Kensington OfficeAssist, Instruction Manual

Page 1: ...OfficeAssist S H R E D D E R S D É C H I Q U E T E U S E S T R I T U R A D O R A S Instruction Manual manuel d instructions manual de instrucciones ...

Page 2: ... Cut Level Sheet Capacity Auto Feed Sheet Capacity Manual Feed Bin Size Gallons Liters OfficeAssist A1500 HS P5 150 6 11 6 44 OfficeAssist A3000 HS P5 300 8 15 9 60 OfficeAssist A6000 HS P5 600 10 29 110 Specifications English ...

Page 3: ...3 English Operation Power On Manual Shredding Remove Jam Auto Shredding Credit Card Shredding ...

Page 4: ... Do not use electrical equipment if you are lacking in lead to serious injuries when using electrical equipment Do not attempt to open modify or repair the device Do not drop puncture break or expose to high pressure Check the device and cable and if applicable the adapter for any damage before use If there is any visible damage a strong odour or excessive overheating of components unplug all the ...

Page 5: ...moving parts This equipment is not intended for use by children No aerosols Do not use spray cleaners or lubricants Warning no heavy duty staples above 1 inch 26 mm Warning no bound documents Warning no more than 25 sheets stapled together Warning no multiple folded sheets Warning no paperclips above 1 25 inch 32 mm Maximum sheet level Warning no magazines Warning no paper or card above 200gsm War...

Page 6: ...Jam indication Reduce sheet remove jam Bin full indication open door and empty the bin Door open or shredder head removed indication Hopper locked indication unlock by entering 4 digit combination A3000 HS A6000 HS Models Hopper Locking combination buttons Hopper locking security combination button 1 Hopper locking security combination button 2 Hopper locking security combination button 3 Hopper l...

Page 7: ...outh or you open the loading door There is no need to press the Auto button If the OfficeAssist shredder is used continuously without pausing it may overheat and the cool down indicator will Please allow the shredder to cool down When the shredder is ready to be used the thermometer symbol will no longer illuminate If the shredder needs to cool down while shredding no action is needed The shredder...

Page 8: ...fully clean the sensor using a cotton swab CAN shred the following CAN shred through the manual feed slot Stapled paper 1 inch 25 mm within the corner 26 6 and 24 6 or smaller staples Small sized paper Paperclipped paper 1 inch 25 mm within the corner Capable of shredding small medium paperclips max wire thickness 035 inches 9 mm 65 100gsm paper Thick paper or card 200gsm Multiple folded sheets 11...

Page 9: ...T SHALL ACCO BRANDS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INCIDENTAL PUNITIVE EXEMPLARY CONSEQUENTIAL OR SIMILAR DAMAGES WHETHER OR NOT FORSEEABLE SOME STATES AND JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF SPECIAL INCIDENTAL PUNITIVE EXEMLARY CONSEQUENTIAL OR SIMILAR DAMAGES SO THE ABOVE EXCLUSION OR LIMITATION MAY NOT APPLY TOYOU FOR CONSUMERS WHO HAVE THE BENEFIT OF CONSUMER PROTECTION LAWS O...

Page 10: ...veau de coupe Capacité de feuilles Alimentation auto OfficeAssist A1500 HS P5 150 6 11 6 44 OfficeAssist A3000 HS P5 300 8 15 9 60 OfficeAssist A6000 HS P5 600 10 29 110 Capacité de feuilles Alimentation manuelle Taille du bac Gallons Litres Français ...

Page 11: ...11 Français Fonctionnement En marche Déchiquetage manuel Déblocage Déchiquetage automatique Déchiquetage des cartes de crédit ...

Page 12: ...rceaux de papier et de carte de crédit endommagés de quelque manière que ce soit Débranchez votre déchiqueteuse avant de la déplacer ou lorsqu elle n est pas utilisée pendant une période prolongée Des précautions doivent être prises lors du déplacement de l équipement en cas de surface non nivelée Verrouillez les roulettes en place si le verrou est fourni Tenez le cordon d alimentation éloigné des...

Page 13: ...s enfants Pas d aérosols N utilisez pas de nettoyants ou de risque d incendie instantané Avertissement pas d agrafes robustes de plus de 1 po 26 mm Avertissement pas de documents reliés Avertissement pas plus de 25 feuilles agrafées ensemble Symboles de remplissage de la trémie Avertissement pas plusieurs feuilles pliées Avertissement pas de trombones de plus de 1 25 po 32 mm Niveau maximum de feu...

Page 14: ... bac plein ouvrir la porte et vider le bac Indication de porte ouverte ou de tête de déchiquetage retirée fermez la porte fermement ou replacez la tête sur le bac Indication de la trémie verrouillée déverrouiller en saisissant une combinaison à 4 chiffres A3000 HS A6000 HS Models Boutons de combinaison de verrouillage de la trémie Bouton 1 de combinaison de sécurité de verrouillage de la trémie Bo...

