KitchenAid koce500ewh01, User Manual

Page 1: ... SAFETY 2 PARTS AND FEATURES 3 FEATURE GUIDE 4 Electronic Oven Controls 6 Display s 6 Start 7 Cancel 7 Tones 7 Fahrenheit and Celsius 7 Tools 7 Clock 7 Kitchen Timer 8 Control Lock 8 Oven Temperature Control 8 Sabbath Mode 8 OVEN USE 9 Aluminum Foil 9 Oven Racks 9 Rack And Bakeware Positions 9 SatinGlide TM Roll Out Extension Rack 10 Bakeware 11 Meat Thermometer 11 Oven Vent s 11 Preheating and Ov...

Page 2: ...am type extinguisher m Use Only Dry Potholders Moist or damp potholders on hot surfaces may result in burns from steam Do not let potholder touch hot heating elements Do not use a towel or other bulky cloth m Use Care When Opening Door Let hot air or steam escape before removing or replacing food m Do Not Heat Unopened Food Containers Build up of pressure may cause container to burst and result in...

Page 3: ...number plate on bottom edge of control panel right hand side C Automatic oven light switch D Oven door lock latch E Oven lights E Temperature probe jack G Oven racks toil out racks available on select models only H Gasket I CleanBake TM bake element hidden beneath floor panel J Convection element and fan in back panel K Broil elements not shown L Oven vent M Upper microwave oven combination oven m...

Page 4: ...trols C Oven and microwave display D Number keys E Timer set off F Turntable on off G Microwave start cancel K J I H H Lower oven start cancel L Stop time I Oven light M Cook time J Self clean N EasyConvect TM controls K Clock tools A B C Combination Oven Display A Upper microwave display B Lower oven display C Time of day timer display CLOCK TOOLS Clock The Clock uses a 12 hour cycle See the Elec...

Page 5: ...asy convect bake will appear in the lower display Then touch the number keys to enter a temperature The convection bake range can be set between 170 F and 550 F 77 C and 288 C The oven temperature will automatically be reduced by 25 F 14 C for EasyConvect TM Bake and the adjusted temperature will show on the display but the cook time will not be adjusted Then touch the number keys to enter a cook ...

Page 6: ... I Cancel 3 s_lyo_ 0 ore Start ICancel 9 igh_ K J H A Microwave controls see separate User Guide B Lower oven controls C Oven and microwave display D Number keys E Timer set off F Turntable on off G Microwave start cancel H Lower oven start cancel I Oven light J Self clean K Clock tools L Stop time M Cook time TM N EasyConvect controls D splay s When power is first supplied to the oven the timer d...

Page 7: ... Touch CLOCK TOOLS and then 3 to toggle tones between on off settings End of Cycle and Reminder Tones The Timed Cooking end of cycle and reminder tones are preset on but can be turned off If all tones have been turned off the end of cycle and reminder tones cannot be independently turned on To Turn Tones Off On Touch CLOCK TOOLS and then 5 to turn On Touch CLOCK TOOLS and then 5 to turn Off NOTE T...

Page 8: ... decrease the temperature 3 Touch START to end calibration Sabbath Mode The Sabbath Mode sets the oven to remain on in a bake setting until turned off A timed Sabbath Mode can also be set to keep the oven on for only part of the Sabbath When the Sabbath Mode is set the allowed keys are the number keys Start Tools to disable only and Cancel The display will scroll information on selecting the desir...

Page 9: ...f throughout oven operation IMPORTANT The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off Exposure to the fumes may result in death to certain birds Always move birds to another closed and well ventilated room Aluminum Foil IMPORTANT To avoid permanent damage to the oven bottom finish do not line the oven bottom with any type of foil or liner For best cooking results do not cove...

Page 10: ...ults when baking cookies on 2 racks use the Convect Bake function and place flat racks in positions 2 and 5 Bakeware To cook food evenly hot air must be able to circulate For best results allow 2 5 cm of space around bakeware and oven walls Use the following chart as a guide Center of rack 3 or 4 See the rack position graphics in this section for pan placement recommendations A SatinGlldeTM roll o...

