Kenmore 233.51303200, Use & Care / Installation Manual

Page 1: ...nstalaci6n Models Modelos 233 51303200 30 wide Stainless 233 51363200 36 wide Stainless 233 51423200 42 wide Stainless w Z_ O HBO027 _ INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONLY _ _1 CONCEBIDO SOLO PARA USO DOMC STICO _ V05526 rev D Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Page 2: ...er leave surface units unattended at high settings Boilovers cause smoking and greasy spilIovers that may ignite Heat oils slowly on low or medium settings 2 Always turn hood ON when cooking at high heat or when cooking flaming foods 3 Clean ventilating fans frequently Grease should not be allowed to accumulate on fan or filter 4 Use proper pan size Always use cookware appropriate for the size of ...

Page 3: ...s occurs it is impossible to turn the blower OFF with the switch If you must stop the blower do it from the main electrical panel Grease filters The grease filters should be cleaned frequently Use a warm detergent solution Grease filters are dishwasher safe Wash more often if your cooking style generates greater grease like frying foods or wok cooking Remove filters by pushing filters towards the ...

Page 4: ...crews 8 3 4 4 Nuts 10 32 2 Wall anchors and 2 Washers 3 16 ID x 3 4 OD Ducting Accessories See 51000 Series Range Hood System on page 5 for Ducting Accessory Model Nos Blower interior OR exterior See 51000 Series Range Hood System on page 5 for Blower Model Nos J Screwdriver Robertson or Phillips Pencil Q Tape 3 8 Measure Nutdriver Sabre Drill Saw Keyhole or Saw Duct Tape Wire Stripper ...

Page 5: ...Horiz tol0 Rd Horiz I front rear Horiz right Horiz left mSears Sto_ i i i i Number 58140 Optional Soffit Chimney _ Sears Stock Numbe_ 55130 30 55136 36 55142 42 rs Stock __ f _ J _ Number 51600 _ _ Blower Rough in Kit _JJ_J 600 cfm Interior _ Blower and Rough in Kit Use with Exterior Blower Model 57745 Choose 1 of 3 Blower Systems L Sears Stock Number 51200 Blower Rough in Kit 1200 cfm Interior Bl...

Page 6: ...0ft Broan Model 427 4 4 2 in x 18 A in to 10 in Round 6 in High Lateral Transition Equivalent length 2ft Broan Model 423 41A in x 181A in to 10 in Round Vertical Transition Equivalent length 2ft Broan Model 424 4 V2 in x 18 1A in to 10 in Round Horiz Front Rear Transition Equivalent length 10ft Broan Model 454 4 V2 in x 18 1A in to 10 in Round Horiz Right Transition Equivalent length 12ft Broan Mo...

Page 7: ...m ROUNDDUCT DECORATIVE FLUE 10 254 ram or SOFFIT 305 EXTERIOR BLOWER HOOD 58140 ROUGH IN KIT t 24 TO 30 609 to 762 mm ABOVE COOKING SURFACE MODEL 57745 EXTERIOR BLOWER J TYPICAL DUCTWORK Dimensions for the most common installations are shown below Adjust your measurements for various heights of ceilings soffits cabinets or cooktops For proper operation the hood must be a minimum of 24 and a maximu...

Page 8: ... and range control panel or cooktop Refer to instructions included with backsplash 2 Measure and mark a level line on wall above cooktop location for the wood mounting strip see illustrations to the right and under step 2 on page 7 Use 10 2 flat head screws included in the parts bag to secure the mount to the drywall Make sure to hit the wall studs CAUTION Due to the weight of this hood ensure tha...

Page 9: ...und duct without a transition Exterior blower model 57745 utilizes a model 58140 mounting plate which connects directly to 10 round ductwork without a transition 3 Run power cable to installation location Refer to the instructions included with the selected blower rough in kit sold separately for details on installing the rough in plate install the rough in plate so that the wiring box is located ...

Page 10: ...z IN S_o FAN MOTOR RIGHT HEAT LAMP SOCKET THE HS W R GHTL GHT RMOST_T _B W SOCKET L NT_CCKE Ow B LEFT LIGHT SOCKET LAMP SWITCH ___ i W w W HE0018 I I OPTION I A Soffit Chimney is available to hide ductwork if the hood is not installed under a cabinet Refer to the instructions included with the soffit chimney I Refer to 5 for information 1 page ordering J 1 To install blower refer to instructions i...

Page 11: ... 4 Using finger sized cup pull on the upper end of filter and slide it under the front inner retaining piece HD0065 m m O_ m m 2 HD0024 I Replacement filters are available I Refer to page 12 for ordering information I I OPTION I Baffle filters are available To order them refer to the table below to find the right filter kit number for your hood to install them refer to instuction sheet included wi...

Page 12: ...an Quadrex KEYNO 16 17 18 19 2O 21 22 PARTNO V01582 V05522 V05523 V05524 V14763 V14764 V14765 V05528 V05521 V14744 V14745 V05526 V12971 DESCRIPTION Lock Nut 6 32 Sq Perf Grille Filter for 30 Hood 9 5 x 15 25 x 0 355 3 required Sq Perf Grille Filter for 36 Hood 11 61 x 15 25 x 0 355 3 required Sq Perf Grille Filter for 42 Hood 13 61 x 15 25 x 0 355 3 required Grease Rail 30 Grease Rail 36 Grease Ra...

Page 13: ...air of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only w_ ears com _ To1 urchase t pr tecti n800 827 6655 U S A agreement on 1 prod uctl 800 361serviced6665 Canada bY Sears __ u_ Para pedir servicio de reparaciOn Au Canada pour service en fran _ais _ a domici...

