Klarstein HeatPal Bloxx, Manual

Page 1: ...egentlichen Gebrauch geeignet Note This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use Advertencia Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización punctual Remarque Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle Nota Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o uso occasionale ...

Page 2: ......

Page 3: ...und um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Produktdatenblatt 5 Geräteübersicht 6 Bedienfeld und Tastenfunktionen 6 Inbetriebnahme und Bedienung 7 WIFI Verbindung einrichten 10 Reinigung und Pflege 18 Hinweise zur Entsorgung 19 TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10032061 Stromversorgung 220 240 V 50 Hz Leistung 2500 W KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraß...

Page 4: ...it ausgesetzt oder fallen gelassen wurde oder nicht ordnungsgemäß funktioniert Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an Stecken Sie keine Gegenstände in die Lüftungsschlitze da sie einen Kurzschluss auslösen oder das Gerät beschädigen könnten Benutzen Sie in der Nähe des Geräts keine Insektensprays oder andere leichtentzündliche Sprays sie könnten das Gerät beschädigen Achten Sie darauf d...

Page 5: ... 2 573 kW Art der Wärmeleistung Raumtemperaturkontrolle Bei Mindestwärmeleistung Ventilator Motor elmin 1 505 kW Einstufige Wärmeleistung keine Raumtemperaturkontrolle nein Im Bereitschaftszustand elSB 0 0009 W Zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen keine Raumtemperaturkontrolle nein Raumtemperaturkontrolle mit mechanischem Thermostat nein Mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle ja Mit elek...

Page 6: ...er Halterung 8 Fernbedienung 3 Lüftungsgitter 9 Hintere Abdeckung 4 Scheibe 10 Netzkabel 5 Bedienfeld und Display 1 1 Lufteinlass 6 Funktionstasten BEDIENFELD UND TASTENFUNKTIONEN Bedienfeld POWER Taste EINSTELLUNGS Taste PLUS Taste HEIZUNGS Taste MINUS Taste ECO Taste ...

Page 7: ...O Anzeige WIFI Anzeige Anzeige hohe Heizleistung Anzeige niedrige Heizleistung Fernbedienung INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG Inbetriebnahme Nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus dem Karton und stellen Sie es auf einen ebenen Untergrund ...

Page 8: ...die Heizung mit hoher Heizleistung läuft leuchtet die Anzeige für hohe Heizleistung Die Anzeige für niedrige Heizleistung ist aus 3 Drücken Sie im eingeschalteten Zustand auf die EINSTELLUNGS Taste um die Zeit bzw den Timer einzustellen a Sobald Sie sich im Zeiteinstellungs Modus befinden blinkt sie Anzeige im Display Drücken Sie auf oder um die Zeit zwischen 0 12 Stunden einzustellen Mit jedem Ta...

Page 9: ...C unter dem eingegebenen Wert geht die Heizung und die entsprechende Anzeige für niedrige oder hohe Heizleistung an 5 Wenn Sie Zeit und Temperatur manuell eingestellt haben wechselt die Display Anzeige im 30 Sekunden Takt Es wird abwechselnd die eingestellte Temperatur und die eingestellte Zeit angezeigt Wenn kein Timer eingestellt ist wird dauerhaft die eingestellte Temperatur im Display angezeig...

Page 10: ...ftware Richten Sie die Verbindung wie folgt ein Laden Sie sich die zugehörige App HeatPal Bloxx auf iTunes oder im Google Play Store herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Smartphone Apple Andoid Schalten Sie das Gerät ein Halten Sie die WIFI Taste auf der Rückseite des Geräts gedrückt bis das bis das WIFI Symbol schnell blinkt ...

Page 11: ...11 DE 1 2 Öffnen Sie die WLAN Einstellungen auf dem Smartphone und wählen Sie Lian_00715f als Netzwerk Öffnen Sie die App HeatPal Bloxx ...

Page 12: ...n Sie die Einstellungen indem Sie die Taste drücken auf die der Pfeil zeigt Tippen Sie zuerst auf die Flagge und wählen Sie die gewünschte Sprache aus Tippen Sie dann auf linke Taste 2 um ins Hauptmenü zurückzukehren ...

