background image

Summary of Contents for 233.52052

Page 1: ...2 233 52153002 233 52157002 233 52159002 Caution Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this Product RANGE HOOD Safety Instructions Installation Instructions Maintenance Replacement Parts List Warranty Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A ...

Page 2: ...Y TO PERSONS IN THE EVENT OFA RANGETOP GREASE FIRE OBSERVETHE FOLLOWING 1 SMOTHER FLAMES with a close fitting lid cookie sheet or metal tray then turn off the burner BE CAREFULTO PREVENT BURNS If the flames do not go out immediately EVACUATE AND CALL THE FIRE DEPARTMENT 2 NEVER PICK UP A FLAMING PAN You may be burned 3 DO NOT USE WATER including wet dishcloths or towels a vio lent steam explosion ...

Page 3: ... I _ I_L L a ELEC K O _ r 3 _ I _ T T 9 1 t 11 2 3Y4 X 10 DUCT SUPPLIED DUCT TRANSITION RANGE HOOD ROOF CAP WALL EAVE CAP WALL CAP VERTICAL DISCHARGE USING 7 ROUND DUCT TOP VIEW BACK VIEW CUTOUT DIMENSIONS CL 17 TDL_ _ J l _ X_ o I J 9 Lll 2 IF_ ROOFCAP ADJUSTABLE ELBOW _ ROOF 7 ROUND DUCT RANGE HOOD 7 ROUND DAMPER REMOVE BOTH 3 x 10 AND7 HALF ROUND KNOCKOUTS FOR 7 DUCT _UPPLIED 7 ROUND DUCT TRANS...

Page 4: ...ut only If the range hood is to be installed as a dueted unit a baffle plate is provided to close off the nonMucted vent InstaB baffle plate Refer to FIGURE 4 by sliding into place behind grille Use locator bumps to orient in grille 2 For 7 round discharge installation refer to FIGURE 5 Secure 7 adapter included to top of hood using screws provided in stall 7 round damper Model BPg7 purchased sepa...

Page 5: ...ter Model 50190 sold separately 2 Refer to FIGURE 9 The filter slides into channels at the back of the hood on either side of the fan compartment and snaps under the spring clips near the front of the fan compartment MAINTENANCE FILTERS IMPORTANT The aluminum filter should be removed once monthly and washed in hot detergent water Rinse in clear warm water and shake off excess moisture before repla...

Page 6: ... 97005544 16 R680508 DESCRIPTION Motor Fan Blade External Hitch Pin Hairpin Lamp Socket 2 Required Fan Switch Assembly Light Switch RectifierAssembly Night Light Light Lens Assembly Wiring Cover Grille Black Grille White Grille Almond Palnut 4 Required Knob Black Knob White Knob Almond Baffle Black Baffle White Baffle Almond Baffle Biscuit Aluminum Filter NomDucted Filter Purchased separately 31 _...

Page 7: ...e date of installation the finish on any painted or bright metal parts of this range hood is defective in material or workmanship Sears will furnishand install a new part free of charge WARRANTY SERVICE IS AVAILABLE BY CONTACTING THE NEAREST SEARS SERVICE CEN TER DEPARTMENT IN THE UNITED STATES This warranty applies only while this product is in use in the United States This warranty gives you spe...

Page 8: ...nt parts you need CaU 7 am 7 pro 7 days a week 1 800 366 PART 1 800 366 7278 For in home major brand repair service Call 24 hours a day 7 days a week 1 800 4 MY HOME s 1 800 469 4663 For the location of a Sears Parts end Service Center in your area Call 24 hours a day 7 days a week 1 800 488 1222 A For more information on purchasing a Sear_ _ _Ai_A_ L Maintenance Agreement or inquire HomeCentral J...

Page 9: ...52157002 233 52159002 Advertencia Lea y siga toclas las reglas de seguridad y las instrucciones de operacibn antes de usar este producto por primera vez CAMPANA DE COCINA Instrucciones de Seguridad Instrucciones de Instalaci6n Mantenimiento Piezas de Repuesto Garantia Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A ...