Page 15: ... de déchiquetage ou que vous ouvrez la porte de chargement Il n est pas nécessaire d appuyer sur le bouton Auto Si la déchiqueteuse OfficeAssist est utilisée en continu sans pause elle peut surchauffer et le voyant de refroidissement clignotera en rouge Veuillez laisser refroidir la déchiqueteuse Lorsque la déchiqueteuse est prête à être utilisée le symbole du thermomètre ne s allumera plus Si la ...

Page 16: ... po pliées en deux 300 feuilles Papier 80 gsm Lettre 8 5 po x 11 po 1 2 feuille 5 5 po x 8 5 po Tabloïd 11 po x 17 po Lubrification de la déchiqueteuse Kensington recommande d utiliser une feuille d huile après que le bac ait été vidé trois fois et tous les trois bacs vidés par la suite Insérez la feuille d huile dans la fente d alimentation manuelle et NON dans le bac d alimentation automatique L...

Page 17: ...RES GARANTIES EXPRIMÉES LES REPRÉSENTATIONS OU PROMESSES INCOMPATIBLES AVEC OU EN PLUS DE CETTE GARANTIE NE SONT PAS AUTORISÉES ET NE SONT PAS CONTRAIGNANTES POUR ACCO BRANDS DANS LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES TOUTE GARANTIE IMPLICITE LE CAS ÉCHÉANT EST LIMITÉE EN DURÉE À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE CERTAINES PROVINCES ET JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA DURÉE D UNE GARANTI...

Page 18: ...e las hojas Alimentación automática Capacidad de las hojas Alimentación manual Tamaño de la bandeja Galones Litros OfficeAssist A1500 HS P5 150 6 11 6 44 OfficeAssist A3000 HS P5 300 8 15 9 60 OfficeAssist A6000 HS P5 600 10 29 110 Especificaciones Español ...

Page 19: ...19 Funcionamiento Encendido Triturado manual Eliminar atasco Triturado automático Triturado de tarjetas de crédito Español ...

Page 20: ...usar equipos eléctricos Revise que el dispositivo y el cable y si aplica el adaptador no tengan daños antes de usarlos Si hay algún daño visible un olor fuerte o sobrecalentamiento excesivo de los componentes desconecte todos los componentes de inmediato y deje de usar el dispositivo La trituradora se debe desconectar de la fuente de alimentación si no se usa durante un periodo largo No use limpia...

Page 21: ...e lo usen los niños No use aerosoles No use limpiadores o lubricantes en aerosol ya que pueden representar un riesgo de llamaradas Advertencia no introduzca grapas duras de más de Advertencia no introduzca documentos encuadernados Advertencia no introduzca más de 25 hojas engrapadas juntas Advertencia no introduzca varias hojas dobladas Nivel máximo de hojas Advertencia no introduzca revistas Adve...

Page 22: ...jas o elimine el atasco Indicación de bandeja llena abra la puerta y vacíe la bandeja Indicación de puerta abierta o cabezal de la trituradora removido Indicación de tolva bloqueada Ingrese la combinación de 4 dígitos para desbloquearla A3000 HS A6000 HS Models Botones de combinación de bloqueo de la tolva Botón de combinación de seguridad de bloqueo de la tolva 1 Botón de combinación de seguridad...

Page 23: ...a No es necesario presionar el botón Automático Auto Si la trituradora OfficeAssist se usa continuamente sin interrupción puede sobrecalentarse y el indicador de enfriamiento se encenderá en color rojo Permita que la trituradora se enfríe Cuando la trituradora esté lista para usarse el símbolo del termómetro ya no estará iluminado Si la trituradora necesita enfriarse mientras tritura no es necesar...

Page 24: ...adora funcione aunque no haya papel en la máquina Apague la trituradora por la parte posterior de la máquina y limpie cuidadosamente el sensor con un hisopo de algodón PUEDE triturar lo siguiente PUEDE triturar a través de la ranura de alimentación manual la esquina Grapas 26 6 y 24 6 o más pequeñas Papel de tamaño pequeño la esquina Capacidad de triturar clips pequeños o medianos Tarjetas o papel...

Page 25: ...BLE DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL INCIDENTAL PUNITIVO EJEMPLAR CONSECUENCIAL O SIMILAR SEA O NO PREVISIBLE ALGUNOS ESTADOS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN NI LA LIMITACIÓN DE DAÑOS ESPECIALES INCIDENTALES PUNITIVOS EJEMPLARES TRASCENDENTALES O SIMILARES DE MANERA QUE LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN MENCIONADAS MÁS ARRIBA PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO PARA LOS CONSUMIDORES QUE GOCEN DEL BENEFICIO DE...

Page 26: ...www kensington com 901 5321 00 K52050 1 2AM ...