Page 13: ...13 DE 5 6 Fügen Sie nun das Gerät in der App hinzu indem Sie auf Neues Gerät hinzufügen tippen Auf der nächsten Seite erhalten Sie detaillierte Information zur WIFI Verbindung Drücken Sie auf Weiter ...

Page 14: ...14 DE 7 8 Warten Sie 25 Sekunden bis die App die Netzwerk Informationen abgerufen hat Sobald die Daten abgerufen wurden werden alle Netzwerke in der Umgebung angezeigt Wählen Sie Ihr Netzwerk aus ...

Page 15: ...problemen Sollte es zu Problemen bei der Verbindungsherstellung kommen überprüfen Sie zuerst ob Ihr sich Ihr Smartphone noch im Netzwerk Lian_00715f befindet Falls nicht halten Sie die WIFI Taste auf der Rückseite des Geräts gedrückt bis das bis das WIFI Symbol im Display schnell blinkt Öffnen Sie die WLAN Einstellungen auf dem Smartphone und wählen Sie Lian_00715f als Netzwerk Starten Sie die Ins...

Page 16: ...te aus Sobald Sie es antippen öffnet sich die Bedienoberfläche Wichtige Hinweise zur WIFI Verbindung Verbinden Sie ihr Smartphone zuerst mit ihrem WIFI Netzwerk bevor Sie die WIFI Taste am Gerät drücken Sobald das Gerät mit dem Smartphone verbunden ist können Sie das Gerät sowohl über WIFI als auch über das mobile Netzwerk 2G 3G 4G bedienen Falls sich das WIFI Netzwerk geändert hat drücken Sie auf...

Page 17: ...ft nach links um das Gerät und das Passwort umzubenennen Voreingestellter Name 10032061 Voreingestelltes Passwort 123456 2 Gerät löschen Wischen Sie den Mülleimer nach links um das verbundene Gerät zu löschen Timer Zum Bedienfeld wechseln POWER Taste ECO Modus Temperatur einstellen Heizleistung einstellen ...

Page 18: ... vollständig abkühlen Reinigen Sie die Geräteoberfläche mit einem weichen Lappen Falls die Oberfläche schmutzig ist reinigen Sie sie mit einem leicht feuchten Lappen und etwas Spülmittel Benutzen Sie zur Reinigung kein Reinigungsbenzin Lösemittel oder Scheuermittel Lassen Sie das Gerät trocknen bevor Sie es verstauen und verstauen Sie es an einem trockenen gut belüfteten Ort Filternetz Hintere Abd...

Page 19: ... Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Das Produkt enthält Batterien die der Europäischen Richtlinie 2006 66 EG unterliegen und nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen Bit...

Page 20: ......

Page 21: ...manual and other information about the product CONTENT Safety Instructions 22 Product Data Sheet 23 Product Description 24 Control Panel and Key Functions 24 Use and Operation 25 Set Up WiFi Connection 28 Care and Cleaning 36 Hints on Disposal 37 TECHNICAL DATA Item number 10032061 Power supply 220 240 V 50 Hz Power consumtion 2500 W DECLARATION OF CONFORMITY Producer Chal Tec GmbH Wallstraße 16 1...

Page 22: ...h unauthorized components because it will damage the unit Do not hand the plug or product with wet hands Or it may cause electric shock Do not stick sticks metal or other object into the outlet because it will cause creepage or short circuit or even damage the device Do not use pesticide or other flammable spray around the product Because it will damage the device Do not face the wind outlet to ba...

Page 23: ...x 2 573 kW Type of heat output room temperature control At minimum heat output fan motor elmin 1 505 kW single stage heat output and no room temperature control no In standby mode elSB 0 0009 W Two or more manual stages no room temperature control no with mechanic thermostat room temperature control no with electronic room temperature control yes electronic room temperature control plus day timer ...

Page 24: ...WIFI button 2 Iron net support 8 Remote control 3 Iron net 9 Back cover 4 CD stripe 10 Power cord 5 Display panel 1 1 Air inlet 6 Buttons CONTROL PANEL AND KEY FUNCTIONS Control Panel POWER key SETTING key PLUS key HEATER key MINUS key ECO key ...

Page 25: ...O indicator WIFI indicator High heating power indicator Low heating power indicator Remote Control USE AND OPERATION Getting Started Take out the machine from the package Carefully put the machine on a stable floor at the correct side ...