Page 11: ...nt s A g C D z ulllluulllluulllluulllluulllluulllluulllluulllluu i E F _ EC3 F I _ Combination Microwave Oven A Control panel D Oven vent B Microwave oven vent E Lower oven C Microwave oven F Bottom vent The oven vent s should not be blocked or covered since they allow the inlet of fresh air into the cooling system Also the bottom vent should not be blocked or covered since it allows the inlet of ...

Page 12: ...arge turkeys and roasts It is important not to cover foods with lids or aluminum foil so that surface areas remain exposed to the circulating air allowing browning and crisping Keep heat loss to a minimum by opening the oven door only when necessary It is recommended to use the oven light to monitor progress Choose cookie sheets without sides and roasting pans with lower sides to allow air to move...

Page 13: ...e probe into the food item For meats the probe tip should be located in the center of the thickest part of the meat and not into the fat or touching a bone Place food in oven and connect the temperature probe to the jack Keep probe as far away from heat source as possible Close oven door NOTE The temperature probe must be inserted into the food item before the mode is selected 1 Touch the number k...

Page 14: ...lated room Self clean the oven before it becomes heavily soiled Heavy soil results in longer cleaning and more smoke Keep the kitchen well ventilated during the High Temp Self Cleaning cycle to help get rid of heat odors and smoke Do not block the oven vent s during the High Temp Self Cleaning cycle Air must be able to move freely Depending on your model see Oven Vent or Oven Vents section Do not ...

Page 15: ...l appear in the lower display Opening the door at this point will cancel the self clean cycle DOOR LOCKED will appear in the lower display once the door is locked When the cycle is complete and the oven cools self clean complete will appear on the oven display and DOOR LOCKED will disappear The door will not unlock until the oven is cool 5 Touch CANCEL or open and close the oven door to clear the ...

Page 16: ...nsert both hanger arms into the door 3 Remove bulb from socket 4 Replace bulb using tissue or wearing cotton gloves to handle bulb To avoid damage to or decreasing the life of the new bulb do not touch bulb with bare fingers 5 Replace bulb cover by snapping back into wall 6 Reconnect power IMPORTANT Do not use bulbs rated higher than 40 watts Oven Door IMPORTANT To avoid oven door glass breakage D...

Page 17: ...C in 12 to 17 minutes Higher temperatures will take more time Removing unused oven racks prior to preheating can help reduce preheat time Self Cleaning cycle will not operate Is the oven door open Close the oven door all the way Has the function been entered See High Temp Self Cleaning Cycle section On some models has a delay start Self Clean cycle been set See High Temp Self Cleaning Cycle sectio...

Page 18: ... anywhere in Canada Features and specifications on our full line of appliances Referrals to local dealers Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales For Further Assistance If you need further assistance you can write to Whirlpool Canada LP with any questions or concerns at Customer eXperience Centre Whirlpool Canada LP 200 6750 Century Ave Mississauga Ontario L5N 0B7 Please in...

Page 19: ... original consumer purchase Proof of original purchase date is required to obtain service under this limited warranty 1 Commercial non residential or multiple family use or use inconsistent with published user operator or installation instructions 2 In home Instruction on how to use your product 3 Service to correct improper product maintenance or installation installation not in accordance with e...

Page 20: ...26 Affichage s 26 Start mise en marche 26 Cancel annulation 26 Signaux sonores 26 Fahrenheit et Celsius 27 Outils 27 Horloge 27 Minuterie de cuisine 27 Verrouillage des commandes 27 Commande de la temperature du four 28 Mode Sabbat 28 UTILISATION DU FOUR 29 Papier d aluminium 29 Grilles du four 29 Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four 29 Grille deployante SatinGlide TM 30...

Page 21: ...sse Utiliser seulement des mitaines s_ches de four Des mitaines de four mouill6es ou humides sur des surfaces chaudes peuvent provoquer des brQlures provenant de la vapeur Ne pas laisser les mitaines de four toucher les 616ments chauffants Ne pas utiliser une serviette ou un tissu 6pais Exercer une grande prudence Iors de I ouverture de la porte Laisser I air chaud ou la vapeur s 6chapper avant d ...

Page 22: ...otre mod61e A M B L K J C D E F G H A Module de commande lectronique du four B Plaque signal tique des numeros de modele et de s_rie situ e sur le bord inf rieur droit du tableau de commande C Interrupteur automatique de la lampe du four D Loquet de verrouillage de la porte du four E Lampes du four F Connecteur de la sonde thermom trique G Grilles de four grilles d ployantes disponibles sur certai...

