background image

Summary of Contents for 2539750841

Page 1: ...his manual Theseinstructions are not meant to coverevery possible condition and situation that may occur Corn mon sense and caution must be practiced when installing operating and maintaining any appliance Record Your Model and Serial Numbers Record in the space provided below the model and serial numbers The serial plate is located behind the left front louvers Reading the numbers may be easier b...

Page 2: ...tal fins on front and rear coils Fi_ Electrical Information The cornplete electrical rating of your new room air conditioner isstated on the serial plate Referto the rating when checking the electrical requirements Be sure the air conditioner is properly grounded To minimize shock and fire hazards proper grounding isimportant The power cord isequipped with athree prong grounding plug for protectio...

Page 3: ...I I _ _ _ Screw _ Front Panel Front Installation Side Air Discharge Side Air and Top Air Discharge Models Including Compacts Installing Window Seal The removable sleeve or cabinet compact models of the air conditioner must be properly positioned for safeand efficient sealing To instatl the window seal position the bottom rail seal on the bottom rail flush with the front edge of the rail and in con...

Page 4: ...arefully Do not scratch sufface_ STEP 3 CONNECTING FILTER MONITOR FEATURE On models with the Filter Monitor feature install the dial plate as shown above then fully extend the plastic tube and clip in the condenser coil centered from top to bottom_ ii INSTALL FRONT FRAME TO UNIT A A_ign bottom frame flanges onto springs some mode s and press down as you push in frame flanges on the top of frame in...

Page 5: ...etthe degree of room coolness Turn the knob clockwise from thin rule to thick rule to increase the cooling temperature FILTER MONITOR some models To check filter monitor 1 Set NORMAL fan control to HIGH setting 2 If filter needs cleaning a RED indicator will appear in the filter monitor window A clean filter will help reduce operating costs and increasecooling efficiency NORMAL Fan When in the NOR...

Page 6: ...occasionally to keep it looking new Be sureto unplug the unitbeforecleaningto preventshockor fire hazards Filter Removal Some Compact Models Some compact models require the removal of the front panel to accessthe filter for cleaning To remove the front panel follow the directions below Note Some compact models are equipped with a slide out rigid filter that is described under the Air Filter Cleani...

Page 7: ...ide of the cabinet with a standard screw driver Push the front down and pull toward you to release the front from its retaining lock Lift off the front Pull the filter from its recess Figures 6 and 7 r O 6 way louver models have a slide out filter Grasp the formed handle of the filter and pull it to the left removing it from the front panel Figure 8 Wash filter using a liquid dishwashing detergent...

Page 8: ...he floor Be careful to avoid cuts from sharp metal fins on the front and rear coils 3 Liquids should not get into electrical parts Wrap the fan motor electrical control box and electrical terminals in plastic This will keep water or other liquid from getting inside where it could damage the insulation and cause serious trouble 4 Clean and hose out base coils and water pans Clean at least once a ye...

Page 9: ...ost set selector to FAN TEMP CONTROL set too cold for night time cooling To defrost the coil set selector to a FAN position Then set TEMP CONTROL to a warmer position Air conditioner cooling but room is too warm N__Q ice forming on cooling coil behind decorative front Dirty air filter air restricted Clean air filter Refer to Care and CIeaning section TEMPControl set too warm Turn TEMP Control cloc...

Page 10: ...damage resulting from external causes such asacts of God abuse theft fire flood wind lightning freezing power failure power reduction etc Please ask a salesperson to see the agreement for all of the terms and conditions Warranty Full One Year Warranty on Air Conditioner For one year from date of purchase when this air conditioner is operated and maintained for normal room cooling according to inst...

Page 11: ...Io tanto se deben seguir pr_Icticasseguras y tener cuidado cuando se instala se hace funcionar y se ejecuta mantenimiento en cualquier artefacto Anote su N_mero de Modelo y N_mero de Serie Anote en el espacio provisto el nOmero de modelo y el nomero de serie La placa del numero de serie estci situada detr_s de las persianas delanteras del lado izquierdo Pueda que sea m_s f_ci leer los numeros usan...