Page 26: ...wer indicator off b Operated at high heating power high heating power indicator on low heating power indicator off 3 In working condition press SETTING key to set the time a Enter the timer setting mode and the time indicator will be on the LED light will flicker per 0 5 second At this time press or key to set the timer within a range of 0 12 hours the time will be added or minus by 1h every press...

Page 27: ...rature 2 C lower than the temperature that has been set the heating function will be on again with the corresponding heating power indicator on 5 When setting the time and temperature at the same time timing and the room temperature and timing display interactively interval is 30 seconds Timer display shows for 30 sec temperature display off Temperature display shows for 30 sec timer display off T...

Page 28: ... and the associated software Set up the connection as follows Download the related HeatPal Bloxx app on itunes or the google play store and install it on your smartphone Apple Andoid Turn on the device Press and hold the WIFI button on the back of the device until the WIFI icon starts flashing quickly ...

Page 29: ...29 EN 1 2 Open the WiFi settings on your smartphone and select Lian_00715f as the network Open the app HeatPal Bloxx ...

Page 30: ...30 EN 3 4 Open the settings by pressing the key to which the arrow is pointing First tap the flag to select the desired language Then tap the button on the left 2 to return to the main menu ...

Page 31: ...31 EN 5 6 Now add the device to the app by tapping Add New Device On the next page you will find detailed information about the WIFI connection Press Next ...

Page 32: ...32 EN 7 8 Wait 25 seconds for the app to retrieve the network information Once the data has been retrieved all networks in the environment will be displayed Select your network ...

Page 33: ... connection problems If there are problems with the connection first check whether your smartphone is still on the network Lian_00715f If not press and hold the WiFi button on the back of the unit until the Wifi icon in the display flashes rapidly Open the WiFi settings on your smartphone and select Lian_00715f as the network Start the installation again from step 5 ...

Page 34: ...the device list As soon as you touch it the user interface will open Important Information about the WiFi Connection First connect your smartphone to your WiFi network before pressing the WiFi button on the device As soon as the device is connected to the smartphone you may operate the device via WiFi as well as via the mobile network 2G 3G 4G If the WiFi network has changed press the WiFi button ...

Page 35: ...ipe the stylus to the left to rename the device and password Default Name 10032061 Default Password 123456 2 To delete the device swipe the dustbin to the left to delete the connected device Timer Enter the Control Panel POWER key ECO mode Temperature setting HI LO power setting ...

Page 36: ...ecome cool Please use soft cloth to wipe the dust on the heater s surface If the surface is too dirty it is better to wipe it with the water lower than 50 C mixed with neutral detergent Don t use the gasoline Thinner and any others which is easy to damage surface Please cooling dry up heater before packing place it in dry and ventilate place Filter net Back cover ...

Page 37: ...for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailled information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposal service Das Produkt enthält Batterien die der Europäischen Richtlinie 2006 66 EG unterliegen und nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen B...

Page 38: ......

Page 39: ...oducto ÍNDICE DE CONTENIDOS Indicaciones de seguridad 40 Hoja de datos del producto 41 Descripción del aparato 42 Panel de control y funciones de los botones 42 Puesta en marcha y uso 43 Establecer conexión WIFI 46 Limpieza y cuidado 54 Retirada del aparato 55 DATOS TÉCNICOS Número de artículo 10032061 Suministro eléctrico 220 240 V 50 Hz Potencia 2500 W DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Fabricante Chal ...

Page 40: ...parato se ha visto expuesto al agua o a la humedad o si el propio aparato se ha dejado caer o no funciona correctamente No toque el enchufe con las manos mojadas No introduzca ningún objeto en las ranuras de ventilación podrían provocar una avería o un cortocircuito No utilice sprays insecticidas ni otros sprays inflamables cerca del aparato podrían dañarlo Asegúrese de que los niños pequeños no s...

Page 41: ...tilador elmax 2 573 kW Tipo de potencia térmica control de temperatura ambiente Con potencia térmica mínima Motor del ventilador elmin 1 505 kW Potencia térmica de un solo nivel sín control de temperatura ambiente no En modo de espera elSB 0 0009 W Dos o más niveles regulables manualmente sín control de temperatura ambiente no Control de temperatura ambiente con termostato mecánico no Con control ...

