Klarstein 10035444, Manual

Page 1: ...www klarstein com TRASH INN Treteimer Pedal Bin Poubelle p dale Papelera con pedal Pattumiera a pedale 10035444 10035445...

Page 2: ......

Page 3: ...Hinweise und unsachgem en Gebrauch entstehen bernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produ...

Page 4: ...TZUNG Schritt 1 Deckel fixieren Dr cken Sie auf den blauen Verschluss um den ge ffneten Deckel zu fixieren Edelstahl kompaktorgriff Plastik Schmetterlings M llbeutelhalterung Innenlauf am Boden 430 Ed...

Page 5: ...klappen Sie die Plastikm llbeutelhalterung wieder nach unten Stellen Sie anschlie end den Edelstahl Handgriff waagerecht nach vorne Schritt 3 Druckstange ausrichten Bringen Sie die Druckstange in die...

Page 6: ...R IMPORTEUR UK Hersteller Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin Deutschland Importeur f r Gro britannien Chal Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham by Sea BN43 6RE...

Page 7: ...possible damages We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTE...

Page 8: ...D USE Step 1 Fix Cover Push the blue buckle to fix the cover in the open state Stainless steel compactor handle Butterfly plastic trash bag fixed part Inner barrel at bottom 430 stainless steel Pedal...

Page 9: ...bag over it and fold the plastic garbage bag fixture back down Then place the stainless steel handle horizontally to the front Step 3 Align Compression Rod Align the compression rod to the correct pos...

Page 10: ...URER IMPORTER UK Manufacturer Chal Tec GmbH Wallstrasse 16 10179 Berlin Germany Importer for Great Britain Chal Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham by Sea BN43 6RE U...

Page 11: ...Nous ne saurions tre tenus pour responsables des dommages dus au non respect des consignes et la mauvaise utilisation Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi et des infor...

Page 12: ...ape 1 fixation du couvercle Appuyez sur l attache bleue pour fixer le couvercle ouvert Poign e de compacteur en acier inoxydable Porte sac poubelle papillon en plastique Canon int rieur au fond Acier...

Page 13: ...crochez le sac poubelle dessus et rabattez le support de sac poubelle en plastique Placez ensuite la poign e en acier inoxydable horizontalement vers l avant tape 3 Alignez la tige de pouss e Placez l...

Page 14: ...IMPORTATEUR UK Fabricant Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin Allemagne Importateur pour la Grande Bretagne Chal Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham by Sea BN43...

Page 15: ...sabilidad por los da os causados por el incumplimiento de las instrucciones y el uso inadecuado Escanee el siguiente c digo QR para obtener acceso a la ltima gu a del usuario y m s informaci n sobre e...

Page 16: ...o 1 Fijar la tapa Presione el cierre azul para asegurar la cubierta abierta Mango compacto de acero inoxidable Bolsa de basura pl stica de mariposa parte fija Fondo del recipiente interior Acero inoxi...

Page 17: ...l y doble el soporte de la bolsa de basura de nuevo hacia abajo Luego coloque el mango de acero inoxidable horizontalmente hacia el frente Paso 3 Alinear la barra de compresi n Ponga la barra de empu...

Page 18: ...IMPORTADOR REINO UNIDO Fabricante Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berl n Alemania Importador para Gran Breta a Chal Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham by Sea BN43...

Page 19: ...na responsabilit per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del prodotto Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi att...

Page 20: ...il coperchio Premere la chiusura blu per fissare il coperchio nella posizione aperta Manico del compattatore d acciaio inox Fissaggio di plastica a farfalla del sacco della spazzatura Fusto interno su...

Page 21: ...e piegare il fissaggio verso il basso Infine sistemare nuovamente il manico d acciaio inox in posizione orizzontale e frontale Passaggio 3 Allineare la barra di compressione Allineare la barra di comp...

Page 22: ...IMPORTATORE UK Produttore Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berlino Germania Importatore per la Gran Bretagna Chal Tec UK limited Unit 6 Riverside Business Centre Brighton Road Shoreham by Sea BN43 6...

Page 23: ......

Page 24: ......