Page 23: ...consulter le Guide d utilisation et d entre tien s par B Commande du four inf rieur C Affichage du four et du four a micro ondes D Touches num riques E R glage arr t de la minuterie E Mise en marche Arr t du plateau rotatif G Mise en marche annulation du four a micro ondes H Mise en marche annulation du four inf fieur I Lampe du four J Autonettoyage K Horloge outils L Heure d arr t M Dur e de cuis...

Page 24: ...sson au four cuisson au four et r6tissage four inf_rieur 1 Appuyer sur Lower Oven BAKE four inf_rieur cuisson au four Appuyer sur les touches num_riques pour entrer une temperature autre que 350 F 177 C La temperature de cuisson au four peut _tre r_gl_e entre 145 F et 550 F 63 C et 288 C 2 Appuyer sur START mise en marche lnf apparaft sur I affichage du four si la temperature r_elle du four est in...

Page 25: ...liser la fonction de pr_chauffage rapide ou sur 2 pour poursuivre la cuisson sans pr_chauffage rapide Appuyer ensuite sur les touches num_riques pour entrer une temperature REMARQUE La fonction de cuisson au four avec pr_chauffage rapide convient uniquement une cuisson au four sur 1 grille 5 Appuyer sur Lower Oven START four inf_rieur mise en marche lnf appara_t sur I affichage du four si la tempe...

Page 26: ...e I affichage de ce four indique aussi un compte a rebours et I heure de fin de cuisson si programm e Affichage de I heure minuterie Lorsque le four inf rieur n est pas utilis cet affichage indique I heure ou le compte a rebours de la minuterie Affichage du four micro ondes sup rieur modUles de fours combin s Lorsque le four a micro ondes sup rieur est utilis cet affichage indique la ou les source...

Page 27: ...our d activer ou de d6sactiver les signaux sonores et les messages d ajuster le calibrage du four de choisir la langue et d activer le mode de d6monstration Le mode Sabbat peut 6galement 6tre programm6 en utilisant la touche de s61ection TOOLS outils Utilisation Appuyer sur TOOLS outils I affichage du four fait d6filer les diff6rents outils commengant par 1 et terminant automatiquement 0 On peut a...

Page 28: ...rr t minut du mode Sabbat de fa_on r guli re 10 F 6 C un peu moins 30 F 18 C beaucoup moins 2 3 Ajustement du calibrage de la temp rature du four 1 Appuyer sur CLOCK TOOLS horloge outils puis sur 6 pour r_gler le calibrage Appuyer sur 3 pour augmenter la temperature ou sur 6 pour la r_duire Appuyer sur START mise en marche pour terminer le calibrage Mode Sabbat Le mode Sabbat maintient le r_glage ...

Page 29: ...u papier d aluminium ou un rev_tement quelconque Pour assurer une bonne circulation de I air et des r_sultats de cuisson optimaux ne pas recouvrir la grille enti_re de papier d aluminium Pour r_cup6rer les renversements placer une feuille de papier d aluminium sur la grille sur laquelle le plat est plac6 Veiller ce que la feuille d aluminium d6passe d au moins 1 2 1 3 cm tout autour du plat et ace...

Page 30: ...e tableau suivant comme guide Centre de la grille 3ou4 Voir les illustrations de position de grille dans cette section pour connaftre le positionnement recommand_ pour les plats Grille d6ployante SatinGlide TM La grille d_ployante SatinGlide TM offre un acc_s facile I utilisateur pour le positionnement et le retrait des aliments Elle peut _tre utilis_e sur les positions de grille 1 6 Position d_pl...

Page 31: ...rmat d ustensiles recommand_ dans la recette Se servir du tableau suivant comme guide Aluminium I_gerement TSles a biscuits ou moules a cuisson isolation thermique Brunissagefaible ou non existant a la base Suivre les recommandations de positionnement de grille dans la section Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson au fo Ur Peut n_cessiter d augmenter le temps de cuisson Plats en gres...