Page 42: ... Mando a distancia 3 Rejilla de ventilación 9 Cubierta trasera 4 Disco 10 Cable de alimentación 5 Panel de control y display 1 1 Entrada de aire 6 Botones de función PANEL DE CONTROL Y FUNCIONES DE LOS BOTONES Panel de control Botón POWER Botón AJUSTES Botón MÁS Botón CALEFACCIÓN Botón MENOS Botón ECO ...

Page 43: ...icador ECO Indicador WIFI Indicador nivel de calefacción alto Indicador nivel de calefacción bajo Mando a distancia PUESTA EN MARCHA Y USO Puesta en marcha Saque el aparato de su caja con cuidado y colóquelo sobre una superficie plana ...

Page 44: ...ión alto está apagado b Si el radiador funciona a alta potencia se ilumina el indicador de nivel de calefacción alto El indicador para el nivel de calefacción bajo está apagado 3 Con el aparato encendido pulse el botón AJUSTES para configurar el tiempo o el temporizador a En cuanto se encuentre en el modo de configuración del tiempo el indicador parpadea en el display Pulse o para ajustar el tiemp...

Page 45: ...ido el radiador se enciende junto con el indicador para nivel de calefacción alto o bajo 5 Si la hora y la temperatura se han ajustado manualmente el indicador del display cambia en intervalos de 30 segundos Se muestran de manera alterna la temperatura y el tiempo introducidos Si no ha seleccionado ningún temporizador se muestra la temperatura indicada de manera permanente en el display 6 Pulse el...

Page 46: ...cación correspondiente Siga los pasos descritos a continuación Descargue la aplicación HeatPal Bloxx en iTunes o Google Play Store e instálela en su teléfono inteligente Apple Andoid Encienda el aparato Mantenga presionado el botón WIFI en la parte posterior del aparato hasta que el icono de wifi empiece a parpadear rápidamente ...

Page 47: ...47 ES 1 2 Abra los ajustes de wifi en su teléfono inteligente y seleccione Lian_00715f como red Abra la aplicación HeatPal Bloxx ...

Page 48: ...48 ES 3 4 Abra Ajustes pulsando el botón al que señala la flecha Pulse primero en la bandera y elija el idioma deseado Después pulse el botón izquierdo 2 para volver al Menú principal ...

Page 49: ...49 ES 5 6 Pulse Agregue el nuevo dispositivo para añadir el aparato a la aplicación En la siguiente página aparece una información más detallada sobre la conexión wifi Pulse Siguiente ...

Page 50: ...50 ES 7 8 Espere 25 segundos hasta que la aplicación complete la información sobre la red Después de recabar los datos se mostrarán todas las redes disponibles en su entorno Seleccione su red ...

Page 51: ... de conexión Si encuentra problemas durante la conexión compruebe que su teléfono inteligente esté conectado a la red Lian_00715f De no ser el caso mantenga presionado el botón WIFI en la parte posterior del aparato hasta que el icono de wifi empiece a parpadear rápidamente Abra los ajustes de wifi en su teléfono inteligente y seleccione Lian_00715f como red Vuelva al paso 5 de las instrucciones ...

Page 52: ...sta A continuación se abrirá la interfaz de usuario Indicaciones importantes sobre la conexión wifi Conecte el teléfono inteligente a su red wifi antes de pulsar el botón WIFI en el aparato Tan pronto como el aparato esté conectado al teléfono inteligente podrá controlarlo a través de la red wifi o la red móvil 2G 3G 4G Si cambia de red wifi pulse el botón WIFI en el aparato y vuelva a conectar el...

Page 53: ...ápiz para cambiar el nombre del aparato y la contraseña Nombre preestablecido 10032061 Contraseña preestablecida 123456 2 Eliminar el aparato elija el icono de un contenedor para eliminar el aparato conectado Temporizador Ir a panel de control Botón POWER Modo ECO Ajustar la temperatura Ajustar la potencia de calefacción ...

Page 54: ...ue el aparato se enfríe por completo antes de limpiarlo Limpie la superficie del aparato con un paño suave Limpie la superficie del aparato con un paño suave y húmedo y un poco de lavavajillas si está sucia No utilice productos abrasivos disolventes ni gasolina para la limpieza Deje que el filtro se seque antes de guardarlo en un lugar seco y con buena ventilación Filtro de red Cubierta trasera ...