Page 12: ...ire esta indicada en la placa del n0mero de serie Consulte la capacidad de fundonamiento cuando verifique los requerimientos eI6ctricos o Aseg0rese de que e acondicianador de aire est_ debidamente puesto a tierra Para redudr los riesgos de choques el_ctricos e incendios es importante la puesta a tierra correcta Elcord6n et_ctrico est_ equipado con un enchufe de puesta a tierra de tres espigas para...

Page 13: ...Instalad6n del Panel Delan_ ero Descar_a Lalera del Ake IVlodelos con Descarga de Aire Lateral y Superior lncluyendo Modelos Compactos InstalaciOn de la Junta de la Ventana E manguito o gabinete modelos compactos removible deFacondicionador de aire debesercolocado debidamente paraun selladoseguro y eficiente Parainstalarlajunta de la ventana coloque la junta del del inferior en el riel inferior at...

Page 14: ...uperficie PASO _3 CONECTE EL MONITOR DEL FILTRO En tos modeios que tienen el Monitor del Fiitro instale el cuadrante graduado como se indic6 anteriormente luego extienda completamente el tubo de pl_stico y sujete el serpentin del condensador centr_ndoto entre la parte superior e inferior PASO 4 INSTALE EL MARCO DELANTERO AL ACONDICIONADOR DE AIRE A AIinee las bridas inferiores del marco en los res...

Page 15: ...l monitor del filtro 1 Coloque el control del ventilador NORMAL en la posici6n HIGH Alto 2 Si el fiitro necesita limpieza el indicador ROJO aparecer_ en ia ventana del monitor del filtro Un filtro limpio ayudar_ a reducir los costos de funcionamiento y aumentar la eficiencia del enfriamiento NORMAL Fan Ventilador Normal Cuando el acondicionador de aire est_ en la posici6n NORMAL Fan esto significa...

Page 16: ...ondicionador de aire peri6dicamente para mantener su buena apariencia Aseg6rese de desenchufar el acondicionador de aire antes de limpiarlo para evitar los riesgos de cheque el_ctrico o incendio Desmontaje dei Fiitro Aigunos Modeios Compactos Enalgunos modelos compactos esnecesariodesmontar el panel deiantero paratener accesoal filtro para su limpieza Parasacarel panel delantero siga las instrucci...

Page 17: ...l paneldelantero Saqueelfiltro desu cavidad Figuras6 y 7 Lave el filtro usando detergente para lavar platos y agua tibia Enjuague bien el filtro Suavemente agite para sacar el exceso de agua det filtro Seque bien el fittro antes de volver a colocarlo Limpieza del Gabinete o Aseg0rese de desenchufar et acondicionador de aire para evitar el riesgo de incendio o choque El gabinete y el panel delanter...

Page 18: ...drian da_ar el aislamiento y causar problemas serios 4 Limpie y lave la base con agua Io serpentines y los colectores de agua Limpie pot Io menos una vez al afio o m_s a menudo si los serpentines y los colectores acumulan sudedad arena hojas algas o insectos 5 Despu_s de la limpieza saque el protector de pl_stico Espere 24 horas antes de volver a poner en marcha el acondidonador de aire nuevamente...

Page 19: ...shielar eoloque et selector en ts posid6n FAN TEMP CONTROLest _ajustado demasiado fdo pare enffiamiento nocturne Para deshielar e serpentfn coloque el selector en la posici6nFAN Luego cofoque el CONTROLTEMP en una posici6nm_s caliente El filtro del aire esta sucio restricciOn del aire limpie el fillro del a e Consulte la secci6n Cuidado y limpieza El Control TEMP est_ ajustado a demasiadocaliente ...

Page 20: ...laci6n o daffo resultante de causasextemastalescomo casosfortuitos abuso robo incendio inundaciones viento rayos congelaci6n falla de energla reducci6n de potenda etc Solidte a un vendedor que leexplique todos los t_rminos y condiciones det convenio Garant a Garantia Completa de un Afio para el Acondicionador de Aire Dentro de un afo a partir de lafecha de compra cuando esteacondicionador de aire ...

Reviews: