K'Nex 79520, Manual

Page 1: ......

Page 2: ...loose Unplug adapter from outlet press Worm back firmly on Motor When Worm Gear is first used it will shed fine particles This is normal and will stop shortly Brush particles away with a dry cloth or...

Page 3: ...amente o no est n colocadas Las ruedas dentadas no est bien alineadas o no est n colocadas Las ruedas dentadas deben girar libremente antes de acoplar el motor gire las ruedas dentadas manualmente par...

Page 4: ...4 17 17 5 3 2 4 1 5 1 1 1 1 Spur Gear 1 1 Engranajes recto 1 1 Engrenage cylindrique 8 16 4 4 5 1 1 1 6 20 4 7 4 34 1 3 2 4...

Page 5: ...5 2 4 3 5 1 5 8 8 1 10 8 6 1 Spur Gear 6 1 Engranajes recto 6 1 Engrenage cylindrique 1 8 16 4 4 5 1 1 1 6 20 4 7 4 34 1 3 2 4...

Page 6: ...6 1 2 2 1 Bicycle Gears Engranajes de bicicleta Engrenages de bicyclette 12 4 4 2 10 1 2 6 7 7 28 4 1 1 28 1...

Page 7: ...7 1 4 1 2 3 4 12 4...

Page 8: ...TANT Be sure to attach all the chain links in the same direction IMPORTANTE Aseg rate de fijar todos los elementos de la ca dena en la misma direcci n IMPORTANT Assure toi de fixer tous les maillons d...

Page 9: ...9 4 2 3 1 Crown Gear Engranajes de corona Engrenages de couronne 4 12 1 2 4 3 2 8 9 4 2...

Page 10: ...10 Rack and Pinion Cremallera y engranaje de pi n Roues plates 2 3 1 4 4 9 2 10 8 2 10 5 3 5 42 2 3...

Page 11: ...11 Simple Worm Worm Gear Gusano y engranaje Roue vis 2 3 4 1 4 12 2 2 1 1 1 12 12 1 1 4 1 1...

Page 12: ...12 Planetary Gear Engranajes planetarios Engrenages plan taires 4 1 4 2 3 1 4 4 6 1 9 1 11 4 2 1 8 2 8 7 4 14 1 1 1 1...

Page 13: ...13 5 6 7 8 9 1 9 1 4...

Page 14: ...14 10 11 1 11 1 9 8 Pull up on yellow Rod to apply brake Tire de la barra amarilla para aplicar freno Tirer sur la barre de relevage jaune pour freiner...

Page 15: ...15 Simple Transmission Transmisi n simple Transmission unique 1 3 2 3 1 3 13 5 5 1 1 22 18 3 2 16 13 2 5 12 2 2 2 6 6 6 1 1...

Page 16: ...16 4 5 1 5 1 3...

Page 17: ...17 6 7 1 7 1 5...

Page 18: ...ndow Ventanilla de coche Fen tre d auto 3 11 7 17 3 11 11 6 2 1 1 25 12 19 13 5 12 1 2 2 Note Do not overwind car window Nota No gire demasiado la ventanilla del coche Note Ne pas sur enrouler la fen...

Page 19: ...19 4 6 5 3 6 3...

Page 20: ...20 1 8 1 2 3 6 7 8...

Page 21: ...21 Lawnmower Cortadora de c sped Tondeuse gazon 1 2 2 1 4 12 2 18 6 13 11 3 1 1 1 26 22 16 14 5 11 3 5 2 2...

Page 22: ...22 1 4 1 2 3 4...

Page 23: ...23 5 1 6 6 1 4...

Page 24: ...24 Eggbeater Batidora de huevos Fouet oeufs 5 2 3 4 4 8 4 6 4 4 4 2 2 18 1 11 6 7 4 1...

Page 25: ...25 Food Mixer Mezclador de alimentos M langeur 4 5 1 5 2 3 1 4 12 2 8 13 2 11 6 2 24 16 5 8 30 5 4 1 1 1...

Page 26: ...26 6 1 8 1 5 7 8...

Page 27: ...27 1 8 1 11 9 10 11...

Page 28: ...Differential Use este marco tanto para el eje como para el eje con diferencial Utiliser le cadre pour l essieu et l essieu avec diff rentiel 1 Axle and Axle with Differential Eje y eje con diferencial...

Page 29: ...29 1 4 3 4 Axle Eje L essieu 1 2 A...

Page 30: ...ieu avec diff rentiel Take Axle assembly apart to build and install Axle with Differential Aparte el ensamble del eje para construir e instalar el eje con diferencial Prendre l essieu assembl s par me...

Page 31: ...31 5 4 6 4 6 7 7 7...

Page 32: ...32 7 1 7 4 6 1 3 B...

Page 33: ...33 Clock Reloj Horloge 3 4 5 1 5 2 1 6 6 6 9 8 2 3 1 1 1 1 28 20 19 10 1 2 42 1 4 4 14 11 4 8 6...

Page 34: ...34 6 7 8 6 8...

Page 35: ...35 9 1 10 6 8 1 5 10...

Page 36: ...GEARS Parts List ENGRANAJES Lista de Partes ENGRENAGES Liste de Pi ces...