Page 55: ...ejos al cubo de la basura doméstica Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salud El reciclaje ayuda a reducir el consumo de materias primas El producto contiene pilas sujetas a la Directiva Europea 2006 66 CE según la cual estas no pueden depositarse en los contenedo...

Page 56: ......

Page 57: ...et des informations supplémentaires concernant le produit SOMMAIRE Consignes de sécurité 58 Fiche de données produit 59 Aperçu de l appareil 60 Panneau de commande et touches de fonctions 60 Mise en service et utilisation 61 Configuration de la connexion WIFI 64 Nettoyage et entretien 72 Conseils pour le recyclage 73 FICHE TECHNIQUE Numéro d article 10032061 Alimentation 220 240 V 50 Hz Puissance ...

Page 58: ...es ont coulé dessus si des objets sont tombés dessus si l appareil a été exposé à la pluie ou à l humidité s il est tombé ou s il ne fonctionne pas normalement Ne prenez pas la fiche avec les mains mouillées N insérez aucun objet dans les fentes d aération car ils peuvent provoquer un court circuit ou endommager l appareil N utilisez aucun spray insecticide ni d autre produit vaporisé inflammable ...

Page 59: ...ventilateur elmax 2 573 kW Type de chauffage contrôle de la température de la pièce A puissance calorifique minimale moteur de ventilateur elmin 1 505 kW Chauffage à une seule vitesse pas de contrôle de la température ambiante non En mode veille elSB 0 0009 W Deux vitesses ou plus réglables manuellement pas de contrôle de la température ambiante non Contrôle de la température ambiante par thermost...

Page 60: ... Télécommande 3 Grille de ventilation 9 Cache arrière 4 Disque 10 Câble secteur 5 Panneau de contrôle et écran 1 1 Entrée d air 6 Touches de fonctions PANNEAU DE COMMANDE ET TOUCHES DE FONCTIONS Panneau de commande Touche POWER Touche RÉGLAGES Touche PLUS Touche CHAUFFAGE Touche MINUS Touche ECO ...

Page 61: ...O Témoin WIFI Témoin de forte puissance de chauffage Témoin de faible puissance de chauffage Télécommande MISE EN SERVICE ET UTILISATION Mise en service Retirez l appareil de l emballage avec précaution et posez le sur un sol horizontal ...

Page 62: ... b Lorsque le chauffage fonctionne à forte puissance le témoin de forte puissance est allumé Le témoin de faible puissance est éteint 3 L appareil étant allumé appuyez sur la touche RÉGLAGES pour régler la durée ou la minuterie a Dès que vous vous trouvez en mode réglage de la durée le témoin correspondant se met à clignoter à l écran Appuyez sur ou pour régler la durée entre 0 et 12 heures Chaque...

Page 63: ...pérature ambiante si celle ci se trouve au moins 2 C en dessous de la valeur demandée le radiateur et le témoin correspondant de faible ou forte puissance s allument 5 Lorsque vous avez réglé manuellement la durée et la température l affichage change toutes les 30 secondes Tour à tour sont affichées la durée et la température réglées Si aucune minuterie n a été réglée la température réglée reste a...

Page 64: ... associé Etablissez la connexion de la façon suivante Téléchargez l application associée HeatPal Bloxx sur iTunes ou le Google Play Store et installez la sur votre smartphone Apple Andoid Allumez l appareil Appuyez sur le bouton WIFI situé à l arrière de l appareil et maintenez le jusqu à ce que l icône WIFI clignote rapidement ...

Page 65: ...65 FR 1 2 Ouvrez les paramètres Wi Fi sur le smartphone et sélectionnez le réseau Lian_00715f Ouvrez l application HeatPal Bloxx ...

Page 66: ... Ouvrez les paramètres en appuyant sur la touche indiquée par la flèche Appuyez d abord sur le drapeau et sélectionnez la langue souhaitée Appuyez ensuite sur la touche de gauche 2 pour revenir au menu principal ...

Page 67: ...R 5 6 Ajoutez maintenant l appareil à l application en appuyant sur Ajouter un nouveau périphérique Sur la page suivante vous trouverez des informations détaillées sur la connexion WIFI Appuyez sur Suivant ...

