Kingfisher 3663602541851, Manual

Page 1: ...V30519 3663602541851 EVER128 43 Santa Stop Here BO Sign On Stake 1 15 05 2019 ...

Page 2: ...sultări viitoare Bu talimatlar sizin güvenliğiniz içindir Kullanmadan önce lütfen bunları dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın Ces instructions sont données pour votre sécurité Lire attentivement ces instructions avant l installation et les conserver pour référence Te instrukcje mają służyć Twojemu bezpieczeństwu Należy je dokładnie przeczytać przed użyciem produktu i zachować na ...

Page 3: ... lights in the desired position e g wood plasterboard or masonry However Always position cables and extension leads so that they will not be a hazard to the elderly pets and children DO NOT position this set where it may become covered by other items e g curtains nets or bedding Use instructions 1 Remove all packaging before use and dispose of safely 2 Using a suitable screwdriver to remove the sa...

Page 4: ...t the battery terminals Do not mix used and new batteries Do not mix alkaline standard carbon zinc lithium or rechargeable batteries Do not mix different types of batteries Do not use rechargeable batteries in this product Do not recharge non rechargeable batteries Do not allow water to come into contact with the batteries or wiring Install carefully to prevent any damage to the batteries When ins...

Page 5: ...f with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authority or local store for recycling advice Batteries must be recycled or throw away correctly xxWyy xxWyy xx year yy week of the year EVER128 43 Santa Stop Here BO Sign On Stake 5 15 05 2019 ...

Page 6: ...ersonnes âgées les animaux domestiques et les enfants NE PAS placer ce produit à un endroit où il peut être couvert par d autres éléments par exemple des rideaux des moustiquaires ou des articles de literie Instructions d utilisation 1 Avant utilisation retirer tout l emballage et le mettre correctement au rebut 2 Déposer la vis de sécurité à l aide d un tournevis adapté et ouvrir le cache du comp...

Page 7: ...ir Ne pas court circuiter les bornes de piles Ne pas mélanger de piles neuves et usagées Ne pas mélanger de piles alcalines standard carbone zinc au lithium ou rechargeable Ne pas mélanger des piles de catégorie différente Ne pas utiliser de piles rechargeables dans ce produit Ne pas recharger les piles non rechargeables Ne laisser aucune partie entrer en contact avec une source de chaleur ou une ...

Page 8: ... prévus pour les traiter Renseignez vous auprès des autorités locales ou du revendeur pour obtenir lamarche à suivre en matière de recyclage Les accumulateurs doivent être recycles ou jetés dans un point de collecte adéquat xxWyy xx année yy semaine de l année EVER128 43 Santa Stop Here BO Sign On Stake 8 15 05 2019 ...

Page 9: ... żądanym położeniu Ten produkt można umieszczać na powierzchniach o normalnej palności np na drewnie kamieniu lub płytach kartonowo gipsowych Nie obejmuje to jednak powierzchni wysoce łatwopalnych np polistyrenu tekstyliów Należy zawsze układać kable oraz przewody przedłużające tak aby nie stanowiły one zagrożenia dla osób starszych zwierząt oraz dzieci NIE stawiać zestawu w miejscu w którym może ...

Page 10: ...biegunów baterii Nie wolno używać jednocześnie nowych i zużytych baterii Nie wolno używać jednocześnie standardowych baterii alkalicznych węglowo cynkowych baterii litowych lub akumulatorów Nie wolno używać jednocześnie różnych typów baterii Nie wolno używać akumulatorów do zasilania tego produktu Nie wolno ładować baterii jednorazowych Nie wolno narażać którejkolwiek części baterii na bezpośredni...

Page 11: ...eży oddać je do sklepów Castoramy w wyznaczonych miejscach Wskazówki dotyczące recyklingu można uzyskać od lokalnych władz lub od sprzedawcy Baterie muszą zostać poddane recyklingowi lub zostać we właściwy sposób zutylizowane xxWyy xx rok yy tydzień roku EVER128 43 Santa Stop Here BO Sign On Stake 11 15 05 2019 ...

Page 12: ...верки разместите лампочки в нужном положении Данное изделие можно размещать на поверхностях со стандартной степенью огнеопасности например на древесине гипсокартоне или камне Однако изделие запрещено размещать на поверхностях выполненных из легковоспламеняющихся материалов например полистирола или текстиля Всегда размещайте кабели и удлинители таким образом чтобы они не представляли опасности для ...