Page 32: ...on 30 secondes apr s I ouverture de la porte IIs se mettront de nouveau en marche environ 30 secondes apr s la fermeture de la porte Cuisson au gril La cuisson au gril utilise la chaleur radiante directe pour cuire les aliments L _l_ment s allume et s _teint par intermittence pour maintenir la temperature du four IMPORTANT Fermer la porte pour une temperature de cuisson au gril adequate Si la port...

Page 33: ... indiqu_ la section Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson II n est pas n_cessaire de pr_chauffer le four avant d y placer I aliment sauf si la recette le recommande Cuisson au gril par convection sur certains modules Durant la cuisson au gril par convection I _l_ment de cuisson au gril s allume et s _teint par intermittence pour maintenir le four temperature constante tandis que ...

Page 34: ...die La cuisson minut_e permet d allumer le s four s une certaine heure de la journ_e de faire cuire pendant une dur_e r_gl_e et ou d _teindre le s four s automatiquement La mise en marche diff_r_e ne doit pas _tre utilis_e pour les aliments tels que pains et g teaux car ils risquent de ne pas bien cuire R glage d une dur e de cuisson 1 S_lectionner une fonction de cuisson Appuyer sur les touches n...

Page 35: ... prenant soin de ne pas d_placer ni plier le joint d _tanch_it Cette zone ne chauffe pas assez au cours du programme d autonettoyage haute temperature pour pouvoir _liminer la salet Ne pas laisser de I eau un nettoyant etc p_n_trer dans les fentes du cadre de la porte Nettoyer avec un chiffon humide Essuyer toute salet_ d_coll_e afin de r_duire la fum_e et d _viter les dommages _ des temperatures ...

Page 36: ...ettoyage Du savon de I eau et un chiffon doux ou une _ponge sont recommand_s moins d indication contraire ACIER INOXYDABLE sur certains modules Pour _viter d endommager les surfaces en acier inoxydable ne pas utiliser de tampons r_curer savonneux de nettoyants abrasifs de cr_me polir pour table de cuisson de tampons en laine d acier de chiffons de lavage rudes ou certains essuie tout abrasifs M_th...

Page 37: ...e du four Ne pas fermer la porte du four si les grilles ne sont pas compl_tement ins_r_es dans la cavit_ du four ou Iorsque les ustensiles de cuisson d_passent I avant d une grille du four Ne pas entreposer d objets sur la vitre de la porte du four Ne pas heurter la vitre avec des ustensiles de cuisson ou d autres objets Ne pas essuyer les vitres avant que le four n ait compl_tement refroidi II n ...

Page 38: ...n peut retirer les grilles inutilis_es avant de pr_chauffer le four Le programme d autonettoyage ne fonctionne pas La porte du four est elle ouverte Fermer la porte du four compl_tement Une fonction a t elle _t_ entree Voir la section Programme d autonettoyage haute temperature Sur certains modeles un programme d autonettoyage raise en marche diff_r_e a t il _t_ r_gl_ Voir la section Programme d a...

Page 39: ... adresse suivante KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Veuillez inclure dans votre correspondance un num_ro de t_l_phone oQ I on peut vous joindre dans la journ_e Au Canada Veuillez appeler sans frais le Centre pour I eXp_rience de la clientele de Whirlpool Canada LP au 1 800 807 6777 ou visitez notre site Web a www kitehenaid ea N...

Page 40: ...ros appareil menager est utilise et entretenu conformement aux instructions jointes ou fournies avec le produit KitchenAid paiera les pieces specifiees par le fabricant pour la cavite du four et la porte interieure en acier inoxydable si la piece rouille de part en part du fait de vices de materiaux et de fabrication LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PR SENTE GARANTIE LIMIT...

Page 41: ...s de depannage ou de reparation necessaire sur ce gros appareil menager autre que les responsabilites enonc6es dans la presente garantie Si vous souhaitez une garantie plus etendue ou plus complete que la garantie limitee fournie avec ce gros appareil menager adressez vous KitchenAid ou votre detaillant pour obtenir les modalites d achat d une garantie etendue LIMITATION DES RECOURS EXCLUSION DES ...

Page 42: ...W10643472B TM 2014 Used under license in Canada All rights reserved Utilise sous licence au Canada Tous droits reserves 11 14 Printed in U S A Imprime aux E U ...