Page 68: ...68 FR 7 8 Attendez 25 secondes pour que l application récupère les informations du réseau Une fois les données récupérées tous les réseaux accessibles sont affichés Sélectionnez votre réseau ...

Page 69: ...roblème de connexion En cas de problème de connexion vérifiez d abord si votre smartphone est toujours sur le réseau Lian_00715f Sinon maintenez le bouton WIFI situé à l arrière de l appareil jusqu à ce que l icône WIFI de l écran clignote rapidement Ouvrez les paramètres Wi Fi sur le smartphone et sélectionnez le réseau Lian_00715f Relancez ensuite l installation à partir de l étape 5 ...

Page 70: ...ans la liste des appareils Dès que vous le sélectionnez l interface utilisateur s ouvre Remarques importantes pour la connexion WIFI Connectez votre smartphone à votre réseau WIFI avant d appuyer sur la touche WIFI de l appareil Une fois que l appareil est connecté au smartphone vous pouvez le commander via WIFI ou via le réseau mobile 2G 3G 4G Si le réseau WIFI a changé appuyez sur le bouton WIFI...

Page 71: ...rs la gauche pour renommer le périphérique et modifier le mot de passe Nom par défaut 10032061 Mot de passe par défaut 123456 2 Pour supprimer le périphérique balayez la corbeille vers la gauche pour supprimer l appareil connecté Minuterie Passer au panneau de commande Touche POWER Mode ECO Réglage de la température Réglage de la puissance de chauffage ...

Page 72: ...e laissez l appareil refroidir complètement Nettoyez les surfaces externes de l appareil avec un chiffon doux Si les surfaces sont sales nettoyez les avec un chiffon doux et un peu de liquide vaisselle Pour le nettoyage n utilisez pas d essence minérale de diluant ou de produit abrasif Laissez sécher l appareil avant de le ranger et rangez le dans un endroit sec et bien aéré Filet filtre Cache arr...

Page 73: ...ménagères Le respect des règles de recyclage des vieux produits aide à la protection de l environnement et de la santé de votre entourage contre les conséquences négatives possibles Le recyclage des matériaux aide à réduire l utilisation des matières premières Le produit contient des piles qui sont soumises à la directive européenne 2006 66 CE et ne doivent pas être jetées dans les poubelles à ord...

Page 74: ......

Page 75: ... d uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze di sicurezza 76 Scheda informativa del prodotto 77 Descrizione del prodotto 78 Pannello dei comandi e tasti funzione 78 Messa in funzione e utilizzo 79 Stabilire la connessione WIFI 82 Pulizia e manutenzione 90 Smaltimento 91 DATI TECNICI Articolo numero 10032061 Alimentazione 220 240 V 50 Hz Potenza 2500 W DICHIARAZIONE...

Page 76: ...o se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati se sono caduti liquidi o oggetti su di esso se il dispositivo è stato esposto ad umidità o non funziona correttamente Non toccare la spina con le mani bagnate Non inserire oggetti nelle fessure di ventilazione in quanto potrebbero provocare un cortocircuito o danneggiare il dispositivo Non utilizzare insetticidi o altri spray infiammabili v...

Page 77: ...lmax 2 573 kW Tipo di potenza termica controllo della temperatura ambiente Per la potenza termica minima Motore del ventilatore elmin 1 505 kW Potenza termica di un solo livello senza controllo della temperatura ambiente no In modalità di attesa elSB 0 0009 W Due o più livelli impostabili manualmente senza controllo della temperatura ambiente no Con controllo della temperatura ambiente tramite ter...

Page 78: ...Telecomando 3 Griglia di areazione 9 Coperchio posteriore 4 Disco 10 Cavo di alimentazione 5 Pannello dei comandi e display 1 1 Ingresso aria 6 Tasti funzione PANNELLO DEI COMANDI E TASTI FUNZIONE Pannello dei comandi Tasto POWER Tasto IMPOSTAZIONI Tasto PLUS Tasto RISCALDAMENTO Tasto MINUS Tasto ECO ...

Page 79: ... Spia WIFI Spia riscaldamento a potenza elevata Spia riscaldamento a bassa potenza Telecomando MESSA IN FUNZIONE E UTILIZZO Messa in funzione Rimuovere con cautela il dispositivo dalla confezione e posizionarlo su una superficie piana ...