Page 14: ...anicos con ducto deber_Snsiempre tener una salida hacia el exterbr 8 Para reduelr el riesgo de incendio use s61o ductos de metal 9 Esta unidad se debe instalar con tierra efectiva PARA REDUCIR ELRIESGO DE INCENDIO DE GRASA EN LASUPERFICIE DE LA ESTUFA 1 Nodejenuncalosaparatosdecocersin vigilenciaafuegovivo Los desbordamientos producen humo y derrames grasiendos que pueden inflamarse Caliente e ace...

Page 15: ...tores Si usted para la campana halago a partir del p_nel el_ctrico principal Filtros para grasa Limpie frecuentemente los filtros con agua caliente y un detergente suave Los filtros se pueden lavar en lavaplatos Limpie mas seguido si su comida crea mucho grasa come fritura o preparar la comida con wok Empuje los filtros hacia el interior de la campana y leberelos del canal para queen seguida los r...

Page 16: ...ID x 3 4 OD Accesorios de conducto Yea Sistema de campana 51000 Series en la p gina 17 para vear los nQmeros de modelo de accesorio de conducto Ventilador interior o exterior Yea Sistema de campana 51000 Series en la p gina 17 para vear los nQmeros de modelo del ventilador Q Detornillador Cinta m_trica Herramienta Robertson o Phillips L piz para apretar tuercas de 3 8 Sierra de Segueta Cinta adhes...

Page 17: ... Reaenae 1 frente itr s Horiz derecha Heriz i izq Nt_mero Sears 58140 Placa del ventilador Utilice con el ventiladar exterior modelo 57745 Elegir 1 de 3 sistemas de ventilador L Chimenea de intr dos opcional nt_mero Sears _ 55130 130 __ 55136 36 55142 42 o Sears 51600 __ _ _ J _J _Ventilador Placa _1_ _ _ del ventilador _ _ _ _ _ Ventilador interior I _ de 600 pcm y placa del ventilador _J _ Campa...

Page 18: ... largo 10 pies Modelo Broan 427 4 tA pul x 18 1A pul a 10 pul Redondo 6 pul altura transici6n lateral Equivalente largo 2 pies Modelo Broan 423 4 tA pul x 18 tA pul a 10 pul Redondo transici6n vertical Equivalente largo 2 pies Modelo Broan 424 4 1Apul x 18 1Apul a 10 pul Redondo Horiz transici6n frente atr s Equivalente largo 10 pies Modelo Broan 454 4 1A pul x 18 1A pul a 10 pul Redondo Horiz tra...

Page 19: ...EXTERIOR MODELO 57745 A continuacion se muestran las dimensiones para las instalaciones m s comunes z g Ajuste sus medidas para las diversas alturas de techos _ intrados gabinetes o superficies para cocinar Para Iograr un funcionamento adecuado la parte inferior de la campana deber estar entre 24 y un m_ximo de 30 sobre el nivel de la superficie para cocinar Techo I est_indar de Gabinete 8 2 44 m ...

Page 20: ...onnes incluidas con la placa para salpicaduras 2 En la pared mida y marque una linea de nivel para la tira de montaje de madera vea las dimensiones en las ilustraciones al lado y del paso 2 en pagina 19 Usando los tomillos con plana cabeza 10 2 incluye en bolsa de piezas asegure la tira de montaje a la pared de manera de alcanzar los traversaSos de la pared _b PRECAUCI6N Debido al peso de esta cam...

Page 21: ...redondo de 7 sin transici6n El ventilador exterior modelo 57745 use la placa del ventilador modelo 58140 que se conecta directamente al conducto redondo de 10 sin transicion 3 Tienda el cable de energia al sitio de la instalacion Por detalles referente a la instalacion de los ventilador placa del ventilador vea las instrucciones incluida con esa vendida separadamente Instale la placa de tal forma ...

Page 22: ...AMP V_ B I_TER_TILADOR TERMOSTATO N H _ _ _ BOASQUILLOBOMBILLADEREOHA CONTRO N f N _ B VELOC DAD _ I N DELUZ I ASOUILLOBOMBOE N ASOU L OBOM Z INTER LAMP N B TERM IZQ O i I OPCION I Una chimenea de intrados es dispanible para ocultar conductos si la campana no es instalada debajo un gabinete Vea la instrucciones incluidas con la chimenea de intrados opcional I Refierse en p_gina 17 para informaci6n...

Page 23: ...Empleando la palangana resbale el filtro debajo la pieza de retenido interior m m m m 2 O m m HD0024 Filtros de sustituci6n son disponibles I Refierse a la _ltima p_gina para informaci6n sobre pedido I I OPCION l Filtros de zig zag son disponibles Para pedirlos refierse a el dibujo debajo para encontar el numero del equipo correcto para su campana Para instalardos refierse a la hoja de instalacion...

Page 24: ...nillo mecanico 6 32 x CLAVE NO 16 17 18 19 20 21 22 PIEZANO V01582 V05522 V05523 V05524 V14763 V14764 V14765 V05528 V05521 V14744 V14745 V05526 V12971 V02544 I 17 Pida piezas de repuesto dando como referencia el No DE PIEZA no el No DE CLAVE Herraje estandar c6mprela a un distribuidor local No se muestra DESCRIPClON Tuerca dentellada 6 32 Filto a rejacuba 9 5x 15 25x 0 355 campana 30 3 requeredos ...