Page 13: ...я или протечь Не допускайте короткого замыкания контактов батареек Не используйте одновременно старые и новые батарейки Не используйте одновременно щелочные марганцево цинковые литиевые или перезаряжаемые батарейки Не используйте одновременно батарейки разных типов Не используйте перезаряжаемые батарейки в данном изделии Не пытайтесь заряжать обычные батарейки Держите продукт вдали от источников т...

Page 14: ...усором Используйте места для специальной утилизации Узнайте у местных органов власти или продавцов о правильной переработке Батареи должны быть утилизированы после использования xxWyy xx год yy порядковый номер недели EVER128 43 Santa Stop Here BO Sign On Stake 14 15 05 2019 ...

Page 15: ...l încât acestea să nu reprezinte un pericol pentru bătrâni copii şi animale de companie Instrucţiuni de utilizare 1 Îndepărtaţi întreg ambalajul înainte de utilizare şi eliminaţi l în siguranţă 2 Utilizând o şurubelniţă adecvată îndepărtaţi şurubul de siguranţă şi deschideţi capacul compartimentului pentru baterii Nu pierdeţi şurubul 3 Introduceţi 3 baterii AA LR6 de 1 5 V conform direcţiei corect...

Page 16: ...ţi baterii uzate şi noi Nu amestecaţi baterii alcaline standard zinc carbon cu baterii de litiu sau baterii reîncărcabile Nu amestecaţi diferite tipuri de baterii Nu utilizaţi baterii reîncărcabile în acest produs Nu permiteţi contactul oricărei componente cu căldură sau foc deschis Nu permiteţi ca apa să intre în contact cu bateriile sau cablajul Instalaţi cu atenţie pentru a preveni deteriorarea...

Page 17: ...rice nu trebuie să în locurile special amenajate Contactaţi autorităţile locale sau magazinul de unde aţi achiziţionat produsu pentru detalii referitoare la reciclare xxWyy xx an yy săptămână din an EVER128 43 Santa Stop Here BO Sign On Stake 17 15 05 2019 ...

Page 18: ...ontrolleri sağladıktan sonra ışıklarınızı istediğiniz pozisyonda konumlandırın Bu ürün ör ahşap alçıpan veya taş duvar gibi normal tutuşabilirliğe sahip yüzeylere yerleştirilmeye uygundur Ancak buna yüksek tutuşabilirliğe sahip yüzeyler dahil değildir ör polistiren veya kumaşlar Kabloları ve uzatma kablolarını her zaman yaşlılara çocuklara ve evcil hayvanlara tehlike oluşturmayacak şekilde konumla...

Page 19: ...ısa devre yapmayın Kullanılmış ve yeni pilleri bir arada kullanmayın Standart alkalin piller çinko karbon lityum veya şarj edilebilir pilleri bir arada kullanmayın Farklı türdeki pilleri bir arada kullanmayın Bu üründe şarj edilebilir pil kullanmayın Şarj edilemeyen pilleri şarj etmeyin Herhangi bir kısmın ısı veya doğrudan alev ile temas etmemesini sağlayın Pillerin veya kabloların su ile temas e...

Page 20: ...ce nu trebuie să în locurile special amenajate Contactaţi autorităţile locale sau magazinul de unde aţi achiziţionat produsu pentru detalii referitoare la reciclare xxWyy xx an yy săptămână din an EVER128 43 Santa Stop Here BO Sign On Stake 20 15 05 2019 ...

Page 21: ...21 01 Assemblage Assembly Asamblare Kurulum EVER128 43 Santa Stop Here BO Sign On Stake 21 15 05 2019 01 x1 02 x1 03 x1 04 x1 01 02 ON OFF 03 04 ...

Page 22: ...торама РУС Дербеневская наб дом 7 стр 8 www castorama ru Изготовитель для России Эвэр Брайт Электрик Ко Лимитед Адрес 24 Лунвань Роуд Лунтянь Стрит Пиншань Дистрикт Шэньчжэнь Сити Гуандун Провинс Китай Онлайн версии руководств по эксплуатации доступны на странице Distribuitor SC Bricostore România SA Calea Giulești 1 3 Sector 6 București România www bricodepot ro Praktiker Romania S A Splaiul Inde...

Page 23: ......

Page 24: ......