Page 80: ...o a potenza elevata è spenta b Se il riscaldamento è in funzione a potenza elevata la spia corrispondente si accende La spia relativa al riscaldamento basso è spenta 3 Premere il tasto SETTING con il dispositivo acceso per impostare il tempo o il timer a Non appena si è in modalità di impostazione del tempo la spia lampeggia sul display Premere o per impostare un tempo compreso tra 0 e 12 ore Ad o...

Page 81: ...o 2 C al di sotto del valore inserito il riscaldamento e la spia relativa al riscaldamento a bassa potenza o a potenza elevata si accendono 5 Se il tempo e la temperatura vengono impostati manualmente il display cambia ogni 30 secondi La temperatura impostata e l ora impostata vengono visualizzati alternandosi Se non è stato impostato alcun timer la temperatura impostata viene visualizzata in mani...

Page 82: ...on il relativo software Stabilire la connessione in questo modo Scaricare la app HeatPal Bloxx da iTunes o da Google Play Store e installarla sullo smartphone Apple Andoid Accendere il dispositivo Tenere premuto il tasto WIFI sul retro del dispositivo fino a quando il simbolo WIFI lampeggia rapidamente ...

Page 83: ...83 IT 1 2 Aprire le impostazioni WLAN sullo smartphone e selezionare la rete Lian_00715f Aprire la app HeatPal Bloxx ...

Page 84: ...3 4 Aprire le impostazioni premendo il tasto indicato dalla freccia Per prima cosa cliccare sulla bandiera 1 e selezionare la lingua desiderata Premere poi il tasto a sinistra 2 per tornare al menu principale ...

Page 85: ...85 IT 5 6 Aggiungere il dispositivo alla app premendo Aggiungi un nuovo dispositivo Nella pagina seguente si ricevono informazioni dettagliate sulla connessione WIFI Premere Avanti ...

Page 86: ... IT 7 8 Attendere 25 secondi fino a quando la app ha caricato le informazioni sulla rete Non appena i dati sono stati caricati vengono mostrate tutte le reti nelle vicinanze Selezionare la rete desiderata ...

Page 87: ...sero esserci problemi mentre si stabilisce la connessione controllare per prima cosa se lo smartphone si trova ancora nella rete Lian_00715f Se non è così tenere premuto il tasto WIFI sul retro del dispositivo fino a quando il simbolo WIFI sul display lampeggia rapidamente Aprire le impostazioni WLAN dello smartphone e selezionare la rete Lian_00715f Ripetere l installazione a partire dal passaggi...

Page 88: ...lezionarlo dalla lista dei dispositivi L interfaccia di controllo si apre appena ci si clicca sopra Avvertenze importanti sulla connessione WIFI Collegare lo smartphone alla rete WIFI prima di premere il tasto WIFI sul dispositivo Non appena lo smartphone è collegato è possibile utilizzare il dispositivo tramite WIFI e tramite rete mobile 2G 3G 4G Se la rete WIFI è cambiata premere il tasto WIFI s...

Page 89: ...erso sinistra per cambiare password e nome del dispositivo Nome predefinito 10032061 Password predefinita 123456 2 Cancellare il dispositivo far scorrere il simbolo del bidone dei rifiuti verso sinistra per cancellare il dispositivo connesso Timer passare al pannello dei comandi Tasto POWER Modalità ECO impostare la temperatura impostare la potenza riscaldante ...

Page 90: ...irlo Pulire le superfici del dispositivo con un panno morbido Se le superfici sono sporche pulirle con un panno leggermente umido e con un po di detergente Non utilizzare per la pulizia benzina solventi o prodotti abrasivi Lasciare asciugare il dispositivo prima di conservarlo Conservare il dispositivo in un luogo asciutto e ben ventilato Rete filtro Coperchio posteriore ...

Page 91: ...mestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si proteggono il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative Il riciclo di materiali aiuta a ridurre il consumo di materie prime Il prodotto contiene batterie che in base alla direttiva europea 2006 66 CE non possono essere smaltite con i normali rifiuti domestici Informarsi sulle disposizioni vigenti relative al...

Page 92: ......

Page 93: ......

Page 94: ......

Page 95: ......

Page 96: ......