 TORNILLOS PANEL DE ILUMINACION iiiiiiil q_ 7 Quite el conducts para aire _fijado...

Page 20: ...de la aleta del regulador de tiro y cotoque el requlador de tiro coaector del conducto sobre la abertura del agujero ciego con los torn llos que quit6 en el paso 4 baio PREPARACION DE LA CAMPANA Asegurese de que el pivote del regulador de tire quede o mAs cerca posible de borde superior posterior de la campana 14 S61o para descargas con conducto redondo de 17 8 cm 7 Vuelva a instaiar la placa del ...

Page 21: ...e apagar el interrupter de a irnentaoi6n el_etriea en el panel de eervicio Btoquee o ferule el panel de ee_vicio para evitar que alguien conecte accidentalrnente ta energfa electrica 1 Conecte el cableado de la casa 120 VCA a la campana Si fuera necesario use un pedazo de cart6n para proteger la superficie de la estufa Hay un Kit de Cable disponible que permits que se enchufe la campana en una tom...

Page 22: ... para fiiar y sellar las uniones CINTA CON DUCTOS 4 Instale 2 foeos de hai6geno PAR20 de 50 W maximo o 2 R16 bumbos incandeseentes del maximo de 40W Compre los bulbos per separado 1 Vea la pagina 15 para inforrnaci6n sobre masbombiHas de muz 1 Las bombiHas estan disponibies Hamando a Sears al 1 800 4 MY HOME PRECAUCION iLos bulbos pueden ser calientes Refiera a ma empaqueta dem bumbo para ma infor...

Page 23: ... 21 21 R607215 Anillo de retenci6n 22 Rl11830 Conjunto del recept_culo delal_mpara 23 R7201731 Panel de luces 30 75 cm blanco R7201751 Panel de luces 36 90 cm blanco R7201771 Panel de luces 42 105 cm blanco R7201732 Panel de luces 30 75 cm grafito R7201752 Panel de luces 36 90 cm grafito R7201772 Panel de luces 42 105 cm grafito R7201734 Panel de luces 30 75 cm negro R7201754 Panel de luces 36 90 ...

Page 24: ...time day or night U S A and Canada For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and emectronics call or go onqine for the location of your nearest s_o_ pa_t_ _ Re p_i_ cootie 1 800 488 1222 Call aoyt_me day orn_ght fU S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or int nance agreement Canada on a pro uct t rviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada 1 ...