Page 10: ...tadamente una hlmina pafa galletas tauna bandeja de metal y entota es apa gue el quemador ESTE SEGURO EN NO QUEMARSE Si las llamas no se apagan h_nediatamente DESOCUPE LA COC1NAy CASAY LLAMEA LOS BOMBEROS 2 NUNCA LEVANTE UNA OLLA QUE ESTE INCENDIANDOSE Us ted puede quemarse 3 NO USEAGUA incluyendo trapos o toallas mojadas ya que el usar los resultarfi en una explosi6n violenta 4 Use un extinguidor...

Page 11: ...IJ1m CONDUCTO 8 26 cm x 25 40 cm TRANSIC ON PROVISTA CAMPANA DE COClNA TAPA E TECHO TAPA DE ALERO TAPA DE PARED PARED FIGURA2 DESCARGAVERTICALUSANDO UN CONDUCTO CIRCULAR DE17 78cm 7 DIMENSIONES DE SALIDA i su R O l i lo j ____ J I I I VISTA _ ELEC K_ I m CL POST OR I r _ I I _ 2 s4cm t 11 111_ CODO __It TAPA DE TECHO AJUSTABLE _TECHO CONDUCTO CIRCULAR DE17 78 cm REGULADOR CIRCULAR DE 1 QUITE AMBAS...

Page 12: ... con con ducto s provee una placa deflectora para cerrar el ventilador sin conducto Instale la placa deflectora refi_rase a la FIGURA 4 deslizando en su lugar detros de la rejilla Use las salientes del localizador para orientar en la rejilla 2 Para una instalaci6n de descarga circular de 17 78 cm 7 refi_rase a la FIGURA 5 Asegure el adaptador de 17 78 cm 7 incluido al tope de la campana usando los...

Page 13: ...90 vendido separadamente Reii_rase a la FIGUR 9 El ffltro se desliza dentro de correderas en la parte posterior de la campana en cualquiera de los lados de compartimiento del ventflador y calza debaio de los broches del resorte cerca de la parte deiantera del compartimiento del venU lador HANTENIHIENTO FILTROS IMPORTANTE El fdtro de aluminio debe extraerse una vez por rues y lavarse en agua ealicn...

Page 14: ...r Extemo Portalamparas 2 requeridos EnsambJadode interruptorder ventilador Interruptorpara luz Ensambiado del rectificador Luz nocturna_ Ensamblado del lente de luz Cubierta para el alambrado Rejilla Negra Rejiila Blanca Rejilla Almendra Contratuerca 4 requeridas Boron Negra Boton Blanca Boron Almendra Deflector Negra Deflector Blanca Deflector Almendra Deflector Beige FiRro aluminio Filtro carbbn...

Page 15: ... acabado de cualquier parte met lica pintada o abrillantada perteneciente a esta campana de cocina aparece con defecto en el material o la mano de obra Sears proveer_ e instalard una pieza nueva libre de cargo EL SERVICIO DE GARANTIA SE OBTIENE PONII_NDOSE EN CONTACTO CON EL CENTRO DE SERVICIO O DEPARTAMENTO SEARS M _S CERCANO EN LOS ESTADOS UNIDOS Esta garantia es valedera unicamente si este prod...

Page 16: ...n de la Parte CAMPANA DE COCINA Sears se complace en ofrecer a sus cllentes servicio de reparaci6n de aparatos electrodom _sticos y electr6nicos de todas las marcas En Sears usted puede contar con operadores en espafiol a los que puede ilamar sin cargo alguno _J__T Ta kTAT TA_V JA_VJ Ja_V_ Para pedir serviclo de reparaci6n a domicilio Ltame 24 horas al dia 7 dias a la semana I 800 676 5811 Para or...

Reviews: